KOK 2 | കൊത്തയുടെ ചരിത്രം Kok Part 2 | Author : Malini Krishnan രാജുവിന്റെ ചരിത്രം “ഏകദേശം 10 വർഷം മുമ്പേ ആണ് രാജു ഇവിടം വിട്ട് പോയത്. അതെ 86 വേൾഡ് കപ്പ്, മറഡോണയുടെ വേൾഡ് കപ്പ് സമയം…” രാജുവിന്റെയും കൊത്തയുടെ ചരിത്രം ഷാഹുലിന്റെ അടുത്ത് ടോണി പറയാൻ തുടങ്ങി. 1986 കൊത്ത ടൗണിന്റെ നടുക്കായി നാട്ടിൽ ഉള്ള എല്ലാവരും കൂടി നിൽക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു, ടീവിയിൽ വേൾഡ് കപ്പ് മത്സരം കാണാനായി […]
Tag: kambi
ടീച്ചർമാർ എന്റെ കാമവാഹിനിമാർ 6 [Infinity man] 227
ടീച്ചർമാർ എന്റെ കാമവാഹിനിമാർ 6 Teachermaar Ente Kamavahinimaar Part 6 | Author : Infinity man [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] കഥയുടെ മുൻ പാർട്ട് കൾ വായിച്ചതിന് ശേഷം മാത്രം ഈ ഭാഗം വായിക്കുക. നിങ്ങൾ പറഞ്ഞ നിങ്ങളുടെ ഓരോരുത്തരോടെയും ടീച്ചർ മാരെയും ഈ കഥയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിട്ടുണ്ട്. ചിലർ അടുത്ത ഭാഗത്തും വരും. അതുപോലെ ഈ കഥക്ക് ഒരു സീസൺ 2 കൂടി എഴുതണം എന്ന് ഉണ്ട്. അത് […]
അമ്മക്കുഞ്ഞ് 6 [skull666] 555
അമ്മക്കുഞ്ഞ് 6 Ammakkunju Part 6 | Author : Skull666 [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] Hi. പൂർണ്ണമായും സാങ്കൽപികമായ ഈ കഥയിലെ എല്ലാ അഭിപ്രായങ്ങളും സാങ്കൽപ്പികമായ പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന്റേത് മാത്രമാണ്. ഇതുവഴി എന്തെങ്കിലും ലഹരി പദാർത്ഥങ്ങളുടെ ഉപയോഗം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാനോ, മറ്റേതെങ്കിലും തരത്തിൽ സമൂഹത്തിന് മോശമായ എന്തെങ്കിലും അവതരിപ്പിക്കാനോ ഞാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടില്ല. അഭിപ്രായങ്ങൾ പറയുക. (സംഗീതം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർക്ക് വേണ്ടി ഇടയ്ക്കിടയ്ക്ക് ഓരോ പാട്ട് കുത്തിത്തിരുകിയിട്ടുണ്ട്. താത്പര്യമില്ലാത്തവർ സ്കിപ്പ് ചെയ്യുക) Skull666 __________________________________ […]
എന്റെ ഭാര്യ സുകന്യ 7 [സുകന്യ] 99
എന്റെ ഭാര്യ സുകന്യ 7 Ente Bharya Sukanya Part 7 | Author : Sukanya [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] മൂന്നാർ ട്രിപ്പ് ഞാനും എന്റെ ഭാര്യയും കൂടി മൂന്നാർ ഒരു ട്രിപ്പ് പോയപ്പോൾ അവിടെ ഒരു ലോർഡ്ജിൽ വെച്ച് നടക്കുന്ന ഒരു സംഭവം ആണ് കഥ (എന്റെ ഭാവന ആണ് കഥ ) തെറ്റുകൾ ഉണ്ടകിൽ ക്ഷമിക്കുക സുകന്യ. ചേട്ടാ നമ്മൾക്കു ഒരു ട്രിപ്പ് പോയാലോ കുറെ നാൾ […]
മംഗല്യധാരണം 9 [Nishinoya] 454
മംഗല്യധാരണം 9 Mangaallyadharanam Part 9 | Author : Nishinoya [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] “…ഏട്ടാ അമ്മ വിളിക്കുന്നു…” അച്ഛനോട് സംസാരിച്ചിരുന്ന എന്നെ അമ്മു വന്ന് വിളിച്ചു. “… എന്താ കാര്യം…”ഞാൻ അമ്മുവിനോട് ചോദിച്ചു. “…ആൽബത്തെ കുറിച്ച് പറയാൻ വേണ്ടിയാ. അച്ഛനെയും വിളിക്കുന്നു…” ഇത്രയും പറഞ്ഞു അമ്മു അകത്തേക്ക് പോയി. “…വാ അച്ഛാ…” ഞങ്ങൾ അകത്തേക്ക് നീങ്ങി. […]
സബിതയും ബബിതയും [Arun] 676
സബിതയും ബബിതയും Sabithayum Babithayum | Author : Arun ഇതൊരു ഫാമിലി സ്റ്റോറിയാണങ്കിലും, ഇതിൽ ഫാൻ്റെസിയും, കുക്കോൾഡും, സ്വാപ്പിംഗും കൂടി ഒത്തുചേർന്ന ഒരു ഫാമിലി സ്റ്റോറിയാണ്, മുൻ കാലങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ നൽകിയ പ്രോത്സാഹനമാണ് എന്നെ വീണ്ടും എഴുതാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചത് ‘ നമുക്ക് കഥയിലേയ്ക്ക് കടക്കാം: രാവിലെ പ്രഭാത ഭക്ഷണം കഴിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നപ്പോഴാ ബബിത കിച്ചണിൽ നിന്നും പൊതിയുമായി വന്നത്,, ദേ :… ഇന്നലത്തെ പോലെ ചോറ് മിച്ചം വച്ചേയ്ക്കരുത് മുഴുവനും കഴിക്കണം കേട്ടോ, എന്നു പറഞ്ഞ് […]
റോസി [The mallu boy] 267
💖 റോസി 💖 Rosy | Author : The Mallu Boy ഹലോ ഗയ്സ്, എന്റെ പേര് അഖിൽ, 24 വയസ്. ഞാൻ ഇവിടെ പറയാൻ പോവുന്നത് എന്റെ ജീവിതത്തിലേക്ക് അപ്രതീക്ഷിതമായി കടന്നു വന്ന റോസി എന്ന പെൺകുട്ടിയുടെയും എന്റെയും അനുഭവങ്ങൾ ആണ്. ഇവിടെ ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും കൂടെ ആണ് ഈ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കുവെക്കുന്നത്. കഴിഞ്ഞ ഒരു വർഷത്തിന് ഇടയിൽ നടന്ന സംഭവങ്ങളാണിത്. തുണ്ടും കമ്പികഥയും ഒക്കെ കണ്ടും വായിച്ചും മടുത്ത് തുടങ്ങിയ […]
ഡോക്ടേഴ്സ് ഡോക്ടർ [കനകചേച്ചി] 219
ഡോക്ടേഴ്സ് ഡോക്ടർ Doctors Doctor | Author : Kanakachechi എന്റെ വിവാഹം നടക്കുമ്പോൾ ഞാൻ പോസ്റ്റ് ഗ്രാഡുവേഷനു പഠിക്കുകയായിരുന്നു. ദുബായിൽ ജോലിയുള്ള ഒരു എഞ്ചിനീയർ ആണു കല്യാണം കഴിച്ചത്. രണ്ടു മാസം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ ഞാൻ ഗർഭിണിയായി. ഭർത്താവു ഗൾഫിലേക്കും പോയി. പിന്നെ അമ്മായി അമ്മയും ഞാനും കൂടിയാണു ഗർഭകാല പരിശോധനക്കായി ഹോസ്പിറ്റലിൽ എത്തിയത്. മദർ കെയർ ഹോസ്പിറ്റലിന്റെ കൗണ്ടറിൽ ഞാൻ ചെന്നു. തെല്ലു ചമ്മലോടെയാണു ആശുപത്രിയിൽ പോയത്. പക്ഷെ ചമ്മലൊക്കെ അവിടെ ചെന്നപ്പോൾ മാറി. […]
അവിന്റെ ജീവിതം 14 [Awin] 80
അവിന്റെ ജീവിതം 14 Awinte Jeevitham Part 14 | Author : Awin [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] അങ്ങനെ അവൾ റെഡി ആയി ബാഗുമായി ഇറങ്ങി വന്നു. ഞാനും അപ്പോൾ എല്ലാവരോടും ഇറങ്ങുവാൻ എന്ന് പറഞ്ഞ് അവളെയും വിളിച്ചു ഇറങ്ങി. എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ ബൈക്കിൽ ആണ് പോയത്. അങ്കിൾ ഞങ്ങൾക്ക് അവിടെ ലൊക്കേഷൻ അയച്ചു തന്നിട്ടുണ്ടായിരുന്നു അവളോട് ഞാൻ ലൊക്കേഷൻ എടുത്തിടാൻ പറഞ്ഞു. ഇവിടുന്ന് എറൗണ്ട് 40 കിലോമീറ്റർ […]
സുജാത കക്ഷം വടിച്ചിരുന്നു… [ശിവ] 142
സീനയുടെ എരിവും ഫസ്നയുടെ പുളിയും 2 [ചന്ദ്രഗിരി മാധവൻ] 237
സീനയുടെ എരിവും ഫസ്നയുടെ പുളിയും 2 Seenayude Erivum Fasnayude Puliyum 2 | Author : Chandragiri Madhavan [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] പിറ്റേന്ന് രാവിലെ ഫാം ഹൗസിൽ ജനൽ പാളികളിലൂടെ സൂര്യന്റെ വെളിച്ചം അകത്തേക്ക് വന്നു …. ഇന്നലത്തെ കളിയുടെ ക്ഷീണവും, നല്ല കൊഴുത്ത പെണ്ണിന്റെ ചൂടും ഒക്കെ ഒരുമിച്ച് കിട്ടിയതിനാൽ ജിഷ്ണു നന്നായി ഉറങ്ങി. അബുധാബിയിൽ ഉണ്ടാവുമ്പോൾ സൂര്യൻ തലയുടെ അടുത്ത് വന്നു നിന്നാൽ പോലും എണീക്കാത്ത […]
സിന്ധു [കൊച്ചുമോൻ] 642
സിന്ധു Sindhu | Author : kochumon സിന്ധു ജോലി കഴിഞ്ഞു കഴിഞ്ഞു വീട്ടിലേക്കു വരുകയാണ്. അവളുടെ ടു വീലറിൽ. സന്ധ്യ ആകുന്നു. പെട്ടന്ന് അവളുടെ കണ്ണിലേക്ക് ഒരു പ്രാണി വന്നു കേറി. വണ്ടിയുടെ നിയന്ത്രണം വിട്ട് അവളുടെ വണ്ടി നിർത്തി ഇട്ടിരുന്ന ഒരു കാറിൽ തട്ടി. അവൾ ബ്രേക്ക് പിടിച്ചത് കൊണ്ട് വലിയ രീതിയിൽ തട്ടിയില്ല. പെട്ടെന്ന് കാറിൽ നിന്ന് ഡ്രൈവിംഗ് സീറ്റിൽ നിന്ന് ഒരാൾ ഇറങ്ങി വന്നു. ഇടതു വശത്തു നിന്ന് ഒരു പയ്യനും. […]
TUITION അഥവാ SESSION 2 [THE_SB19] 189
TUITION അഥവാ SESSION 2 Tuition Adhava Session Part 2 | Author : THE_SB19 [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] നിങ്ങൾ തന്ന support ന് നന്ദി… THE_SB19 അടുത്ത ദിവസം പതിവ് പോലെ ഞാൻ ക്ലാസ്സിലേക്ക് പോയി.. ചേച്ചീനെ കണ്ടു… അപ്പോൾ ചേച്ചി ലഞ്ച് ബ്രേക്കിന് പുറത്ത് പോകാമെന്ന് പറഞ്ഞു. ഞങ്ങൾ രണ്ടാളും കോളേജിന് പുറത്തേക്ക് പോയി. കോളേജിന് പുറത്ത് ഒരു ഹോട്ടലിൽ കേറി അവിടെ എന്നെ […]
അനിയന്റെ കൂട്ടുകാരൻ 3 [Jaseem] 487
അനിയന്റെ കൂട്ടുകാരൻ 3 Aniyante Koottukaaran Part 3 | Author : Jaseem [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] താഴെ നിന്നും ലാന്റ്ഫോണ് റിങ് ചെയ്യുന്ന ശബ്ദം കേട്ടാണ് ഞാൻ ഉണർന്നത്. ജനലിലൂടെ നോക്കുമ്പോൾ പുറത്ത് ഇരുട്ട് പരന്നിട്ടുണ്ട്. സമയം പോയതറിഞ്ഞില്ല. ഒന്ന് മയങ്ങിപ്പോയി. ഞാൻ എണീറ്റു. പെട്ടെന്ന് അക്കുവും ചാടി എണീറ്റു. അവൻ ചുറ്റും അവന്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ തിരയുകയാണ്. ഞാൻ വേഗം ഫോണെടുക്കാൻ താഴേക്ക് ഇറങ്ങിപ്പോയി. താഴെ എത്തിയപ്പോഴേക്കും ഫോൺ […]
എന്റെ രതിയോർമ കുറിപ്പുകൾ 10 [Bijoy] [Climax] 377
അമ്മയും ചേച്ചിയും ഞാനും 10 Ammayum Chechiyum Njaanum Part 10 | Author : Bijoy [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] രേഖ : എടാ… ഈ ട്രാൻസാക്ഷൻ എങ്ങനാ പോസ്റ്റ് ചെയ്യാ. ഞാൻ : ഇങ്ങോട്ട് വാ ഞാൻ കാണിച്ചു തരാം. ചേച്ചി വന്ന് എന്റെ സീറ്റിന് അടുത്ത് നിന്നു. ഞാൻ ആ ട്രാൻസാക്ഷൻ ചെയ്തു കാണിക്കുമ്പോൾ അവരുടെ വയർ എന്റെ കൈ മുട്ടിൽ കുത്തിയിരുന്നു. […]
ദൃശ്യം : റാണിയുടെ ആഴത്തിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ 3 [ ജോണി കിങ് ] 383
ദൃശ്യം : റാണിയുടെ ആഴത്തിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ 3 Drishyam Raniyude Azhathilulla Bandhangal 3 | Author : Johny King [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] റാണിയുടെ വഴു വഴുപ്പുള്ള പൂറിൽനിന്നും ഒലിക്കുന്ന കുണ്ണ വരുൺ വലിച്ചൂരി… ഇത്രയുനേരം ചപ്പിവലിച്ച അവളുടെ തേനൊലിക്കുന്ന ചുവന്ന തുടുത്ത ചുണ്ടുകൾ തുറന്നു വായിലേക്ക് തള്ളി കയറ്റി. ആരും ചുമ്പിക്കാൻ കൊതിക്കുന്ന അവളുടെ തടിച്ച ചുവന്നു തുടുത്ത ചുണ്ടുകൾക്ക് ഇടയിൽ അവന്റെ എടുപ്പും മിടുക്കുമുള്ള […]
എന്റെ അമ്മായിയമ്മ 73 [Sachin] 323
എന്റെ അമ്മായിയമ്മ 73 Ente Ammaayiamma part 73 | Author : Sachin [ Previous Parts ] [ www.kambistories.com ] ഈ അദ്ധ്യായം എഴുതാൻ വൈകിയതിൽ ക്ഷമ ചോദിച്ചു കൊണ്ട് തുടങ്ങട്ടെ .. എല്ലാരും പോയപ്പൊഴേക്കും സമയം പന്ത്രണ്ട് മണി കഴിഞ്ഞു …വെളുപ്പിനെ മൂന്ന് മണിക്കാണ് ബിബിൻ പോകേണ്ടത് ..എന്റെ ഭാര്യയും മമ്മിയും ഒക്കെ ബിബിനെയും ലെച്ചുവിനെയും എല്ലാം എടുത്ത് വെയ്ക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിൻറെ തിരക്കിലാണ് …നല്ല ക്ഷീണം ഉണ്ടായിരുന്നത് കൊണ്ട് ഞാൻ […]
ആനിക്കായി എന്തും [Arthur Doyle] 187
ആനിക്കായി എന്തും Aanikkayi Enthum | Author : Arthur Doyle ‘നിക്കട നായിൻ്റെ മോനെ’ ആൻ്റണിയുടെ ചവിട്ടുകൊണ്ടു തെറിച്ചു വീണ സിബി കൈയിൽ കിട്ടിയ ഉടുമുണ്ട് വാരിചുറ്റി ഓടി. അടികൊണ്ട് ചുവന്ന ആനിയുടെ മുഖത്തു വീണ്ടുമൊന്ന് നോക്കാൻ പറ്റിയില്ല. അപമാനവും ഭയവും നിറഞ്ഞ ആ ഓട്ടം, ഇതാ പത്തു വർഷം കടന്നു പോയിരിക്കുന്നു. ഹൈദരാബാദിൽ നിന്നും ട്രെയിൻ കയറുമ്പോൾ സിബിയുടെ മനസ്സിലൂടെ ഓർമ്മകൾ ഒരു കൊള്ളിയാൻ പോലെ കടന്നു പോയി, തിളച്ചു നിന്ന ഇരുപതുകളുടെ മധുരവും […]
അളക നന്ദ 2 [Story Teller] 782
അളക നന്ദ 2 Alaka Nanda Part 2 | Author : Story Teller [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] ഡിന്നർ കഴിഞ്ഞു ഞങ്ങൾ നേരെ റൂമിലേക്ക് നടന്നു…. ഡാ… റൂഫ് ടോപ്പിൽ പോയാലോ?? സ്വിമ്മിങ് പൂളിൽ…?? ലിഫ്റ്റിൽ കയറി ഞങ്ങൾ റൂഫ് ടോപ്പിൽ എത്തി… വൗ … കിടിലൻ ആംബിയൻസ് … ഞാൻ വാ പൊളിച്ചു നിന്ന് പോയി… റൂഫിൽ നല്ല സ്പേസ് […]
എന്റെ രതിയോർമ കുറിപ്പുകൾ 9 [Bijoy] 654
അമ്മയും ചേച്ചിയും ഞാനും 9 Ammayum Chechiyum Njaanum Part 9 | Author : Bijoy [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] ആത്മാർത്ഥമായി സ്നേഹിച്ച പെണ്ണിന് വേറെ ഒരു ലൈൻ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്നും അവളൊരു കഴപ്പി ആണെന്നും ഞാൻ അറിയാൻ വൈകി. അല്ലെങ്കിൽ പഠിപ്പ് കഴിയുന്ന അവസാന നാളുകൾക്ക് മുന്നേ ഞാൻ കളി തുടങ്ങിയേനെ. ഷെമീനയെ നല്ല ഇഷ്ടം ആയതുകൊണ്ട് എന്റെ മറ്റുള്ള കളികൾ എല്ലാം നിർത്തി വെച്ചേക്കുകയായിരുന്നു. പക്ഷെ […]
ചുരുളഴിയാത്ത കേസും അഴിഞ്ഞു വീണ ഡ്രസും [മോഹിക] 241
ചുരുളഴിയാത്ത കേസും അഴിഞ്ഞു വീണ ഡ്രസും Churulazhiyatha Casum Azhinu Veena Dressum | Author : Mohika കേരളത്തിലെ ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമത്തിൽ, ഹരിതാഭമായ പാടങ്ങളും മലകളും ചുറ്റുമുള്ള ഒരു വീട്ടിൽ ജോർജ്കുട്ടിയും റാണിയും ജീവിക്കുന്നു. ജോർജ്കുട്ടി, നാല്പത്തിയഞ്ചു വയസ്സുള്ള ബുദ്ധിശാലിയായ പുരുഷൻ, തന്റെ കേബിൾ ടിവി ബിസിനസ് നടത്തി ജീവിക്കുന്നു. അയാളുടെ ശരീരം ദൃഢമാണ്, കരുത്തുള്ള കൈകളും ആഴമുള്ള കണ്ണുകളും. റാണി, നാല്പത്തിരണ്ടു വയസ്സുള്ള സൗന്ദര്യവതി, ഗൃഹിണിയാണ്. അവളുടെ വളഞ്ഞ ശരീരം, മൃദുലമായ ചർമ്മം, […]
അമ്മക്കുഞ്ഞ് 5 [skull666] 304
അമ്മക്കുഞ്ഞ് 5 Ammakkunju Part 5 | Author : Skull666 [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] Chapter 3: Narcissist’s Bed Coffee ഇതിന് മുൻപുള്ള ഭാഗങ്ങൾ വായിക്കാത്തവർക്കും വായിക്കാവുന്ന രീതിയിലാണ് ഇത് എഴുതിയിരിക്കുന്നത്. പൂർണ്ണമായും കഥ മനസ്സിലായില്ലെങ്കിലും ആസ്വദിക്കാൻ പറ്റും. cold.skull666 / skull Chapter 3: Narcissist’s Bed Coffee Final Part: Thirsty Desert Fox “ഒരുമ്മ കൂടി വേണോ?” “mm….” മുഖം കൊടുക്കാതെ ഞാൻ […]
ഷീജ ടീച്ചറിന്റെ കുണ്ടിയും എന്റെ സ്വപ്നവും [Vikramadhithyan] 1367
ഷീജ ടീച്ചറിന്റെ കുണ്ടിയും എന്റെ സ്വപ്നവും Sheeja Teacherinte Kundiyum Ente Swapnavum | Author : Vikramadhithyan രാത്രി കഴിക്കാനായി ഒരു പാക്കറ്റ് ചപ്പാത്തിയും വാങ്ങി പുറത്തേക്കിറങ്ങുമ്പോഴാണ് എതിരെ വന്ന ഒരു സ്ത്രീ എന്നോട് ചോദിച്ചു പ്രശാന്തല്ലേ? അതേ എന്നെ മനസ്സിലായോ? നല്ല മുഖ പരിചയം പക്ഷെ…. തന്നെ പ്ലസ് ടുവിൽ പഠിപ്പിച്ച ഒരു ഷീജ ടീച്ചറെ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? ടീച്ചറിന്റെ ഷേപ്പ് ഉണ്ട് പക്ഷെ …… എന്താടോ താൻ തീരെ മറന്നോ? അതല്ല ടീച്ചർ അന്ന് […]
മഞ്ജുവും ജെയിംസും [തെക്കൻ] 218
മഞ്ജുവും ജെയിംസും Manjuvum Jamesum | Author : Thekkan എന്റെ പേര് രാഹുൽ. ഞാനിപ്പോൾ 12 ക്ലാസിൽ പഠിക്കുന്നു. എന്റെ വീട്ടിൽ അച്ഛൻ അമ്മ ഒരു അനിയൻ എന്നിവരാണുള്ളത്. അച്ഛന്റെ പേര് രമേശൻ ഒരു ഇലക്ട്രീഷ്യനാണ്. ഇപ്പോൾ ഗൾഫിലാണ് വർക്ക് ചെയ്യുന്നത്. അമ്മയുടെ പേര് മഞ്ജു. 34 വയസ്സുണ്ട് സ്കൂൾ ടീച്ചർ ആണ് ഞാൻ പഠിക്കുന്ന സ്കൂളിൽ തന്നെയാണ് അമ്മ വർക്ക് ചെയ്യുന്നത്. എന്റെ അനിയന് രണ്ടു വയസ്സ് പ്രായമുണ്ട്. മൂന്നുവർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പാണ് അച്ഛൻ ഗൾഫിൽ […]