“പിന്നെ നിനക്കെങ്ങനെയാണ് ഇതെല്ലാം കിട്ടിയത്” ഞാൻ വീണ്ടും ചിരിച്ചു കൊണ്ട് ചോദിച്ചു.
“കാരണം എന്റെ ബോസ് മമ്മിയെപ്പോലെ ഒരു അതിസുന്ദരിയായ ഒരു മദ്ധ്യവയസ്ക സ്ത്രീയാണ്. എന്നോട് അല്പം സ്നേഹം കൂടുതൽ ആണ് അവർക്കു. ” അവൻ പറഞ്ഞു.
“എനിക്കറിയാം നീ സുന്ദരനാണെന്ന്”
“പിന്നെ മമ്മി എന്തിനാ പ്രത്യേകിച്ച് ചോദിച്ചത്” അവൻ പറഞ്ഞു.
“നീ മാറിയോ എന്ന് നോക്കാൻ ”
“ഞാൻ മാറിയോ” ” ഇല്ല, നീ അല്പവും മാറിയിട്ടില്ല”ഞാൻ പറഞ്ഞു.
രശ്മിയുടെ മരണത്തിന്റെ ഷോക്കിൽ നിന്നും നീ മാറിയോ എന്നും അതിനു ശേഷം നിനക്ക് പുതിയ ഗേൾ ഫ്രണ്ട് ഉണ്ടോ എന്നൊക്കെ അറിയാൻ ചോദിച്ചത് ആണ്.സ്ത്രീകൾ ഏത് പ്രായം ആണെങ്കിലും ഇനി ബോസ് ആണെങ്കിലും നോക്കി വേണം അധികം അടുക്കാൻ എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.
‘അത് ശരിയാണ്. പ്രായം സ്ത്രീകളെ കൂടുതൽ സുന്ദരികൾ ആക്കുകയെ ഉള്ളൂ എന്ന് അവൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ ആണ് ഞാൻ എന്നെ പറ്റി ആലോചിച്ചത്.
അഞ്ചടി എട്ടിഞ്ച് ഉയരവും വെളുപ്പിനോട് അടുത്ത ഇരുനിറവും വലിയ മാറിടവും സാമാന്യം വലിയ മുലകളും വലിയ നിതംബവും അരക്കെട്ടും ഉള്ള ,സിനിമയിൽ മദാലസ എന്ന് പറയാവുന്ന നടിമാരെ പോലെ ഉള്ള ഒരു രൂപം ആണ് എനിയ്ക്കു. ഭർത്താവിന്റെ മരണ ശേഷം ഒരു പാട് പേര് പ്രൊപോസൽ ആയി വന്നെങ്കിലും പുനർ വിവാഹം കഴിക്കാൻ എനിക്ക് തോന്നിയിരുന്നില്ല. അഞ്ചു കൊല്ലം ആയി സ്വയം ഭോഗം ചെയ്യൽ അല്ലാതെ മറ്റാരും ആയി ലൈംഗിക ബന്ധം ഒന്നും നടത്തിയിട്ടില്ല. അത് കൊണ്ട് തന്നെ എനിക്ക് മെൻസസു നിന്നില്ല എങ്കിലും പ്രായം ആയി പോയോ എന്ന ഭയം ഉണ്ടായിരുന്നു. അത് കൊണ്ട് തന്നെ മകൻ പ്രായമായ സ്ത്രീകളെക്കുറിച്ചു പറഞ്ഞത് എനിക്ക് നല്ല സന്തോഷം ഉണ്ടാക്കി.
”മറ്റു ഗേൾ ഫ്രണ്ട്സു ഇല്ലെങ്കിലും എനിക്ക് സുന്ദരിയായ മമ്മിയുടെ കൂട്ട് ആയല്ലോ .” അവൻ നാണത്തോടെ പറഞ്ഞു.” മറ്റൊരു ഗേൾ ഫ്രണ്ട് ആകുന്നതു വരെ നിനക്ക് മമ്മിയുടെ കൂട്ട് വേണം അല്ല. ചോദിച്ചു.
“അങ്ങനെ അല്ല, മമ്മി എപ്പോഴും ഇവിടെ തെന്ന് നില്ക്കണം ” അവൻ പറഞ്ഞു.
“ഞാൻ അൽപ കാലത്തേയ്ക്ക് മാത്രം വന്നത് ആണ്”.’
എന്താ മമ്മിയ്ക്ക് എപ്പോഴും ഇവിടെ തന്നെ നിന്നാൽ “
Sonaye kondd vayil eduppikkanam
Kilundh poottil adikkanam
Koothinakkanam
Sonaye kondd vayil eduppikkanam
Kilundh poottil adikkanam
Translated from ISS! Lol! കുറെ വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് വായിച്ചതായത് കൊണ്ട് ഇപ്പോ ഒരു refresher പോലെ മലയാളത്തിൽ തന്നതിന് താങ്ക്സ്!
ട്രാൻസ്ലേഷൻ അല്ല
നാലോ അഞ്ചോ പാർട്ട് എഴുതാമായിരുന്ന കഥ ആയിരുന്നു ഇതിനി തുരുമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു
സുഹൃത്തെ, കൂടുതൽ കാലം കേരളത്തിന് പുറത്ത് പഠിച്ച എനിക്ക് മലയാളം , ഇംഗ്ലീഷ് , ഹിന്ദി പോലെ എഴുതാൻ വഴങ്ങില്ല. ഇംഗ്ലീഷിൽ എഴുതി ട്രാൻസ്ലേറ്റ് ചെയ്തു മലയാളത്തിൽ ആക്കി മലയാളം മെച്ചപ്പെടുത്തുക ആണ്
ഇപ്പോൾ മെച്ചപ്പെട്ട്. പക്ഷെ ചുരുക്കി സമയം ഉള്ളപ്പോൾ ചെയ്യും
അഡ്mമിനു താല്പര്യം ഇല്ല എങ്കിൽ ഇനി കഥ അയക്കില്ല
suhrurthe puthiya kadhakal varunnathinu anusarithu athinu munne publish cheitha kadhakal page 2,3,4 angine pokum…
athu arum main pagil ninnum marakkunnathalla…
ശരി ;ഇപ്പോൾ മനസ്സിലായി
ഈ കഥ ആരോ മെയിന് സ്ട്രീമിൽ നിന്നും മറച്ചിരിക്കുന്നു
ഒന്നും പറയാനില്ല….മൈര്
…
ഓരോരോ കലാസൃഷ്ടി
ഇത് എൺപതു ശതമാനവും എനിക്കറിയാവുന്ന കഥയാണ്. വിവാഹം അടിച്ചു പിരിഞ്ഞ് ഒരു സ്ത്രീ പറഞ്ഞത് ആണ്
നല്ല കഥയാണ് ഇഷ്ട്ടപെട്ടു ഒരുപാട്, ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ വിവരിച്ചു എഴുതാൻ ഉണ്ട്.. നല്ല സ്കോപ് ഉള്ള കഥയാണ്. എന്തായാലും അടുത്ത കഥയിൽ എല്ലാം വിവരിച്ചു എഴുതണം…
നന്ദി ; ശ്രമിക്കാം ബ്രോ
തുടരണം പ്ലീസ്. വളരെ മനോഹരം
നന്ദി ; ശ്രമിക്കാം