ഒരു ഇലക്ഷന് ഡ്യൂട്ടി അപാരത 3 Oru election Duty aparatha Part 3 | Author : Vijay Das [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] ഏപ്രില് 5ആം തീയതി. രാവിലെ 8 മണിക്കേ ഞാനും ലക്ഷ്മിയും മൃദുലയും തീരുമാനിച്ചുറപ്പിച്ച പോലെ പോളിങ് സാമഗ്രികള് വിതരണം ചെയ്യുന്ന കേന്ദ്രത്തില് എത്തി ഹാജര് വച്ചു. പ്രമീളാറാണിയെ പിന്നെ മേയ്ക്കാടു പണിയൊക്കെ കഴിഞ്ഞ് പ്രതീക്ഷിച്ചാല് മതിയല്ലോ. മൊബൈല് ആപ്പില് പോളിങ് സ്റ്റേഷന് വന്നു, […]
Tag: kambi kathakal
ഒരു ഭ്രാന്തൻ ത്രീസം [woodpecker] 260
ഒരു ഭ്രാന്തൻ ത്രീസം Oru Branthan Thressom | Woodpecker “ടാ ചെക്കാ വേഗം ഇറങ്ങ് മുതലാളിക്ക് മരുന്ന് കൊടുക്കാൻ നേരമായി…!!” വീടിന് പുറത്ത് നിന്ന് അമ്മയുടെ ധൃതികൂട്ടൽ കാരണം ഞാൻ ലുങ്കി വാരി ചുറ്റി ഓടി പുറത്തിറങ്ങി… “പോവാ..?!” ഞാൻ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് ചോദിച്ചു… “വാ…!!” അമ്മ മുന്നേ നടന്നു… അവരുടെ പിന്നാലെ നടക്കുമ്പോ ഒരു താളത്തിൽ തുള്ളുന്ന തള്ളിയ പിന്നാമ്പുറത്താവും എന്റെ കണ്ണ്… എന്റെ മാത്രമല്ല വഴിയേ പോവുമ്പോ ഒരുപാട് ആണുങ്ങൾ നോക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്…. […]
ഫേക്ക് ഐഡി 2 [Mastram] 198
ഫേക്ക് ഐഡി 2 Fake ID PArt 2 | Author : Mastram [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] പാൽ പോയ കുറ്റബോധത്തിൽ കണ്ണൻ ഇനി ഇത് ആവർത്തികില്ല എന്ന് ഉറപ്പിച്ചു കണ്ണുകൾ അടച്ചു. രാവിലെ കണ്ണുകൾ തുറന്നപ്പോൾ അമ്മയുടെയും അപ്പൻ്റെയും സംസാരം കേൾക്കാം കണ്ണൻ അവിടേക്ക് എഴുനേറ്റു നടന്നു ഹ മോൻ എഴുന്നേറ്റോ. പോയി പല്ലു തേച്ചു വാ അമ്മ ചായ തരാ ശെരി അമ്മെ കണ്ണൻ പോയി ബ്രഷും […]
ഭാമയുടെ എണ്ണ തേപ്പ് 2 [Suji] 1083
ഭാമയുടെ എണ്ണ തേപ്പ് 2 Bhamayude Enna Theppu Part 2 | Author : Suji [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] “ഭാമേ വിനു ചായ കുടിക്കാൻ വന്നില്ലാലോ നീയൊന്നു പോയി വിളിച്ചേ…” ചായ കുടിക്കുമ്പോൾ രമേശേട്ടൻ പറഞ്ഞു “എപ്പോ കുളിച്ചു പോയ ചെക്കനാണ്… ഇവനെവിടെ…” എന്ന് ചിന്തിച്ചു ഞാൻ സ്റ്റെപ് കയറി അവന്റെ റൂമിലേക്ക് കയറി… “ടാ…, വിനു… എവിടെ നീ….” എന്ന് ചോദിച് റൂമിലേക്ക് കയറിയ എന്നെ പിന്നിൽ […]
കാടുവെട്ട് 2 [K B N] 1656
കാടുവെട്ട് 2 Kaaduvettu Part 2 | Author : K B N [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] ഓട്ടോ മുറ്റത്തേക്ക് കയറ്റിയിട്ട് അജു ധൃതിയിലിറങ്ങി…… പിൻസീറ്റിൽ വെച്ചിരുന്ന കവർ എടുത്ത് വരാന്തയിൽ വെച്ചപ്പോൾ ഉമ്മറപ്പടിയിൽ അടിച്ചു മാലായി തല കുമ്പിട്ടിരിക്കുന്ന അപ്പനെ അവൻ കണ്ടു.. തന്തപ്പടി ‘ പറിനോക്കി ‘ ബ്രാൻഡ് ആയിരിക്കും അടിച്ചത്. അതായിരിക്കും പറിയും നോക്കിയിരിക്കുന്നത്… ടീച്ചറെ കണ്ടു മൂപ്പിച്ചു വന്ന കുണ്ണ കാറ്റു പോയ ബലൂൺ […]
പെങ്ങൾ 👄 [Ghost Rider] 2714
പെങ്ങൾ 👄 Pengal | Author : Ghost Rider ഒരിടത്തരം കുടുംബമായിരുന്നെങ്കിലും സന്തുഷ്ട കുടുംബമായിരുന്നു ഞങ്ങളുടേത് . അച്ഛന് ഒരു റിട്ടയേർഡ് സർക്കാരുദ്യോഗസ്ഥൻ അമ്മ റിട്ടയർമെന്റിന്റെ വക്കത്തെത്തി നിൽക്കുന്ന ഒരു പ്രൈമറി സ്കൂൾ അധ്യാപിക ഞങ്ങൾ രണ്ട് മക്കൾ എന്നേക്കാൾ മൂന്നു വയസ്സിനു മൂത്ത ചേച്ചി മഞ്ജുഷ വീട്ടിൽ മഞ്ജു.എൻെറ മഞ്ച്ചി വിവാഹിതയായി എറണാകുളത്ത് ചാർട്ടേർഡ് അക്കൗണ്ടൻറായ അളിയനും അഞ്ചു വയസ്സുള്ള മകൻ മോഹിതുമൊത്ത് കഴിയുന്നു. സത്യത്തിൽ എന്റ അച്ഛനും അമ്മയ്ക്കും ജനിച്ചത് അല്ല ചേച്ചി. […]
ഭാ’വ’ഭു [തമ്പുരാൻ] 1628
ഭാ’വ’ഭു Bha Va Bhu | Author : Thamburaan കാലങ്ങളുടെ മായാ ലോകം ഈ കഥ തികച്ചും സങ്കൽപ്പികമാണ്.. ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവരോ മരിച്ചവരോ ആയ് ഈ കഥയ്ക്കു യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല…..നമുക്ക് കാലത്തിന്റെ മായാലോകത്തേക്ക് പോകാം വരൂ…… ‘കാല: പചതി ഭൂതാനി കാല: സംഹരതെ പ്രജാ: കാല: സുപ്തെഷു ജാഗർത്തി കാലോ ഹി ദുരതിക്രമ:’ (സമയം എല്ലാ ജീവജാങ്ങളെയും പരിപൂർണ്ണമാക്കുന്നു…. അതേപോലെ സംഹരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു..മറ്റുള്ളവരെല്ലാം ഉറങ്ങുമ്പോൾ സമയം ഉണർന്നിരിക്കുന്നു…സമയത്തെ മറികടക്കാനാവില്ല…. അത് സത്യത്തിൽ അധിഷ്ഠിതമാണ് ) “ശ്രീരാമ […]
സീനിയർ ഇത്ത 2 [കർണ്ണൻ] 809
സീനിയർ ഇത്ത 2 senior etha Part 2 | Author : Karnan [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] സീനിയർ ഇത്ത ഭാഗം രണ്ട്…. കഴിഞ്ഞ ഭാഗത്തിന് നിങ്ങൾ തന്ന സ്നേഹത്തിന് നന്ദി… ജോർദാൻ എന്ന പേരിൽ വേറെ ഒരു എഴുത്തുകാരനും തന്റെ കഥകള എഴുതുന്നുണ്ട്. ‘ഞങ്ങളുടെ’ എന്ന കഥ അദ്ദേഹത്തിന്റെയാണ്.. ഈ കൺഫ്യൂഷൻ ഒഴിവാക്കാൻ വേണ്ടി തൂലികാ നാമം ജോർദാൻ-ൽ നിന്ന് മാറ്റി കർണ്ണൻ എന്ന് ആക്കുന്നു… എല്ലാവര്ക്കും നന്ദി. ………………………………………………………………. […]
ഒരിക്കലും തീരത്തെ കഴപ്പ് 1 [അമ്മു] 508
ഒരിക്കലും തീരത്തെ കഴപ്പ് 1 Orikkalum Theeratha Kazhappu Part 1 | Author : Ammu എൻ്റെ പേര് ഗൗരി എല്ലാവരും എന്നെ അമ്മു എന്ന് വിളിക്കും…..എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും നല്ല ലെസ്ബിയൻ അനുഭവം ആണ് ഞാൻ ഇവിടെ എഴുതുന്നത്….. ഞാൻ എൻ്റെ പ്ലസ് ടൂ പരീക്ഷ ഒക്കെ കഴിഞ്ഞ് റിസൾട്ടും വന്നു കോളേജ് അഡ്മിഷൻ ആയി നടക്കുന്ന സമയം …..എൻ്റെ നാട്ടിൽ ഉള്ള ഏറ്റവും വലിയ കൂട്ട് ഇപ്പൊ എൻ്റെ വീടിൻ്റെ തൊട്ട് അപ്പുറത്ത് […]
സോറി മമ്മി 9 [വർമ്മ] 10768
മലയാളി കുണ്ണയുടെ താണ്ഡവം [RichCochin] 4213
മലയാളി കുണ്ണയുടെ താണ്ഡവം Malayali Kunnayude Thandavam | Author : RichCochin 32 വയസുള്ള പഞ്ചാബി ചരക്കു ടീച്ചറെ ഊക്കുന്ന 18 വയസുള്ള മലയാളി ചെക്കന്റെ കഥ എന്റെ പേര് അല്ലെങ്കിൽ പേരിൽ എന്തിരിക്കുന്നു എന്നാലും കിടക്കട്ടെ എന്റെ പേര് ഡേവിഡ്. എന്ന് വച്ച് ഞാൻ കോട്ടയം അച്ചായൻ ഒന്നും അല്ലാട്ടോ. ഞാൻ ഒരു ആലുവക്കാരൻ ആണ്. ഞാൻ ഇവിടെ എഴുതാൻ പോകുന്ന കഥകൾ എല്ലാം എന്റെ ജീവിതത്തിൽ പല കാലങ്ങളിൽ ആയി നടന്ന […]
ഒരു ട്രെയിൻ യാത്രയുടെ ഓർമയ്ക്ക് [NpJohn] 388
ഒരു ട്രെയിൻ യാത്രയുടെ ഓർമയ്ക്ക് 1 Oru Train Yaathrayude Ormakku | Author : NpJohn Click Here to read
വിനോദ് സാറിന്റെ വേശ്യ എന്റെ അമ്മ 5 [ജിത്തു] 818
വിനോദ് സാറിന്റെ വേശ്യ എന്റെ അമ്മ 5 Vinod Sarinte Veshya Ente Amma Part 5 | Author : Jithu [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] ഹായ് ഫ്രണ്ട്സ് കഥയുടെ 5 പാർട്ട് കുറച്ചു വൈകിയതിൽ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു….. ടക് ടക്… റൂമിന്റെ ഡോർ ആരോ മുട്ടുന്നു ആ ശബ്ദം കേട്ടാണ് ഞാൻ ഉണർന്നത്.. ഡാ…. ഇതുവരെ നീ എണീറ്റില്ലേ… അത് അമ്മയുടെ സൗണ്ട് ആയിരുന്നു. ആ ഞാൻ […]
പീലി വിടർത്തിയാടുന്ന മയിലുകൾ [സ്പൾബർ] 5619
പീലി വിടർത്തിയാടുന്ന മയിലുകൾ Peeli Vidarthiyaadunna Mayilukal | Author : Spulber മുറ്റത്തേക്ക് ഇരച്ചെത്തിയ കാറ് കണ്ടപ്പഴേ സിറ്റൗട്ടിലിരുന്ന് മൊബൈലിൽ കുത്തിക്കൊണ്ടിരുന്ന നിഖില ഓടി അകത്തേക്ക് കയറി. അടുക്കളയിൽ ജോലിയിലായിരുന്ന അമ്മ ഷീബയോട് പേടിയോടെ പറഞ്ഞു. “അമ്മേ… അയാള് വന്നിട്ടുണ്ട്…” “ആരാ മോളേ…” ‘അമ്മേ… അയാള്… ആ… ബെന്നി…” അത് കേട്ടതും ഷീബയുടെ മുഖം വിളറി. “എൻ്റീശ്വരാ… ഞാനിനി അയാളോടെന്ത് പറയും… എല്ലാ അവധിയും ഇന്നത്തോടെ തീർന്നല്ലോ..ഈശ്വരാ…” ഷീബപേടിയോടെ മകളുടെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കി. അവളും പേടിച്ചിരിക്കയാണ്. […]
എന്റെ കിളി ചേച്ചി 2 [Jimny] 1242
എന്റെ കിളി ചേച്ചി 2 Ente Kili Chechi Part 2 | Author : Jimny [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] കഴിഞ്ഞ തവണ ഞാൻ പറഞ്ഞത് ഞാനും കിളിചേച്ചിയും തമ്മിൽ പരിചയ പെട്ടതും മെല്ലെ മെല്ലെ തമ്മിൽ അടുത്ത്ഫോണിലൂടെ കമ്പി പറഞ്ഞു പരസ്പരം സുഖിച്ച അനുഭവങ്ങൾ ആയിരുന്നു എല്ലാവരും അത് വായിച്ചു എന്ന്കരുതുന്നു വായിക്കാത്തവർ അത് പോയി വായിച്ചു നിങ്ങളുടെ കമെന്റുകൾ എഴുതുക. .. അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ ഫോണിലൂടെ ഉള്ള […]
ഞാൻ എന്റെ ഭാര്യയുടെയും ബോസ്സിന്റെയും അടിമ [കിടിലൻ ഫിറോസ്] 1904
ഞാൻ ഭാര്യയുടെയും ബോസ്സിന്റെയും അടിമ 1 Njan Ente Bharyayudeyum Bossinteyum Adima Part 1 | Author : Kidilan Firos ഹലോ ഫ്രണ്ട്സ് എന്റെ പേര് ഇന്മനുവേൽ എന്റെ ഭാര്യയുടെ പേര് സ്റ്റിഫിയ ഞങ്ങളുടെ വിവാഹം കഴിഞ്ഞിട്ട് ഇപ്പോൾ രണ്ട് വർഷമായി കുട്ടികൾ ഒന്നും ഉടനെ വേണ്ട എന്ന നിലപാടിലാണ് ഞങ്ങൾ രണ്ട് പേരും. ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ താമസിക്കുന്നത് അബുദാബിയിലാണ് ഇവിടെ ഇപ്പോൾ ഒരു 5 മാസത്തോളമായി ഞാൻ ഇവിടെ ഒരു കമ്പനിയിൽ അക്കൗണ്ടന്റായി […]
സൽമ മാമി [SAINU] 6552
സൽമ മാമി Salma Maami | Author : Sainu പ്രാവസജീവിതം തുടങ്ങിയതിൽ പിന്നെ ഇത്രയും സന്തോഷത്തോടെ നാട്ടിലേക്കു പുറപ്പെട്ടിട്ടില്ല എന്ന് തന്നെ പറയാം. വീട്ടിലെ ജീവിത സാഹചര്യങ്ങൾ അങ്ങിനെ ആയിരുന്നു. എനിക്ക് മൂത്തത് രണ്ടിനെയും കെട്ടിച്ചു വിടാൻ ഞാൻ പെട്ടപാട് എനിക്കും ഹംസ ഇക്കാക്കും മാത്രമേ അറിയൂ. ഓരോ തവണ ശമ്പളം വാങ്ങിക്കുമ്പോഴും കൈകൾ ചോർന്നു പോകാതെ ഇരിക്കാൻ ഒരുപാടു പ്രയാസപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ഇന്നതൊക്കെ തീർന്നു ദൈവ കൃപയും ഹംസ ഇക്കയുടെ സഹായവും കൊണ്ട് രണ്ടുപേരെയും നല്ലരീതിയിൽ […]
കാടുവെട്ട് [K B N] 1518
കാടുവെട്ട് Kaaduvettu | Author : K B N “ ടാ… നിന്നെ ആരാണ്ട് അന്വേഷിച്ചു വന്നേക്കുന്നു…… പണിക്കാണെന്ന് തോന്നുന്നു… “ സുമലത അഴിഞ്ഞ മുടി പിന്നിലേക്ക് വാരി ചുറ്റി അജുവിനെ കുലുക്കി വിളിച്ചു…… പുതപ്പു വലിച്ചു മാറ്റി, അവൻ ചാടിയെഴുന്നേറ്റു.. “ ആരാ… ?”” “” എനിക്കറിയാൻ മേല… നീ ചെന്ന് നോക്ക്… “” അജു വീടിനകത്തു നിന്നും മുറ്റത്തേക്കിറങ്ങി ചെന്നു… ഡേവിഡ് സർ…… ..! കാറിൽ ചാരി ഫോണിൽ തോണ്ടി നിൽക്കുന്ന ആളെ […]
കോളേജ് സുന്ദരി എടുത്ത എന്റെ കന്യകാത്വം [Aaryan Arman] 662
കോളേജ് സുന്ദരി എടുത്ത എന്റെ കന്യകാത്വം College Sundary Edutha Ente Kannyatham | Author : Aryan Arman വർഷം 2010 . അന്ന് ഞാൻ +2 കഴിഞ്ഞ് റിസൾട്ട് നു കാത്തു നിൽക്കുന്ന സമയം. സെക്സ് എന്നത് തുണ്ടുപടങ്ങളിലൂടെയും മുത്തുച്ചിപ്പി പോലത്തെ വാരികകളിലൂടെയും ഒക്കെ കണ്ടിട്ടുള്ളത്. നാനാ യുടെ നടുവിലെ പോസ്റ്റർ മതി കയ്യിൽ പിടിച്ചു കളയാൻ. അന്ന് കുണ്ണപ്പാൽ തുള്ളികൾ ആയി പോയി തുടങ്ങുന്ന പ്രായം. എന്റെ സൗഹൃത്ത് വലയത്തിൽ വേറെ രണ്ട് […]
മാമിയുടെ ചാറ്റിങ് 12 [ഡാഡി ഗിരിജ] 8917
മാമിയുടെ ചാറ്റിങ് 12 Maamiyude Chatting Part 12 | Author : Daddy Girija [ Previous Part ] [ Stories by Daddy Girija ] Hai friends, കഥ വൈകിയതിൽ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. കുറച്ചു പ്രശ്നങ്ങൾ കൊണ്ട് മാത്രമാണ് വൈകിയത്. അടുത്ത ഭാഗം പെട്ടെന്ന് എത്തിക്കാം.. സപ്പോർട്ട് ഇനിയും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു… ഡാഡി ഗിരിജ…. മുൻ ഭാഗങ്ങൾ വായിക്കാത്തവർ വായിച്ചുകൊണ്ട് തുടങ്ങുക. തിരികെ വന്ന് ബെഡിൽ കിടക്കുമ്പോഴും മാമിക്ക് യാതൊരു മാറ്റവുമില്ല. വേണമെകിൽ […]
ഒരാണും മൂന്ന് പെണ്ണും 2 [Artificial Nanadhu] 1448
ഒരാണും മൂന്നു പെണ്ണും 2 Oraanum Moonu Pennum Part 2 | Author : Artificial Nanadhu [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] ഹായ് ഫ്രണ്ട്സ് വെറും അമ്പത് ലൈക് പ്രതീക്ഷിച്ചു വന്ന എനിക്ക് അഞ്ഞൂറ് ലൈക് തന്ന 😲 എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വായനക്കാർക്ക് ഒരായിരം നന്ദി ഹരിതം സുന്ദരം എന്ന എന്റെ ആദ്യ കഥയുടെ രണ്ടു ഭാഗങ്ങളേക്കാൾ ഈ കഥയ്ക്ക് നിങ്ങൾ തന്ന പോസിറ്റീവ് റെസ്പോൺസ് എന്നെ ശെരിക്കും അത്ഭുതപ്പെടുത്തി […]
ആരതി കല്യാണം 5 [അഭിമന്യു] 2915
ആരതി കല്യാണം 5 Aarathi Kallyanam Part 5 | Author : Abhimanyu [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] ഈ പാർട്ട് വൈകീയത്തിൽ ക്ഷേമചോദിക്കുന്നു…! ചില തിരക്കുകളിൽ പെട്ടുപോയി…! അക്ഷരതെറ്റുകൾ ഉണ്ടാവാൻ സാധ്യതയുണ്ട്, മാപ്പാക്കണം…! പിന്നെ കഴിഞ്ഞ പാർട്ടിൽ കിട്ടിയ ലൈക്കിൽ എനിക്കത്ര വിശ്വാസം പോര…! Anyway like and comment ❤️ തിരിച്ച് വീട്ടിൽ പോവുന്ന വഴി ഞാനോ ശരത്തെട്ടനോ ഒന്നും മിണ്ടിയില്ല, ചെലപ്പോ സാഹചര്യം അനുകൂലമല്ലാത്തോണ്ടാവാം… എനിക്കാണെങ്കിൽ […]
ചെറുപ്പക്കാരിയായ അമ്മയും മധ്യവയസ്കരും 3 [Daveed] 779
ചെറുപ്പക്കാരിയായ അമ്മയും മധ്യവയസ്കരും 3 Cheruppakkariyaya Ammayum Madhyavayaskayum Part 3 | Author : Daveed [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] അമ്മ ജാള്യത കൊണ്ടും നാണം കൊണ്ടും ആകെ വല്ലാതായെന്നു എനിക്ക് മനസ്സിലായി. ഉസ്മാൻ അവസരം മുതലെടുക്കുകയാണ്. അല്ല അതാണല്ലോ പ്ലാനും. മഴ പുറത്തു നന്നായി പെയ്തു തുടങ്ങി. ഉസ്മാൻ: ചേച്ചി ഇനി ഒന്നും കൂടെ ബലമായി വലിച്ചു നോക്കിയേ. അമ്മ എന്തെങ്കിലും ആകട്ടെ ഇവിടുന്നൊന്നു പോയാൽ മതി എന്നും […]
സീനിയർ ഇത്ത 1 [Karnan] 2268
സീനിയർ ഇത്ത senior etha | Author : Karnan ഹായ് ഗുയ്സ് ഞാൻ ശ്രീനാഥ്..കോളേജ് കാലഘട്ടത്തിൽ എന്റെ സീനിയർ ചേച്ചി ആയി നടന്ന ഒരു കളി ആണ് ഇവിടെ പറയുന്നത്.. പ്രൈവസി-ക്ക് വേണ്ടി പേരുകളും സ്ഥലവുമൊക്കെ മാറ്റി എഴുതി എന്നുമാത്രം..പിന്നെ ഒരു കഥക്ക് ആവശ്യമായ കുറച്ച് കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകൾ. ബാംഗ്ലൂരിലെ സൂര്യൻ മുഖത്തേക്ക് അടിച്ചുകയറി.ഒച്ചപ്പാടും ബഹളവും ഒന്നും ഇല്ലാത്ത ഒരു തെരുവിന്റെ അറ്റത്തായി ഉള്ള ഒരു ഒറ്റമുറിയിൽ ആണ് ഞാൻ കിടക്കുന്നത്…..ബാംഗ്ലൂരിലേക്ക് വന്നിട്ട് ഒന്നുരണ്ട് ആഴ്ചകൾ ആയി. […]