“അത് ചേച്ചി…. അങ്ങനെയൊന്നുമില്ല ചേച്ചി…” ഞാൻ പെട്ടന്ന് കുരുക്കിൽ പെട്ടത് പോലെ പരുങ്ങി. “ഞാൻ എന്തു വരികള് പാടുമ്പോഴാണ് നിങ്ങള്ക്ക് അങ്ങനെ തോന്നിയതെന്ന് പോലും എനിക്ക് മനസ്സിലാവുന്നില്ല…!” എനിക്ക് അറിയാമായിരുന്നിട്ടും അറിയാത്ത മട്ടില് ഞാൻ അഭിനയിച്ചു.
“മതി മതി നിന്റെ അഭിനയം.” എന്റെ കള്ള നില്പ്പ് കണ്ടിട്ട് നിത്യ ടീച്ചർ പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു. എന്നിട്ട് ഗോള്ഡ മിസ്സിനോടായി പറഞ്ഞു, “നമ്മുടെ ഈ ഒന്നുമറിയാത്ത കുഞ്ഞു വാവയ്ക്ക് ആ വരികള് പറഞ്ഞു കൊടുക്ക് ചേച്ചി.”
അപ്പോ ഗോള്ഡ മിസ്സിന്റെ മുഖത്ത് പിന്നെയും നാണം കേറി വന്നു. പക്ഷേ എന്നിട്ടും ആ വരികള് പറയാൻ മിസ്സ് തയാറായി എന്നെ നോക്കി.
‘I’m in love with the shape of you’ ഉം, ‘ I’m in love with your body’ യും. ഈ വരികളാണ് എപ്പോഴും നീ സ്ട്രെസ്സ് ചെയ്യാറുള്ളത്.” മിസ്സ് പറഞ്ഞു. “അതോടൊപ്പം, നിത്യ പറഞ്ഞത് പോലെ, നിനക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഹണി കേക്ക് കൊതിയോടെ നക്കി നക്കി തിന്നുന്നത് പോലത്തെ ഭാവത്തോടാണ് അന്നേരം നീ ഞങ്ങളെ നോക്കാറുള്ളത്.” മിസ്സ് സീരിയസ്സായി പറയാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും അതിനു കഴിയാതെ മിസ്സ് പെട്ടന്ന് ഭയങ്കര നാണത്തോടെ ചിരിച്ചു പോയി. ഉടനെ നിത്യ ടീച്ചറും ഒപ്പം ചിരിച്ചു. ടീച്ചറിന്റെ മുഖത്തും നല്ല നാണം ഉണ്ടായിരുന്നു.
“ശെരി കുട്ടാ, ഇനിയെങ്കിലും സത്യം പറ, ചേച്ചി പോലും നിന്നെ വഴക്ക് പറയുമെന്ന പേടി വേണ്ട… ചേച്ചി നിന്നെ കുറ്റവും പറയില്ല.” ടീച്ചർ പറഞ്ഞിട്ട് മിസ്സിന്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കി. അപ്പൊ മിസ്സ് ടീച്ചറോട് യോജിച്ചത് പോലെ പുഞ്ചിരിച്ചു. “കണ്ടോ, ചേച്ചി നിന്നെ വഴക്കൊന്നും പറയില്ല. ഇനി സത്യം പറ, ആ വരികള് പാടുമ്പോ നീ നിന്റെ മനസ്സിൽ ഞങ്ങളെ എന്തൊക്കെയോ ചെയ്യുന്നത് പോലെ ചിന്തിച്ചുകൊണ്ട് തന്നെയല്ലേ ഞങ്ങളെ നോക്കിയത്.” നിത്യ ടീച്ചർ സത്യമറിയാതെ ആ ചാപ്റ്റര് ക്ലോസ് ചെയ്തില്ലെന്ന തീരുമാനത്തില് ഉറച്ചു നിന്നത് പോലെ ചോദിച്ചു.
