കാറിൽ ഇരുന്നുകൊണ്ട് അവൾ ആരവിനെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാൻ പോകുന്നു.
പുതിയ സ്ഥലങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാൻ റിയയ്ക്ക് വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു, പക്ഷേ ഭർത്താവിന്റെ മരണശേഷം അവൾക്ക് അധികം പുറത്തു പോകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അതിനാൽ ഇങ്ങനെ പുറത്തുപോകുന്നത് വളരെ നല്ലതായി തോന്നി.
കുറച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ കാർ ആരവിന്റെ കോച്ചിംഗ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു കെട്ടിടത്തിന് സമീപം നിർത്തി. റിയ കാറിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി അകത്തേക്ക് പോകുന്നു. റിസപ്ഷനിൽ നിന്ന് അവൾ ആരവിന്റെ ക്ലാസിനെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ച് അവന്റെ ക്ലാസിലേക്ക് നടക്കുന്നു. റിയ ക്ലാസ്സിന്റെ വാതിൽ തുറന്ന് അകത്തേക്ക് പോകുന്നു, അപ്പോഴാണ് ആദ്യമായി സുബിനയുടെ കണ്ണുകൾ റിയയിൽ പതിഞ്ഞത്.
സുബിന റിയയെ ആദ്യമായി കണ്ടപ്പോൾ അവൾക്ക് അവളെ നോക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഇത്രയും സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ അവൾ ജീവിതത്തിൽ ഇതിനു മുൻപ് കണ്ടിട്ടില്ലായിരുന്നു. ആകാശത്ത് നിന്ന് ഒരു മാലാഖ ഇറങ്ങിവന്നതുപോലെ അവൾക്ക് തോന്നി. ഇതെല്ലാം മറന്നു പോയപ്പോൾ താൻ ക്ലാസ്സിൽ നിൽക്കുന്ന കാര്യം അവൾ മറന്നു. ഒരു നിമിഷം വരെ അവൾ റിയയെ നോക്കുകയായിരുന്നു.
റിയ – ഗുഡ് ഈവനിംഗ് മാഡം!
റിയയുടെ ശബ്ദം കേട്ടാണ് സുബീന ചിന്തയിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്നത്.
സുബീന – ഗുഡ് ഈവനിംഗ്!
നിങ്ങൾ ആരാണ്? ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇവിടെ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ല.
റിയ – അതെ, ഞാൻ ആരവിനെ കൊണ്ടുപോകാൻ വന്നതാണ്
. സുബീന – ആരവിന്റെ അമ്മ എപ്പോഴും അവനെ കൊണ്ടുപോകാൻ വരുമായിരുന്നു.
Google translate ചെയ്തിട്ട്, ചെറുതായിട്ട് ഒരു editing എങ്കിലും ചെയ്തുടാരുന്നോ, നാടകം scene പോലെ ഉണ്ട്
ഇതു വായിച്ചിട്ട് ഒന്നും മനസ്സിലാകുന്നില്ല
Google translated