മനയ്ക്കലെ വിശേഷങ്ങൾ 13 Manakkale Visheshangal Part 13 | Author : Anu [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] അക്ഷര തെറ്റുകൾ ദയവായി ക്ഷമിക്കുക.. വായിച്ചിട്ടു അഭിപ്രായം പറയണേ.. മുൻ ഭാഗങ്ങൾ വായിക്കാൻ ആയി മനയ്ക്കലെ വിശേഷങ്ങൾ എന്ന് സെർച്ച്‌ ബോക്സിൽ ടൈപ്പ് ചെയുക… തുടരുന്നു….. കുളിമുറിയിൽ കയറി വാതിൽ അടച്ചു ലോക്ക് ഇട്ട സരസ്വതി കുളിക്കാനുള്ള ഒരുക്കത്തിൽ ആയി… ജോലിയൊക്കെ കഴിയുമ്പോയെക്കും ആകെ വിയർത്തു ഒരു പരുവം ആകും […]
Tag: malayalam kambikathakal
Hero 4 [Doli] 269
Hero 4 Author : Doli | Previous Part രാവിലെ വളരെ വൈകി ആണ് എണീറ്റത്…. അയ്യോ തല പൊങ്ങുന്നില്ല …. ടാ റെമോ ടാ എന്താ ടാ മൈരെ നല്ല തലവേദന സാനം എന്തിയെ സാധനം ഒന്നും ഇല്ല കഴിഞ്ഞോ ഉം അവൻ ഉറക്കിതിൽ മൂളി അയ്യോ അമ്മേ ഞാൻ പതിയെ പിടിച്ച് പിടിച്ച് എണീറ്റ് നടന്നു… ഫോൺ അടിക്കുന്നു പക്ഷേ നടക്കുമ്പോ കുഴിയിൽ പോവുന്ന ഒരു ഫീൽ …. നാറി മാട്ട […]
കൊറോണ കൊണ്ടുവന്ന സൗഭാഗ്യം 1 [ചാണ്ടിക്കുഞ്ഞ്] 268
കൊറോണ കൊണ്ടുവന്ന സൗഭാഗ്യം 1 Corona Konduvanna Saubhagyam | Author : Chandikkunju എൻ്റെ പേര് ടോംസ് , തോമാച്ചൻ എന്ന് വീട്ടിൽ വിളിക്കും btech പഠിക്കുന്നു.. കൊറോണ ലോക്ക് ഡൗൺ ഇല് ചെറിയമ്മയുമായി തുടങ്ങിയ ബന്ധത്തിൻ്റെ കഥ ആണ്. പക്ക ആൻ്റികളി. ഗൾഫിൽ പോയി ചേരിയച്ചനും മൂപരുടെ ഭാര്യയും നന്നായി സമ്പദിച്ചിട്ടുണ്ട്. ചെറിയമ്മ നേഴ്സ് ആയിരുന്നു ഖത്തറിൽ. 2 മക്കൾ ഉണ്ട് 2 വയസ് വ്യത്യാസത്തിൽ. ഇളയ കുട്ടിക്ക് 1 വയസ് ഉള്ളപ്പോൾ […]
പിനോയ് കുട്ടി 2 [Siju] 89
പിനോയ് കുട്ടി 2 Pinoy Kitty Part 2 | Author : Siju [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] പുലർച്ചെ 5 മണി ആയപ്പോൾ അലാറം അടിച്ചു ഞങ്ങൾ എഴുനേറ്റു…. അവൾ ബാത്‌റൂമിൽ പോയി വന്നു… അത് kazhijnnu ഞാനും പോയി വന്നു…. ഇനി അടുത്ത ഫാന്റസി enthannu എന്നു…. അവൾ ഒരു ഫോട്ടോ കാണിച്ചു തന്നു…. ഒരു ടൈമിൽ പൂറിലും കൂതിയിലും കുണ്ണ കയറുന്ന ഒരു പിക്ചർ…. ഞാനും […]
ലില്ലി പൂവ് 6 [Bossy] 117
ലില്ലി പൂവ് 6 Lilly Poovu Part 6 | Author : Bossy [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] ഇത് വേറെരു സ്റ്റോറി ആയിട്ട് എഴുതാൻ ആയിരുന്നു എന്റെ തിരുമാനം, ഇപ്പോൾ ടോണി യുടെ ലൈഫ് ബാക്കി ആയി തന്നെ ഇവിടെ എഴുതുന്നു, പുതിയ സ്ഥലം പുതിയ ആളുകൾ. ” ഡാ ഡാ ടോണി എഴുന്നേക്കു ഡാ ” ഞാൻ കണ്ണ് തുറന്നു സുരേഷ് സാർ കട്ടിലിൽ […]
മോനാച്ചന്റെ കാമദേവതകൾ 2 [ശിക്കാരി ശംഭു] 648
മോനാച്ചന്റെ കാമ ദേവതകൾ 2 Monachante Kaamadevathakal Part 2 | Author : Shikkari Shambhu [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] ഈ കഥയിൽ എന്തെങ്കിലും മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ അഭിപ്രായം അറിയിച്ചാൽ തിരുത്താൻ ഞാൻ ശ്രെമിക്കുന്നതായിരിക്കും ദീർഘ നേരത്തെ കാമകേളി ജോസിനെയും ആൻസിയെയും തളർത്തിയിരുന്നു. ആൻസിയുടെ നെഞ്ചിൽ തലവെച്ചു ജോസ് കിടന്നു. രണ്ടുപേരുടെയും നീണ്ട ശ്വാസോചാസം ആ ചെറിയ മുറിയിൽ മുഴുകികേട്ടു. മോനാച്ചനും മുറ്റത്തു […]
അമ്മയുടെ കള്ളത്തരങ്ങൾ [സൈക്കോ മാത്തൻ] 328
അമ്മയുടെ കള്ളത്തരങ്ങൾ Ammayude Kallathra | Author : സൈക്കോ മാത്തൻ കുറെ നാളുകൾക്ക് ശേഷം ആണ് ഒരു കഥ എഴുതുന്നത്. കുറച്ച് അധികം നാളുകൾക്ക് മുമ്പ് നടന്ന കാര്യങ്ങള് മുതൽ ഇപ്പൊ നടക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ വരെ ഈ കഥയിൽ ഉണ്ട്. ചുരുക്കി പറഞാൽ അമ്മയുടെ ആത്മകഥ എന്നൊക്കെ പറയാം. കുറെ അധികം നടന്ന കാര്യങ്ങളും ഇത്തിരി ഫാൻ്റസി മസാലകളും ചേർക്കുന്നുണ്ട്. എൻ്റെ പേര് അനൂപ് , 25 വയസ്സ് ഇപ്പൊൾ വിദേശത്ത് ജോലി ചെയ്യുന്നു . […]
Ammayude Rahasyam 2 [Daveed] 238
Ammayude Rahasyam 2 Author : Daveed | Previous Part എനിക്ക് അമ്മയുടെ സൈഡും ബാക്കും ആണ് കാണാൻ പറ്റിയുള്ളൂ പക്ഷെ സമദിന്റെ ഡെസ്‌കിനടുത്താണ് ‘അമ്മ നിന്നിരുന്നത്. ഞാൻ ഇനി എങ്ങനെ അയാളുടെ മുഖത്തു നോക്കും എന്ന് ആലോചിച്ചു ദേഷ്യം പിടിച്ചു. കാര്യം ഇത് എനിക്കറിയാവുന്നത് അയാൾക്കറിയില്ലെങ്കിലും അമ്മയെ ഇനി അയാൾ കാണുന്ന രീതി വേറെ ആയിരിക്കുമല്ലോ എന്ന് ഞാൻ അന്നേരം ഓർത്തു.അപ്പോളേക്കും ‘അമ്മ ഉടുത്തിരുന്ന ക്രീം കളർ സാരി മുഴുവൻ അഴിച്ചു കട്ടിലിൽ […]
പിനോയ് കുട്ടി [Siju] 89
പിനോയ് കുട്ടി Pinoy Kitty | Author : Siju ഈ കഥ എന്റെ ലൈഫിൽ നടന്ന സംഭവം ആണ്… ഞാൻ ഒരു പ്രവാസി ആണ്, ഇ കഥയിലേയ് നായിക ഒരു ഫിലിപ്പീനിസ് ആണ്… എന്റെ പേര് റിയാൻ എന്നാണ്… സ്വന്തം സ്ഥലം എറണാകുളം ജില്ലയിൽ ഒരു ഗ്രാമപ്രദേശം ആണ്… ഒരുപാടു കഷ്ടപ്പെട്ട് ആണ് ഞാൻ ദുബായിൽ വന്നത്, ഒരു ട്രാവൽ ഏജൻസി വഴി നാട്ടിൽ നിന്നും ദുബായിലേക്ക് വന്നു, തുടക്കം മുതൽ നലതുപോലെ കഷ്ടപ്പെട്ട് അവസാനം […]
കുഞ്ഞമ്മയ്ക്ക് ഒരുമ്മ 3 [വംശി] 137
കടുവാക്കുന്നിൽ അബ്ബാസ് 1 [ലാപുട] 682
കടുവാക്കുന്നിൽ അബ്ബാസ് 1 Kaduvakkunnil Abbas Part 1 | Author : Lapuda ആദ്യമേ തന്നെ പറയട്ടെ, ഞാനൊരു കഥാകൃത്ത് ആണെങ്കിൽ കൂടിയും ഒരു കമ്പിക്കഥ എഴുതുന്നത് ആദ്യമായാണ്.. തെറ്റ് കുറ്റങ്ങൾ ക്ഷമിക്കും എന്ന് കരുതുന്നു. എൻ്റെ പേര് അബ്ബാസ്, കടുവാ കുന്നിൽ റഹീം ൻ്റെയും ആമിനയുടെ യും മൂന്നാമത്തെ മകൻ, എനിക്ക് രണ്ടു ഇത്ത മാരാണ്, മൂത്ത ഇത്ത ആസ്മിയ, വിവാഹം കഴിഞ്ഞു ഒരു മോനുണ്ട്, അളിയൻ ഗള്ഫില് ബിസിനസ് ആയത് കൊണ്ടും അളിയൻ്റെ […]
Hero 3 [Doli] 240
Hero 3 Author : Doli | Previous Part ശ്രീയും മറിയയും ഉറങ്ങാൻ തയാറായി….. ലൈറ്റ് ഓഫ് ചെയ്ത് അവർ ഉറങ്ങാൻ കിടന്നു…. ഉറക്കത്തിൽ ആയിരുന്ന ശ്രീ ആരോ തട്ടി വിളിക്കുന്ന കേട്ടാണ് ഉണർന്നത് ശ്രീ ശ്രീ ആരാ ഞാൻ ആണ് സൂര്യ ഒച്ച വക്കല്ലെ…. എന്താ അല്ല നീ എന്നോട് ഒരു സാധനം ചോദിച്ചില്ലെ അത് വേണ്ടെ എന്ത് ? അയ്യ ചെക്കൻ കൊള്ളാല്ലോ അപ്പോ വേണ്ടെ വേണ്ട അപ്പോ ഗുഡ് നൈറ്റ് […]
സമീറയും അവളുടെ കൂട്ടുകാരിയുടെ അച്ഛനും 2 [Love] 309
സമീറയും അവളുടെ കൂട്ടുകാരിയുടെ അച്ഛനും 2 Samirayum Avalude Koottukaariyude Achanum 2 | Author : Love [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] ഹായ് രണ്ടു സ്റ്റോറികൾ എഴുതിയിരുന്നു പക്ഷേ എന്ത് കൊണ്ടോ അത് പബ്ലിഷ് ആയില്ല താമസിച്ചതിനു ഷെമികണം മൂഡ് ഉണ്ടായില്ല അതുകൊണ്ടാണ്.. തുടരുന്നു. അങ്ങനെ ഏതാണ്ട് സമയം രണ്ടു മണി ആയി കാണും സമീറയുടെ ചന്തിയിലാകെ കൊഴുത്ത പശപോലെ പാൽ ഒലിച്ചു ഇരിക്കുന്നു പാന്റീയിൽ തുടച്ചെങ്കിലും അവൾക്കു […]
മോനാച്ചന്റെ കാമദേവതകൾ 1 [ശിക്കാരി ശംഭു] 498
മോനാച്ചന്റെ കാമ ദേവതകൾ 1 Monachante Kaamadevathakal Part 1 | Author : Shikkari Shambhu ഹായ് ഫ്രണ്ട്‌സ് ഇതെന്റെ രണ്ടാമത്തെ കഥയാണ്. ആദ്യകഥ “ഉണ്ണിക്കുട്ടന്റെ വികൃതികൾക്ക്” നൽകിയ പിന്തുണയ്ക്കു അകമഴിഞ്ഞ നന്ദി. കഥ ഇഷ്ട്ടമായെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ലൈക്കും വിലയേറിയ അഭിപ്രായങ്ങളും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു…??? ഒരു പത്തു മുപ്പത് വർഷം മുൻപ് നടന്ന കഥയാണിത്, എന്റെയും എന്റെ കുറച്ചു സുഹൃത്തുക്കളുടെയും ജീവിതത്തിൽ നടന്ന ചില സംഭവങ്ങൾ കൂടി കൂട്ടിച്ചേർത്താണ് ഈ കഥയിലെ നായകന്റെ ജീവിതകഥ അവതരിപ്പിക്കുവാൻ […]
മലരമ്പനും കലിപ്പത്തിയും [കൊമ്പൻ] 620
മലരമ്പനും കലിപ്പത്തിയും Malarambanum Kalippathiyum | Author : Komban “ദീപുനെ കാണാനില്ലാലോ, പിള്ളേരുടെ കൂടെ പാലത്തിൽ ഇരിപ്പ് കൂടുന്നുണ്ടവന്” വാച്ചിൽ നിന്നും കണ്ണെടുത്തു അശോകൻ ഉമ്മറത്തേക്ക് നോക്കി. “ഏട്ടൻ ഇറങ്ങിക്കോ അവൻ സർകീട്ടു ഒക്കെ കഴിഞ്ഞു വരുമ്പോ ഒരു നേരമാവും.” മുഖം കറുപ്പിച്ചുകൊണ്ട് സിന്ധു അശോകിന് മറുപടി നല്കി, ഭർത്താവിന്റെ അനുജനമായി സ്‌ഥിരമവൾക്ക് വഴക്കാണ്. അവനെ നിയന്ത്രിക്കാൻ സിന്ധു ശ്രമിച്ചതിന്റെ ഫലമായിട്ടായിരുന്നു അവർ തമ്മിലുള്ള ഉടക്കുകളുടെ തുടക്കം. കൗമാരപ്രായക്കാരെ അത് ചെയ്യരുത് ഇത് ചെയ്യരുത്, നേരത്തിനു […]
ഉമ്മയും അമ്മായിയും ഞാനും 8 [Hafiz Rehman] 298
ഉമ്മയും അമ്മായിയും ഞാനും 8 Ummayum Aniyathiyum Njaanum Part 8 | Author : Hafiz Rehman [ Previous part ] [ www.kambistories.com ] തികച്ചും ഫാന്റസി ആയി മാത്രം സിറ്റുവേഷൻസിനെ കാണുക… ? . . ഞാൻ :- എന്താ ഉപ്പ? ഉപ്പ :- ഉപ്പയുടെ ഹോസ്പിറ്റലിൽ 2,3 ദിവസത്തേക്ക് പോയി നിക്കേണ്ടി വരും.. പിന്നെ അവിടെ ഒരു സ്ഥലത്തിന്റെ ഡീൽ കിട്ടിയിട്ടുണ്ട്. ഹോസ്പിറ്റൽ എംഡി ആയിട്ട് സംസാരിച്ചപ്പോൾ കിട്ടിയതാ. ഞങ്ങൾ […]
മണവാട്ടി പെണ്ണ് [ജിമ്മൻ ജോണി] 254
മണവാട്ടി പെണ്ണ് Manavatty Pennu | Author : Gymman Johny ഡാ ഷാഫി .. മതി പോത്തു പോലെ കിടന്നുറങ്ങിയത് എഴുന്നേക്ക് .. ഷാഫിയുടെ ഉമ്മ അവനെ ഉരുട്ടി വിളിച്ചു അങ്ങനെ വിളിച്ചാൽമാത്രമേ അവൻ ഉണരൂ .. എന്തുമ്മ ഒന്ന് ഉറങ്ങാനും സമ്മതിക്കൂല..പതിനൊന്നു മണിക്ക് വിളിച്ചതാണോ പൊന്നു മോനിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ട്ആയത് . നിന്റെ വയസിരിക്കുമ്പോഴാണ് നിന്റെ ഉപ്പാക്ക് നീ ഉണ്ടായത് നീ ഇപ്പോഴും ഇങ്ങനെ ഒരു ഉത്തരവാദിത്തം ഇല്ലാതെ നടന്നോ .. ഉപ്പപണ്ട് […]
ജീവിത സൗഭാഗ്യം 7 [മീനു] 333
ജീവിത സൗഭാഗ്യം 7 Jeevitha Saubhagyam Part 7 | Author : Meenu [ Previous Part ] [ www.kambistorioes.com ] തുടർന്ന് വായിക്കുക…… ചില തൃപ്തിക്കുറവ് ഞാൻ വായിച്ചു കമന്റ് കളിൽ, തീർച്ചയായും നമ്മുടെ കഥ കൂടുതൽ നന്നാവണം എന്നും എന്റെ എഴുത്തിൽ എന്റെ വായനക്കാർക്ക് കൂടുതൽ പ്രതീക്ഷ ഉള്ളതും കൊണ്ട് ആണ് അങ്ങനെ പറയുന്നത് എന്നും എനിക്ക് അറിയാം. ഇനിയും ഇങ്ങനെ ഉള്ള അഭിപ്രായങ്ങൾ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. നല്ലത് നല്ലതെന്നും കൂടുതൽ […]
ഇത് ഞങ്ങളുടെ ലോകം 9 [Ameerali] 177
ഇത് ഞങ്ങളുടെ ലോകം 9 Ethu Njangalude Lokam Part 9 | Author : Ameerali [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] കഥ തുടരുകയാണ് സുഹൃത്തുക്കളെ, ഇതൊരു തുടർകഥയാണ്, ഓരോ പാർട്ടും കഴിയുന്തോറും കഥ കൂടുതൽ കൂടുതൽ സങ്കീർണമാവുകയാണ്. അതിനാൽ ഈ പാർട്ട്‌ വായിക്കുന്നതിന് മുൻപ് ഇതിനുമുൻപുള്ള 8 പാർട്ടുകൾകൂടി വായിച്ചാൽ മാത്രമേ ഈ കഥയുടെ ഗതിയും കഥാപാത്രങ്ങളെയും വിശദമായി മനസ്സിലാക്കാനാകൂ. അപ്പോൾ ഇനി കഥയിലേക്ക്… […]
ഇനിയുള്ള മാറ്റം 5 [ശരീഫ്] 275
ഇനിയുള്ള മാറ്റം 5 Eniyulla Mattam Part 5 | Author : Sharef | Previous Part ഒരുപാട് തിരക്കുകൾ ഉള്ളതുകൊണ്ട് ആണ് കഥ വഴുക്കി പോവുന്നത്.. ക്ഷമിക്കുക അതുപോലെ ലാസ്റ്റ് പാർട്ടിൽ പറന്ന ഹിന്റു പോലെ ആയിരിക്കില്ല കഥ എല്ലാവരുടെയും അഭിപ്രായം കൂടി കിട്ടിയത് കൊണ്ട് പല മാറ്റങ്ങളും ഉണ്ടാകും ——— ഏകദേശം ഉച്ച കയിഞ്ഞ് ആണ് ഞാൻ ദുബായിൽ എത്തിയത്…. മനസ്സിൽ നിറയെ രാജുവിന്റ കൂടാ മുൻപിൽ ഇരുന്നു എന്ന യാത്ര […]
ബാലനും കുടുംബവും 8 [Achuabhi] 575
ബാലനും കുടുംബവും 8 Balanum Kudumbavum Part 8 | Author :Achuabhi [ Previous Part ][ www.kambistories.com ] ഒരു ദിവസം രാവിലെ കാപ്പിയൊക്കെ കുടിച്ചു വീടിനു വെളിയിൽ ഇരുന്നു അമ്മുവുമായി ചാറ്റ് ചെയ്യുന്ന സമയം… ഗേറ്റ് തുറന്നു ബാലേട്ടൻ അങ്ങോടു വന്നു. ഹ്മ്മ്മ്മ്.. ഇന്നെന്താ ഏട്ടാ ഈ സമയത്ത്??”””” ഒന്നും പറയണ്ട കണ്ണാ””” നമ്മുടെ ശങ്കരൻമാമ കുറച്ചു പൈസ ഇന്നലെ ചോദിച്ചിരുന്നു രാവിലെ കൊടുക്കാമെന്നു ഏറ്റതാ.. ഇവിടുന്നിറങ്ങിയപ്പോൾ ഞാൻ അത് മറന്നു. […]
അയലത്തെ ഇത്താത്ത [Devin karlos] 238
അയലത്തെ ഇത്താത്ത Ayalathe Ethatha | Author : Devin Karlos എന്റെ ആദ്യ സംരംഭം ആണ് കൂടെ കാണണം എന്റെ പേരിന് ഇവിടെ പ്രസക്തിയില്ല എന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു . പക്ഷെ ഒരു പേര് എനിക്ക് വേണമല്ലോ തല്ക്കാലം നിങ്ങൾ എന്നെ അച്ചു എന്ന് വിളിച്ചോ . എനിക്ക് ഇപ്പൊ 20 വയസ്സ് ആയി . ഞാൻ ഡിഗ്രി പഠിക്കുന്നു . എനിക്ക് അച്ഛനും അമ്മയും ഇല്ല . രണ്ട് പേരും ഡിവോഴ്സ് ആയി […]
ഉണ്ണിക്കുട്ടന്റെ വികൃതികൾ 9 [ശിക്കാരി ശംഭു] 311
ഉണ്ണിക്കുട്ടന്റെ വികൃതികൾ 3 Unnikuttante Vikruthikal Part 3 | Author : Shikkari Shambhu [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] പ്രിയപ്പെട്ട വായനക്കാരെ ഈ പാർട്ടോടു കൂടി കഥ അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്, നിങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചാൽ വീണ്ടും കഥകൾ എഴുതുവാൻ പ്രചോദനം ഉൾക്കൊള്ളുന്നതാണ്. ആദ്യ 2 ഭാഗങ്ങൾ കൂടി വായിച്ചിട്ടു ഈ ഭാഗം വായിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുമല്ലോ ❤️❤️❤️ വൈകുന്നേരം പറമ്പിൽ നിന്നും ഉണ്ണി തിരിച്ചെത്തി, വല്യച്ഛന്റെ മുഖം കാണുമ്പോളെ അവന്റെ അമ്മക്ക് കാര്യം […]
അമ്മുവിൻറെ ദാഹം [ഉദ്ധരൻ] 195
അമ്മുവിൻറെ ദാഹം Ammuvinte Dhaham | Author : Udharan “അനുരാഗ വിലോചനനായി.. അതിലേറെ മോഹിതനായി..” കുളിച്ചു ഈറനോടെ ഒരു ടൗവ്വലും ചുറ്റി ബാത്റൂമിന് പുറത്തേക്കു വരുമ്പോഴാണ് അമൃത എന്ന അമ്മുവിന്റെ ഫോൺ അടിഞ്ഞത്. ഡിസ്‌പ്ലേയിൽ അജുവിന്റെ പേര് കണ്ടപ്പോൾ തന്നെ അവളുടെ ഹൃദയം പെരുമ്പറ കൊട്ടി. വല്ലത്തൊരു സുഖം അവളുടെ മാറിൽ നിന്നും താഴേക്കിറങ്ങി അവളുടെ പൂറിൽ തങ്ങി നിന്നു. അത് ചുരത്താൻ തുടങ്ങി. പൂറു ചുരത്തുന്നതറിഞ്ഞ അവൾ പിന്നെയും വികാരവതിയായി. അവൾ […]