അമ്മിണിയും അപ്പനും Amminiyum Appanum | Author : Suma ഹായ് കൂട്ടുകാരെ ഇത് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം സുമ. ഇത് എൻറെ മൂന്നാമത്തെ കഥയാണ്. കഴിഞ്ഞ രണ്ട് കഥകളിലെയും തെറ്റുകളും കുറവുകളും ചൂണ്ടിക്കാട്ടി പ്രോത്സാഹനം തന്ന എല്ലാ കൂട്ടുകാർക്കും നന്ദി. അതുപോലെ തന്നെ ഈ കഥയിലെ തെറ്റുകളും കുറവുകളും സാദരം എന്നോട് ക്ഷമിക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. കൂട്ടുകാരെ എങ്കിൽ ഞാൻ കഥ തുടങ്ങട്ടെ. എൻറെ ഈ കഥയിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ എൻറെ അമ്മായിയമ്മ ആകാൻ പോകുന്ന അമ്മിണിയും പിന്നെ […]
Tag: kambi kathakal
സിന്ധി പശു ?? 3 [Bency] 532
സിന്ധി പശു 3 Sindhi Pashu Part 3 | Author : Bency | Previous Part രാവിലെ ചന്ദ്രൻ പോയിക്കഴിഞ്ഞു ഹേമ വീട്ടിലെ ജോലികൾ എല്ലാം തീർത്തു റാഫിയുടെ ഫോൺ ഭദ്രമായി വച്ചിരുന്നത് എടുത്ത് അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ചെറിയ ശ്രമങ്ങൾ നടത്തി പരാജയപ്പെട്ടു ഇരിക്കുമ്പോൾ ഒരു ഹോൺ കേട്ട് ജനലിലൂടെ പുറത്തേക്ക് നോക്കി ഒരു വെളുത്ത ജിപ്സി ‘പോലീസ്!!!!!!!’ ഹേമ ഞെട്ടി വിറച്ചു വാസു ചതിച്ചിരിക്കുന്നു താൻ ജയിലിൽ കയറാൻ പോകുന്നു ഹേമ നെഞ്ചിടിപ്പോടെ […]
മിഴി 8 [രാമന്] [Climax] 1495
മിഴി 9 Mizhi Part 9 | Author : Raman | Previous Part ഒരുപാട് ഗാപ്പ് വന്നതിനു ആദ്യമേ സോറി. അമിത പ്രതീക്ഷ വെച്ച് വായിക്കാതിരിക്കുക.ഇത്തിരി പേജ് കൂടുതല് ഉണ്ട്. തേട്ടുകളുണ്ടാവാനും, ലാഗ് അടിക്കാനും സാധ്യതയുണ്ട്.ഇങ്ങനെ അല്ലതെ എനിക്ക് ഇത് എഴുതാനും അറിയില്ല!! സപ്പോര്ട്ട് ചെയ്ത എല്ലാവരോടും ഒരുപാട് സ്നേഹം. വിങ്ങി കരയാൻ തോന്നുന്നത് കൊണ്ട് ശ്വാസമൊന്നും കിട്ടുന്നില്ല.ഇനിയെന്ത് ചെയ്യുമെന്നായിരുന്നു മനസ്സിൽ.റോഡിലങ്ങനെ ഇരുന്നു പോയി.ഒച്ചയില്ലാതെ പായുന്ന മിന്നൽ.നിർത്താതെ പെയ്യുന്ന മഴ. അമ്മ ഇന്ന് പറഞ്ഞത […]
ഒരേ ഒരു ആങ്ങള? 2 [Arjun] 367
ഒരേ ഒരു ആങ്ങള 2 Ore Oru Angala Part 2| Author : Arjun [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ സംസാരിച്ചു കൊണ്ട് ഇരുന്നപ്പോൾ, പെട്ടെന്ന് ആരോ calling ball അടിക്കുന്ന ശബ്ദം കേട്ട് ഞങ്ങൾ ഞെട്ടി. ഞാൻ വേഗം ചെന്ന് താഴെ ഹാളിലെ ഡോർ തുറന്നു. അത് മിന്നു ആയിരുന്നു (അമ്മുവിന്റെ മൂത്ത ചേച്ചി ). മിന്നു :അമ്മു എവിടെടാ ഞാൻ :അവൾ മേലെ ഉണ്ട്, […]
ജീവിതം മാറ്റിയ യാത്ര 3 [Mahesh Megha] 521
ജീവിതം മാറ്റിയ യാത്ര 3 Jeevitham Mattiya Yaathra Part 3 | Author : Mahesh Megha [ Previous ] [ www.kambistories.com ] ലാത്തിയുടെ അഗ്രഭാഗത്തെ ലോഹത്തിന്റെ തണുപ്പെന്റെ താടിയില് തട്ടി. കണ്ണടച്ചിരുന്നെങ്കിലും അത് ലാത്തി തന്നെയാണെന്നെനിക്കുറപ്പായിരുന്നു. സാവധാനം എന്റെ താടിഭാഗം ആ ലാത്തികൊണ്ട് മുകളിലേക്കുയര്ത്തി. ‘ കണ്ണ് തുറക്കെടാ…’ ഒരു സര്ക്കിള് ഇന്സ്പെക്ടറുടെ ആജ്ഞാശക്തിയുള്ള ശബ്ദം. സപ്തനാഢികളും തളരുന്നത് പോലെ. ‘ കണ്ണ് തുറക്കെടാ…’ വീണ്ടും ആജ്ഞാ ശബ്ദം. […]
ഒരു കോയമ്പത്തൂർ ഫ്ലാറ്റ് ജീവിതം 2 [Radhika] 252
ഒരു കോയമ്പത്തൂർ ഫ്ലാറ്റ് ജീവിതം Oru Coimbatore Flat jeevitham | Author : Radhika [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] “ഹായ് ടാ കുണ്ണ പൂറി മോനെ…. എണീക്കട….. ആഹ്….” ഞാൻ കണ്ണു തുറന്ന് എണീറ്റത് വർഷയുടെ പൂറ്റിലേക്ക് ആയിരുന്നു. ഒലിച്ചിരിക്കുന്ന പൂറ് ഞാൻ വായിലാക്കി നുണഞ്ഞു. സ് സ് സ് സീ യ്….. ആഹ്… മൈരേ… എന്തൊരു പുന്നാര പൂറിമോനാടാ നീ….. ഹ് മം ആഹ് വർഷ ശീൽക്കാരം […]
ഏണിപ്പടികൾ 9 [ലോഹിതൻ] 832
ഏണിപ്പടികൾ 9 Enipadikal Part 9 | Author : Lohithan [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] നിമ്മിയുടെ പൂർ തുള വളരെ ചെറുതാണ്.. അവൾ സ്വയംഭോഗം ചെയ്യുമെങ്കിലും അതൊന്നും വിരൽ മുഴുവൻ അകത്തു കയറ്റിയല്ല.. കന്തിൽ തിരുമിയും ഞെരടിയുമൊക്കെയാണ് സുഖിച്ചിരു ന്നത് തന്റെ ഭാരം അവളുടെ മേൽ വരാതിരിക്കുവാൻ നിമ്മിയുടെ സൈഡിൽ ഇറങ്ങി കിടന്ന സണ്ണി ഒരു മുലക്കണ്ണ് വായിലാക്കി ഉറിഞ്ചിക്കൊണ്ട് പൂറിലേക്ക് മറു കൈ കൊണ്ടുപോയി… പൂർ തടത്തിലും […]
ഡബിൾ പ്രൊമോഷൻ [Appus] 1300
ഡബിൾ പ്രൊമോഷൻ Double Promotion | Author : Appus എന്റെ പേര് ശ്രീജിത്ത്… ഞാൻ ഇന്ത്യ മുഴുവൻ പടർന്നു കിടക്കുന്ന ഒരു പ്രമുഖ ഫിനാൻസ് കമ്പനിയുടെ റീജിയണൽ ഹെഡ് ആണ്… വയസ്സ് 45 ആയെങ്കിലും ഫിറ്റ്നസ് ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നതുകൊണ്ട് വയർ ചാടാതെയും ആരോഗ്യം കുറയാതെയുമിരിക്കുന്നു… എന്റേത് ഒരു പ്രേമവിവാഹമായിരുന്നു… പക്ഷെ വിവാഹശേഷം ഉണ്ടായ പല പ്രശ്നങ്ങൾ കാരണം ഞങ്ങൾക്ക് പിരിയേണ്ടിവന്നു… ഇപ്പോ 3 വർഷമായി ഞാൻ ഒറ്റക്കാണ്… ആ ഒരു ഏകാന്തത മാറ്റാൻ ഓഫീസും ജിംമും കുറെയൊക്കെ […]
അമ്മിഞ്ഞ പോരാ.. 2 [വിടൻ] 169
ചാന്തുപോട്ട് ഭാഗം 2 [കിച്ചു] 155
ചാന്തുപോട്ട് ഭാഗം 2 Chanthupottu Part 2 | Author : Kichuu [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] ഹായ്, എല്ലാവർക്കും എന്റെ ആദ്യനുഭവം ഇഷ്ട്ടപെട്ടു എന്ന് വിചാരിക്കുന്നു.. കുറച്ചു പേർ കമന്റിൽ ക്രോസ്സ്ഡ്രെസ്സിങ് വേണെന്നും വേണ്ടെന്നും പറയുന്നത് ഞാൻ കണ്ടായിരുന്നു. ആദ്യമേ ഞാൻ ഒരു കാര്യം പറയട്ടെ, ഞാൻ ഒരു ബോട്ടം ആണ്. എന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഇത് വരെ നടന്ന കളികളിൽ നിന്നും എനിക്ക് എന്റെ ജീവിതത്തിൽ വഴി തിരിവ് […]
ജീവിതം മാറ്റിയ യാത്ര 2 [Mahesh Megha] 501
ജീവിതം മാറ്റിയ യാത്ര 2 Jeevitham Mattiya Yaathra Part 2 | Author : Mahesh Megha [ Previous ] [ www.kambistories.com ] ഇരുട്ടിനെ കീറിമുറിച്ച് ബസ്സ് കുതിച്ച് പാഞ്ഞ് കൊണ്ടിരുന്നു. അപ്പോഴും ഞങ്ങള് രണ്ടാളും കൈകള് കോര്ത്ത് പിടിച്ച് തന്നെയിരുന്നു. ഒന്നും മിണ്ടാതെ എത്രനേരമിരുന്നെന്ന് ഒരു നിശ്ചയവുമില്ല. കോര്ത്ത് പിടിച്ച കൈ വിടാതെ തന്നെ ചുണ്ടിലേക്കടുപ്പിച്ചു. വളയിടാത്ത, ക്യൂട്ടക്സിടാത്ത, ബലിഷ്ഠമായ, പരുപരുത്ത കൈപ്പത്തി ചുണ്ടിലേക്കടുപ്പിച്ച് ഒരു ചുംബനം നല്കി. വിട്ടുകളയാന് […]
പെങ്ങളുടെ സിനിമ മോഹവും ആയിഷുവിന്റെ പ്രണയവും 2 [ജിന്ന്] 219
പെങ്ങളുടെ സിനിമ മോഹവും ആയിഷുവിന്റെ പ്രണയവും 2 Pengalude Cinima Mohavum Ayushinte Pranayavum Part 2 Author : Jinn [ Previous Part ] അവൾ എന്റെ അടുത്ത് വന്നു നിന്ന് കൊണ്ട്… പറഞ്ഞു ഇക്കാക്ക എനിക്ക് ചാൻസ് കിട്ടി ബട്ട് ഫിലിം സ്റ്റാർട്ട് ചെയ്യാൻ ടൈം എടക്കും എന്ന് പറഞ്ഞു.. വീണ്ടും ഡോർ തുറക്കുന്ന സൗണ്ട് കേട്ട് ഞാൻ ഒന്ന് അവിടേക്ക് നോക്കി…. അയാൾ ആയിരുന്നു ഇതുവരെ […]
സംഗീത 2 [Sangeetha] 182
സംഗീത 2 Sangeetha Part 2 | Author : Sangeetha [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] ഞാൻ അമ്മയുടെ അടുത്ത് ചെന്ന് ബെഡ് ഷീറ്റ് എടുത്ത് മാറ്റി ഞാൻ കുടിച്ച് വളർന്ന മുലയിൽ ഞെക്കി കൊണ്ട് പറഞ്ഞു. ഞാൻ : എനിക്ക് മനസ്സിലാകും സാലി കുട്ടി യുടെ അവസ്ഥ ഞാനും ഒരു പെണ്ണ് അല്ലേ. അപ്പോൾ ആണ് മേശ പുറത്ത് ഇരുന്ന് അമ്മയുടെ ഫോൺ ബെൽ അടിക്കുന്നത് ഞാൻ നോക്കിയപ്പോ […]
ജീവിതം മാറ്റിയ യാത്ര [Mahesh Megha] 490
ജീവിതം മാറ്റിയ യാത്ര Jeevitham Mattiya Yaathra | Author : Mahesh Megha ഒറ്റയാത്രകൊണ്ട് മാറി മറിഞ്ഞ ജീവിതത്തിന്റെ ഉടമ…ഒറ്റവാക്കില് പറഞ്ഞാല് അതാണ് ഞാന്…ഇന്നനുഭവിക്കുന്ന സകല സൗഭാഗ്യങ്ങള്ക്കും ആ പെരുമഴ ദിവസത്തെ കെ എസ് ആര് ടി യാത്രയോടെ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു… എന്റെ പേര് അദ്വൈത്. കോട്ടയത്താണ് വീട്. കോഴിക്കോടായിരുന്നു ജോലി. ഒന്നോ രണ്ടോ ആഴ്ച കൂടുമ്പോള് നാട്ടില് പോയി അമ്മയെയും അനുജത്തിയേയും കണ്ട് തിരിച്ച് വരും. അങ്ങനെ ഒരു തിരിച്ച് വരവ് ദിവസം…ആ ദിവസം, മറക്കാനാകാത്ത […]
മമ്മയുടെ ബ്ലാക്ക് ഫോറെസ്റ്റ് 2 [ശിവ] 384
മമ്മയുടെ ബ്ലാക്ക് ഫോറെസ്റ്റ് 2 Mammyude Black Forest Part 2 | Author : Shiva [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] മമ്മയുടെ നഗ്നതയ്ക്ക് മുന്നിൽ ഞാൻ പകച്ചു നിന്നു.. ” ഇനി എങ്കിലും ലേശം തൂങ്ങണ്ടേ..? ” എന്ന് പറയിപ്പിക്കും വിധം മമ്മയുടെ കനത്ത മുലകൾ എന്റെ മുന്നിൽ ഇളകി ആടുന്നു….. മോഡലുകൾക്ക് […]
കൂട്ടുകുടുംബം 9 [ശ്രീക്കുട്ടൻ] 394
കൂട്ടുകുടുംബം 9 Kootttukudumbab Part 9 | Author : Sreekuttan [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] ഈ സമയം വീട്ടിൽ സെറ്റിയിലിരിക്കുന്ന അച്ഛൻ്റെ കുണ്ണയൂമ്പുകയായിരുന്നു ചേച്ചി അപ്പോഴാണ് വാട്സ്ആപ്പിൽ നീതുവേച്ചിയുടെ മെസ്സേജ് വരുന്നത്. കുഞ്ഞമ്മയെ മലർത്തിക്കിടത്തി കാലുകൾ രണ്ടും വലിച്ചകത്തിവച്ച് പൂറ് നക്കുന്ന നിതാൻ്റിയുടെ ഫോട്ടോ ആയിരുന്നു അത്.രണ്ടുപേരുടേയും മുഖം നീതുവേച്ചി മറച്ചിരുന്നു. “ആഹ്…….എന്തുവാടീ ഇത് നിൻ്റെ കഴപ്പി തള്ളേടെ കടി മാറീല്ലേ………” കുണ്ണ വായിൽനിന്നും മാറ്റി ചേച്ചി വോയിസ് […]
മായാമയൂരം 3 [കാട്ടിലെ കണ്ണൻ] 339
മായാമയൂരം 3 Mayaamayuram Part 3 | Author : Kattile Kannan [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] നന്ദി നന്ദി നന്ദി നിങ്ങളുടെ പ്രോത്സാഹനങ്ങൾക്കും നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കും ഒരുപാട് നന്ദി. ഇത്രയും വൈകിയതിന് ക്ഷമ ചോദിച്ച് കൊണ്ട് മായാമയൂരത്തിന്റെ മൂന്നാം ഭാഗത്തിലേക്ക് കടക്കട്ടെ .ഒരിക്കൽ കൂടി ഈ കഥ അല്പം അല്ല നല്ല രീതിയിൽ ഇഴഞ്ഞ് ആണ് നീങ്ങുന്നത് എന്ന് ഓർമിപ്പിച്ചു കൊള്ളുന്നു.. ഈ കഥ പല ജോണറുകളിലൂടെയും […]
സംഗീത 1 [Sangeetha] 210
സംഗീത Sangeetha Part 1 | Author : Sangeetha ഇതൊരു അനുഭവ കഥ ആണ് ഇപ്പോഴും നടന്ന് കൊണ്ടിരിക്കുന്നത് അതുകൊണ്ട് തന്നെ പേരിൽ അല്പം മാറ്റം വരുത്തുന്നു. ഞാൻ സംഗീത 36 വയസ്സ് വീട്ടിൽ അമ്മയും ഞാനും എൻ്റെ മകളും ഉണ്ട് മകൾക്ക് ഇപ്പൊൾ 18 വയസ്സ് ആയി.19 വയസിൽ കല്യാണം കഴിഞ്ഞ് ഇപ്പോൾ വിവാഹ മോചിത ആയി കുത്തി മറിഞ്ഞ് ജീവിക്കുന്നു. കല്യാണം കഴിഞ്ഞ അന്ന് രാത്രി തന്നെ അതി നിഷ്ക്രൂരമായി സീൽ പൊട്ടിച്ച് […]
അമ്മയുമായി [Killmonger] 686
അമ്മയുമായി Ammayumaayi | Author : Killmonger “ എന്റെ അമ്മേനെ ഇനി തൊട്ട് പോകരുത് “ അമ്മയെ തല്ലാൻ കയ്യൊങ്ങിയ അച്ഛന്റെ മുൻപിൽ കയറി നിന്ന് അവൻ പറഞ്ഞു… “തൊട്ടാൽ നീ എന്ത് ചെയ്യും??..” അയാൾ അവനോട് തട്ടികയറാൻ തുടങ്ങി… “തൊടരുത് എന്നല്ലേ പറഞ്ഞെ..” “മോനെ.. ഹരി വേണ്ടടാ…” അമ്മ മകനെ പുറകിൽ നിന്ന് പിടിച്ച് കൊണ്ട് പറഞ്ഞൂ… “ അമ്മ ഒന്ന് മിണ്ടാണ്ട് നിന്നെ…” “ പറയെടാ നീ എന്ത് ചെയ്യും.. “ […]
മരുഭൂമിയിലെ രാത്രികൾ 8 [Daisy] 150
മരുഭൂമിയിലെ രാത്രികൾ 8 Marubhoomiyile Raarhrikal Part 8 | Author : Daisy [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] ഞാൻ രാവിലെ പോലീസ് യൂണിഫോമിൽ വണ്ടിയിൽ മേഡത്തിന്റെ വീട്ടിൽ ചെന്നു. കോൺസ്റ്റബിൾ:വെയിറ്റ് ചെയ്യണോ മേഡം. ഞാൻ:കുറച്ചു നേരം. എന്തെങ്കിലും ഒണ്ടേൽ ഞാൻ വിളിക്കാം. ഞാൻ അകത്തേക്ക് കയറി. കാളിങ് ബെൽ അടിച്ചു. മേഡം വന്നു വാതിൽ തുറന്ന് അകത്തു കയറി. ടീന:വന്നത് ബുദ്ധിമുട്ട് ആയോ. ദാ ഈ സമ്മാനം തരാനാണ് […]
ഏണിപ്പടികൾ 8 [ലോഹിതൻ] 655
ഏണിപ്പടികൾ 8 Enipadikal Part 8 | Author : Lohithan [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] കമന്റും ലൈക്കും തന്ന് അനുഗ്രഹിക്കുന്ന എല്ലാ വാണ കുട്ടൻ മാർക്കും ലോഹിതന്റെ ഹൃദയങ്കമായ നന്ദി അറിയിച്ചുകൊണ്ട് തുടങ്ങുന്നു… മുകളിലേക്കുള്ള സ്റ്റെപ്പ് കയറുമ്പോഴും സണ്ണി സാലിയുടെ മുടിയിലെ പിടി വീട്ടിരുന്നില്ല… റൂമിൽ കേറി വാതിൽ ചാരിയിട്ട് അവൻ പറഞ്ഞു… നിനക്ക് ഒന്നുമായില്ല എന്നെനിക്കറി യാം.. മമ്മിയെ ഒതുക്കിയില്ലെങ്കിൽ നിന്റെ സുഖം ഇടക്ക് മുറിഞ്ഞു പോകും അതു […]
NIRMALA MISS [Viajayakrishnan] 257
നിർമല മിസ്സ് Nirmala Miss | Author : Vijayakrishnan നിർമല മിസ്സ് ഞാൻ വിജയകൃഷ്ണൻ ഇത് ഒരു റിയൽ സ്റ്റോറി ആണ്. പക്ഷെ രഹസ്യ സ്വഭാവം സൂക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ സ്ഥലവും പേരുകളും മാറ്റുന്നു. ഞാൻ ഒരു degree വിദ്യാർത്ഥി ആണ് . ഇത് എന്റെ ടീച്ചർ (മിസ്) നെ കുറിച്ചുള്ള കഥയാണ് ഞാൻ ആദ്യമായി എഴുതുകയാണ്. അത് കൊണ്ട് കുറ്റങ്ങളും കുറവുകളും തീർച്ചയായും ഉണ്ടാവും … അതൊക്കെ മറക്കുക.. പൊറുക്കുക … പക്ഷെ ഒന്ന് […]
ഓമനയുടെ വെടിപ്പുര 5 [Poker Haji] 279
ഓമനയുടെ വെടിപ്പുര 5 Omanayude Vedippura Part 5 | Author : Poker Haji [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] അവസാന തുള്ളി വരേയും അവള് കുണ്ണ ഉറുഞ്ചിക്കൊണ്ടു പൂറില് വിരലിട്ടു വെള്ളം തുരുതുരാ കളഞ്ഞു. എന്നിട്ടാണു അവളതിനെ വായില് നിന്നും പുറത്തെടുത്തതു.പൂറിതളുകളെ മര്ദ്ദിച്ച വിരലുകളെടുത്തു വായിലേക്കു വെച്ചു വലിച്ചൂമ്പിയതിനു ശേഷം തളര്ന്നു കട്ടിലിലേക്കു വീണു. സന്തോഷിനേയും ഷീജയേയും വിളിച്ചിട്ടൊരു അനക്കവും ഇല്ലാത്തോണ്ടു കിണ്ണന് നേരെ സിന്ധുവിന്റെ അടുത്തേക്കു വിളിക്കാന് ചെന്നപ്പോള് […]
തേനുറും ഓർമ്മകൾ 2 [Sharon] 212
തേനുറും ഓർമ്മകൾ 2 Thenoorum Ormakal Part 2 | Author : Sharon [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] മൊബൈൽ റിംഗ് ചെയ്യുന്നത് കേട്ടാണ് ഞാൻ ഉറക്കം ഉണർന്നത്. പാതി ഉറക്കച്ചുവടോടെ ചാർജ് നു ഇട്ടേക്കുന്ന മൊബൈൽ എടുത്തു ജീന സ്ക്രീനിലേക് നോക്കി. “അമ്മ കാളിങ്… ” മോളെ ജീനെ ” എണീറ്റില്ലേ നീ ഇതുവരെ? “ആ.. അമ്മേ ” ഇന്നലെ തലവേദനയായിട്ടു ഉറക്കം വന്നേയില്ല […]