വീട്ടിലും നാട്ടിലും കഴപ്പത്തികൾ 🫦 2 Veettilum Nattilum Kazhappikal Part 2 | Author : Alex [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] പ്രിയ കൂട്ടുകാരെ,കഴിഞ്ഞ കഥയിൽ എനിക്കി നിങ്ങൾ തന്ന സപ്പോർട്ടിനു എന്റെയും എന്റെ കഴപികളുടെയും ഹൃദയംനിറഞ്ഞ നന്ദി അറിക്കുന്നു. ബാക്കി കഥ തുടരുകയാണ് എല്ലാവരും കമ്പി മനസൊടുകൂടി വായിക്കു അടിക്കു 💦💥🚀തെറിപ്പിക്കു. Part 02 അങ്ങനെ.ഞാനും രാഖിചേച്ചിയും വീട്ടിൽ സ്ഥിരം കളിയായി,ചേച്ചിക്കും എന്റേപോലെതന്നെ നല്ല fantacy ആയിരുന്നു,അതുകൊണ്ടുതന്നെ ചേച്ചി […]
Category: Kambikathakal
Malayalam Kambikathakal
ബിനോയുടെ വേദന 1 [Binoy] 220
ബിനോയുടെ വേദന 1 Binoyude Vedana Part 1 | Author : Binoy ഹലോ. എന്റെ പേര് ബിനോയി. ഈ കഥയിലെ നായിക എന്റെ വലിയമ്മയാണ്, പേരാണ് ഗീത. എന്റെ വീട് കോഴിക്കോട് ആണ്. ഒരു ഇടത്തരം പട്ടണം. വീട്ടിൽ ഞാനും അമ്മയും അനുജനും ആണ് ഉള്ളത്. അമ്മയുടെ പേര് ഗിരിജ, വയസ് 46. എനിക്ക് ഇപ്പോൾ 22 വയസാണ്, കാണാൻ കൊള്ളാമെന്ന് പറയാം. എനിക്ക് ജോലി കിട്ടി, അങ്ങനെയെല്ലാം നല്ലതായി മുന്നോട്ടു പോകുകയായിരുന്നു. ഞാനും […]
റോക്കി [സാത്യകി] [Novel] [PDF] 520
മഴ 2 [അരവിന്ദ്] 130
മഴ 2 Mazha Part 2 | Author : Aravind [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] പുറത്ത് മഴ ഇപ്പോഴും പെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു അവന്റെ കണ്ണിനെ അവനു വിശ്വസിക്കാൻ ആകുന്നില്ല കാരണം അവളുടെ എതിർപ്പ് കുറഞ്ഞു വരുന്നു. കാരണം ഫെബിൻ എന്ന ഒറ്റയാന് മുന്നിൽ അനു അടിമപ്പെട്ടു പോയിരിന്നു. അനു വിന്റെ അവസ്ഥാ പറഞ്ഞറിയിക്കാൻ സാധിക്കാത്ത ഒന്നായിരുന്നു. കാമുകൻ മുറിക്കുള്ളിൽ ഉണ്ടെന്ന കാര്യമൊക്കെ അവൾ മനഃപൂർവം മറന്നു പോയിരിന്നു. അവളുടെ എതിർപ്പ് കുറഞ്ഞെന്ന് […]
ആന്റിയും ഞാനും 4 [ശൃംഗാരവേലൻ] 3204
ആന്റിയും ഞാനും 4 Auntiyum Njaanum Part 4 | Author : Sringaravelan [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] സുതാര്യമായ തോർത്തിനുള്ളിലെ മുലകുംഭങ്ങളും ഇളക്കി ലൗലി ആന്റി കുളപ്പടവിൽ ഇരുന്ന് സോപ്പ് ഇടുന്നത് ജിത്തു കണ്ണിമ വെട്ടാതെ നോക്കി നിന്നു. ആന്റി കൈകൾ ഉയർത്തി ഇരുകക്ഷങ്ങളിലും സോപ്പ് നന്നായി പതപ്പിച്ചു തേച്ചു. പിന്നെ കൈകളും കഴുത്തും തോളും പുറവും എല്ലാം വൃത്തിയായി സോപ്പ് തേച്ച് പിടിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. ജിത്തു കഴുത്തുവരെ വെള്ളത്തിലേക്ക് […]
പരിചിതരുടെ ചില അനുഭവങ്ങൾ [സീമ] 237
പരിചിതരായ ചിലരുടെ അനുഭവങ്ങൾ Parichitharaya Chilarude Anubhavangal | Author : Seema നാട്ടിൻപുറത്ത് താമസിക്കുന്ന വിനുമോൻ 12 ക്ലാസ്സ് കഴിഞ്ഞു നിൽക്കുന്ന സമയം. വീട്ടിലെ ഇടയ്ക്കിടയ്ക്കുള്ള അല്ലറ ചില്ലറ ജോലികൾ കഴിഞ്ഞാൽ കൂട്ടുകാരുമായി ക്രിക്കറ്റ് കളിയോ ചീട്ടു കളിയോ കളിക്കുകയും കൊച്ചു വർത്താനം പറഞ്ഞിരിക്കുകയോ ഒക്കെ ചെയ്യുകയുമാവും പതിവ്. കൂട്ടുകാർ എത്താത്ത സമയം പലപ്പോഴും കൂട്ടുകാർ പറഞ്ഞു കൊടുത്ത പുതിയ കമ്പി കാര്യങ്ങൾ ഓർത്ത് കയ്യി പിടിച്ചു കളഞ്ഞു സുഖിക്കും. അന്നൊരു പതിനൊന്നു മണി കഴിഞ്ഞപ്പോ […]
ബിസിനസ് ട്രിപ്പ് [Scorpion] 184
ബിസിനസ് ട്രിപ്പ് Business Trip | Author : Scorpion നായിക ഗ്ലോറി : ( നമ്മുടെ KGF നായിക ശ്രീനിധി ഷെട്ടിയെപ്പോലെ ) കാമിയോ : വിദ്യ from മൈ എയ്ഞ്ചൽസ് കാമിയോ: ഫൈസൽ ഭ്രമണം സ്റ്റോറിയിലെ ഫർസാനയുടെ ഭർത്താവ് ഫൈസലിന്റെ കൂടെ ബെഡിൽ നഗ്നയായി കിടന്ന ഗ്ലോറി ( നമ്മുടെ KGF നായിക ശ്രീനിധി ഷെട്ടിയെപ്പോലെ ) എഴുന്നേറ്റ് നഗ്നയായിതന്നെ ബാത്ത്റൂമിൽ കയറി പ്രഭാതകൃത്യങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ് കുളിച്ച് റൂമിൽ എത്തി തന്റെ ബാഗ് തുറന്ന് ഷെറിയുടെ […]
ഡോ:ശ്രദ്ധ [Nacho] 489
ഡോ : ശ്രദ്ധ Dr. Sradha | Author : Nacho //നിങ്ങളിൽ എത്ര പേർക്ക് ഇതിന്റെ ഉള്ളടക്കം ദഹിക്കും എന്നറിയില്ല ..ഇതൊരു ഫാന്റസി സ്റ്റോറിയാണ് ..ആ രീതിക്ക് തന്നെ സമീപിക്കുക// ചെന്നൈ മഹാനഗരം അതിന്റെ പതിവ് തിരക്കിൽ മുഴുകിയിരിക്കുന്നു …വാഹനപ്പെരുപ്പവും അതിനിടയിൽ എന്തിനെന്ന് അറിയാതെ ഓടുന്നവരും ..സിനിമാക്കാരും അങ്ങനെ ഓരോ നിമിഷവും ഒരേ താളത്തിൽ നീങ്ങുന്ന നഗരം .. എന്നാൽ ഈ ബഹളങ്ങളിൽ നിന്നെല്ലാം അകന്ന് , നഗരപ്രാന്തത്തിൽ നരവീണതും , പഴകിയതുമായ കെട്ടിടങ്ങൾക്കിടയിൽ പ്രൗഢിയോടെ […]
ആതിര [Arun] 587
ആതിര Aathira | Author : Arun അതെ അവളുടെ പേര് ആതിര . ഞങ്ങ്ൽ ആദ്യമായി കാണുന്നത് പോളി 1st ഇയർ വെച്ചാണ് ഞാൻ ഇരിക്കുന്ന ബെഞ്ചിൻ്റെ മുൻപിലായി ആണ് അവൾ ഇരുന്നത് . അവളെ കാണാൻ ഇരു നിറം കുറച്ചു ഉരുണ്ട് ഉയർന്ന മാറിടം പുറത്തേക്ക് തള്ളി നികുന്ന നിതംബം ഒരു 5 അടി പൊക്കം നീണ്ട മുടി അങ്ങനെ കാണാൻ ഒരു ചെറു ചരക്ക് ആണ്.അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ പരിചയ പെട്ടു നല്ല കമ്പനി […]
എന്റെ സ്വന്തം ഉമ്മച്ചി 1 [Binoy T] 1353
എന്റെ സ്വന്തം ഉമ്മച്ചി 1 Ente Swantham Ummachi Part 1 | Author : Binoy T ദുബായ് എമ്മാർ ഗ്രൂപ്പിലെ ഒരു സീനിയർ എഞ്ചിനീയർ ആണ് ഞാൻ. പേരിനു പ്രസക്തി ഉണ്ടോ എന്ന് അറിയില്ല. എന്നാലും പറയാം. എന്റെ പേര് ഫാരിസ്. ഐ ടി യും, കമ്പ്യൂട്ടർ ആൻഡ് ഇലെക്ട്രോണിക്സും ഒക്കെ ഉയർന്നു വരുന്ന സമയത്തു സിവിൽ എഞ്ചിനീറിങ്ങിനു പഠിക്കാൻ പോയപ്പോൾ ഒരുപാടു പഴി കേൾക്കേണ്ടി വന്നവനാണ് ഞാൻ. ഇപ്പോൾ അവരെക്കാളൊക്കെ കൂടുതൽ സാലറി […]
ഡേവിഡ് ഡേവിഡ് മിസ്റ്റർ ഡേവിഡ് 4 [ഡേവിഡ് ജോൺ] 238
ഡേവിഡ് ഡേവിഡ് മിസ്റ്റർ ഡേവിഡ് 4 David David Mister David Part 4 | Author : David John [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] സുഹൃത്തുക്കളേ , നിങ്ങളുടെ ഡേവിഡ് വീണ്ടും വരുന്നു. വരാൻ ലേറ്റ് ആയത് കൊണ്ട് ആരും പരിഭവപ്പെടരുത്. ഒരു പാടൊരുപാട് തിരക്കുകളിൽ പ്പെട്ടു പോയിരുന്നു. നമ്മൾ കഴിഞ്ഞ ലക്കത്തിൽ നിർത്തിയടത്തു നിന്നു തന്നെ തുടങ്ങുന്നു. അങ്ങനെ മേഴ്സി ചേച്ചിയുമായുള്ള തന്റെ ആദ്യ കളി കഴിഞ്ഞു മയങ്ങി പോയ […]
ഉടുത്തുണിയുരിഞ്ഞ അമ്മായി 💋 5 [കാമം കേറിയവൻ] 321
ഉടുത്തുണിയുരിഞ്ഞ അമ്മായി 5 Uduthuniyurinja Ammayi Part 5 | Author : Kamam Keriyavan [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] പ്രിയ വായനക്കാരെ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ എന്നെ അറിയിക്കൂ…. പിറ്റേദിവസം ഞാൻ വളരെ വൈകിയാണ് ഉറക്കമുണർന്നത്. കൈകൊണ്ട് ബെഡ്ഡിൽ പരതി… കണ്ണ് തുറന്നു നോക്കിയപ്പോൾ മാമിയെ അവിടെ കണ്ടില്ല… വേഗം മുണ്ടുടുത്ത് അടുക്കള ഭാഗത്തേക്ക് പോയി.. മാമി കിണറിൽ നിന്ന് വെള്ളം കോരി കൊണ്ട് നിൽക്കുക ആയിരുന്നു.. എന്നെ കണ്ടപ്പോ വേഗം […]
രവിയുടെ പ്രതികാരം 8 [ Gayathri] 308
രവിയുടെ പ്രതികാരം 8 Raviyude Prathikaaram Part 8 | Author : Gayathri [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] വൈകി ആണ് കിടന്നെതെങ്കിലും നവീൻ നേരെത്തെ എഴുന്നേറ്റു ..ഒരു ഉൾകിടിലത്തോടെ ..ഇന്നലെ എന്താണ് നടന്നത് ..തന്റെ മമ്മിയെ കളിക്കുന്നത് , താൻ നേരിട്ട് കണ്ടിരിക്കുന്നു , അത് മമ്മിയും ..രവിയും അറിഞ്ഞിരിക്കും , കാരണം ആ നശിച്ച ബേസ് ഉടഞ്ഞ ശബ്ദം .. അയാൾ ഇന്ന് തന്നെ തല്ലി കൊല്ലും […]
മയൂഖം 7 [C0ck Boy] 259
മയൂഖം 7 Mayookham Part 7 | Author : C0ck Boy [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] ഷെഡ്ഡി പോലും നനയുന്ന തരത്തിൽ മനു ആ കാഴ്ച കണ്ട് വിയർത്ത് കുളിച്ചു. ഈ ലോകത്ത് താൻ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആരാധിക്കുകയും സ്നേഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന തൻ്റെ സ്നേഹസമൃത്യായ അമ്മ തൻ്റെ വീട്ടിൽ പണിക്ക് വരുന്ന ഒരു വൃത്തികെട്ട മനുഷൻ്റെ മുന്നിൽ ഉടു തുണി പോലും ഇല്ലാതെ കുനിഞ്ഞ് നിൽക്കുന്നു. അവൻ്റെ കൈകൾ വിറച്ചു.. മുഖത്തിൽ […]
കാട്ടുനെല്ലിക്ക 1 [K B N] 193
കാട്ടുനെല്ലിക്ക 1 Kaattunellikka Part 1 | K B N കുട്ടമ്പുഴ പൊലീസ് സ്റ്റേഷനിലേക്ക് ഉച്ച തിരിഞ്ഞാണ് ആ വാർത്തയെത്തിയത്…… ഏതോ സിനിമാക്കാരുടെ വാഹനവും അവരുടെ ക്രൂവും പൂയംകുട്ടി വനമേഖലയിൽ അപകടത്തിൽപ്പെട്ടു, എന്നതായിരുന്നു ആ വാർത്ത… എച്ച്.സി അരവിന്ദൻ പുറത്തു പോയി വന്നപ്പോഴാണ് വിവരം കിട്ടിയത്… “” എന്നതാ സാറേ ചെയ്യുക… ? ഈ മുതുമഴയത്ത് നമ്മളീ മൂന്നുപേര് പോയി അന്വേഷിച്ചിട്ട് എന്നാ ചെയ്യാനാ… ?”” എച്ച്.സി അരവിന്ദൻ എസ്.ഐ. ആന്റണിയെ നോക്കി… അരവിന്ദൻ അല്പം […]
കൂട്ടുകാരന്റെ അമ്മയുടെ ജട്ടി 6 [Sarath] 497
കൂട്ടുകാരന്റെ അമ്മയുടെ ജട്ടി 6 Koottukarante Ammayude Jetty 6 | Author : Sarath [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] ഹാലോ കഥ എഴുതാൻ ഉള്ള time കിട്ടില്ല അതിന്റെ കാര്യം ഈ കഥ കഴിഞ്ഞിട്ട് ഒരു കഥ ആയിട്ട് എഴുതാം ☺️ഇനി കഥയിൽ പോകാം ഞാൻ അങ്ങനെ എന്റെ ഫോൺ എടുത്ത് ആന്റിയുടെ റൂമിൽ പോയി . ആന്റി എന്ന വെയിറ്റ് ചെയ്തു കട്ടിലിൽ ഇരിക്കുവായിരുന്നു ആന്റി : നിന്റെ അമ്മ എന്ത് […]
എന്റെ നഷ്ട്ട പ്രണയം 1 [Lonecupid] 368
എന്റെ നഷ്ട്ട പ്രണയം 1 Ente Nashtta Pranayam Part 1 | Author : Lonecupid പ്രിയ കുട്ടുകാരെ വെബ്സൈറ്റെയ്ൽ കഥകൾ വായിച്ചത് അല്ലാതെ എഴുതി പരിചയം ഇല്ല ഇത് ആദ്യമായി ആണ് എഴുതുന്നത് തെറ്റ് ഉണ്ടെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കുക.. ഇത് എന്റെ ജീവിതത്തിൽ നടന്ന ഒരു കഥ ആണ് ഒരു ലവ് സ്റ്റോറി ഇതിൽ പ്രണയം ഉണ്ട് കാമവും…ഇത് ഒരു ലവ് സ്റ്റോറി ആയത്കൊണ്ട് പെട്ടന്ന് നേരെ കമ്പി ഒന്നും ഉണ്ടാവില്ല ക്ഷമയോടെ വായിക്കും […]
ചന്ദനയാമം 2 [ഹസ്ന] 122
ചന്ദനയാമം 2 Chandanayaamam Part 2 | Author : Hasna [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] ആദ്യ കഥ ആയത്കൊണ്ട് തെറ്റ് ഉണ്ടാവും എന്ന് തോന്നുന്നു ദയവായി ക്ഷമിക്കണം. ഈ കഥ വളരെ ചുരുക്കി എഴുതാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു – എന്ന് സ്നേഹപൂർവ്വം ഹസ്ന. തുടരുന്നു… പിറ്റേന്ന് രാവിലെ മനു എണിറ്റു.. ചേച്ചിയെ കാണുന്നില്ല.. “പോയി കാണും, എന്നെ ശല്യപെടുത്തണ്ട എന്ന് ഓർത്ത് പോയി കാണും ” അവൻ മനസ്സിൽ അങ്ങനെ […]
കോളേജ് ലൈഫ് 1 [നിഷ] 1091
കോളേജ് ലൈഫ് 1 College Life Part 1 | Author : Nisha എൻ്റെ പേര് വിദ്യസാഗർ. പ്ലസ് ടു ൽ ഒരുമിച്ചു ഉണ്ടായ ഫ്രണ്ട്സ് എല്ലാവരും മറ്റൊരു കോളേജിൽ കിട്ടിയപ്പോ ഞാൻ മാത്രം ഈ കോളേജിൽ. അതെന്നെ ഒറ്റപ്പെടുത്തി. ഞാനും ദേവനും ഷിബിലിയും വിശാലും നസീഫും എന്തിനും ഏതിനും ഒരുമിച്ച് ആയിരുന്നു എല്ലാത്തിനും. അവരാരും ഇല്ലാത്ത ഒരു കോളേജ് എനിക്ക് ചിന്തിക്കാനാകുന്നില്ല. ആദ്യ കോളേജ് പ്രവേശനം ഒരു താല്പര്യമില്ലാത്തതും മടുപ്പ് […]
കാളിക്കാവ് [Amal Srk] 293
കാളിക്കാവ് Kaalikaavu | Author : Amal Srk കോളേജിൽ ഉച്ചകഞ്ഞിക്ക് ശേഷമുള്ള ഇടവേളയിൽ കാര്യമായ സംസാരത്തിലാണ് സ്മൃതിയും, അമ്മുവും. ” എടി മല മുകളിലെ കാളി കാവ് അടിപൊളി സ്ഥലമാ.. ഞാൻ ഇന്നാള് പോയി.. നീ ഇതുവരെ പോയിട്ടില്ലല്ലോ അവിടെ ” അമ്മു ചോദിച്ചു. ” ഇല്ലെടി.. എന്റെ അച്ഛൻ ഈശ്വര വിശ്വസിയല്ല, അമ്മയും കണക്കാ.. ഞാൻ ഒരുപാട് തവണ ഈ കാര്യം പറഞ്ഞു നോക്കി.. എന്നെ അവര് തല്ലിയില്ലാന്നേ ഉള്ളു.. ” […]
ഭ്രമണം 5 [Scorpion] 77
ഭ്രമണം 5 Bramanam Part 5 | Author : Scorpion [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] സിജിയുടെ പൂറിലേക്ക് ശ്യാം വിരൽ കയറ്റി വെച്ച് കൊണ്ട് ഇളക്കി കൊടുത്തു. ലൈംഗികതയുടെ പുതിയ തലങ്ങൾ അവളെ വല്ലാതെ മത്തു പിടിപ്പിച്ചു. സിജിയുടെ പൂറിൽ ശ്യാമിന്റെ രണ്ടു വിരലുകൾ പാഞ്ഞു പാഞ്ഞു കയറി കൊണ്ടേ ഇരുന്നു. സിജി അതിനൊപ്പം കിടന്നു ഞെളി പിരി കൊണ്ടു. ഒടുവിൽ അവൾക്ക് വരുമെന്ന് മനസ്സിൽ ആക്കി ശ്യാം കൈപണി […]
അവളുടെ ആദ്യാനുഭവം [Athirakutti] 744
അവളുടെ ആദ്യാനുഭവം Avalude Adyanubhavam | Author : Athirakutti ഇതാദ്യമായാണ് ഞാൻ എന്റെ കൂടെ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരു പെൺകുട്ടിയെക്കുറിച്ചു എഴുതുന്നത്. എന്നെക്കാൾ വളരെ ജൂനിയർ ആയ കുട്ടിയാണ് – പേര് അമ്പിളി. പ്രായത്തിലും പ്രവൃത്തിപരിചയത്തിലും. ഇപ്പൊ അവൾ ജോലിയുടെ കൂടെ എം ബി എ ചെയ്യുന്നു. വളരെ മെലിഞ്ഞ പ്രകൃതമാണ് ആൾക്ക്. ആകെ ശരീരത്തിൽ മാംസം എന്ന് പറയുന്നത് നിതംബത്തിൽ മാത്രം. മാറിടം എന്ന് പറയുന്നത് പേരിനു ബ്രായിടുന്നതുകൊണ്ടു അങ്ങനെ ഒരു ചെറിയ മുഴ […]
വിഷാദതരളം… വികാരഭരിതം 6 [സ്പൾബർ] 457
വിഷാദതരളം… വികാരഭരിതം 6 Vishadatharalam Vikarabharitham Part 6 | Author : Spulber [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] ✍️… കൃത്യം പത്ത് മണിക്ക് തന്നെ ഗണേശന്റെ ബുള്ളറ്റ് മുറ്റത്തേക്ക് കയറി വന്നു.. ഒരു നേർത്ത നൈറ്റി മാത്രമിട്ട് മീര ചെന്ന് വാതിൽ തുറന്ന് കൊടുത്തു.. ഗണേശൻ അകത്ത് കയറിയതും മീര വാതിലടച്ച് കുറ്റിയിട്ടു.. നേരെ റൂമിലേക്ക് പോകാതെ ഗണേശൻ സോഫയിലേക്കിരുന്നു.. ബാബു കസേരയിൽ പാവത്താനായി ഇരിപ്പുണ്ട്.. […]
അഴകാന രാക്ഷസി…. 4 [മനൂപ് ഐദേവ്] 275
അഴകാന രാക്ഷസി 4 Azhakana Rakshassi Part 4 | Author : Manoop Idev [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] ഞാൻ എന്റെ സ്കൂട്ടറുമായി പുറത്തിറങ്ങിയ സമയം… എന്റെ സ്കൂട്ടറിന്റെ മുന്നിലായി പോകുന്ന ഒരു ഇന്നോവയിലേക്ക് പെട്ടെന്ന് എന്റെ ശ്രദ്ധ പോയി.. ഞാൻ വേഗം സ്കൂട്ടറിന്റെ ആക്സിലേറ്റർ കൊടുത്തു വണ്ടിയുടെ വേഗത കൂട്ടി.. ആ വലിയ ഹൈവേയിൽ ഇന്നോവയെ മറികടക്കാൻ എന്റെ സ്കൂട്ടറിന് ആവുമായിരുന്നില്ലെങ്കിലും ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിച്ച് കൊണ്ടിരുന്നു. ഒരു […]