സേവ് ദ ഡേറ്റ് 2 [സ്വപ്‌ന] 250

സേവ് ദ ഡേറ്റ് 2  കാവ്യയുടെ വ്യായാമം Save the Date Part 2 | Author : Swapna | Previous Part ആദ്യഭാഗത്തിനു നൽകിയ പ്രോത്സാഹനത്തിനു നന്ദി. പലരും പറഞ്ഞ ആശയങ്ങൾ കൊള്ളാം. റിപ്ലൈ ചെയ്യാൻ സാങ്കേതികമായ കാരണങ്ങളാൽ പറ്റിയില്ല, സോറി. ആശയങ്ങൾ വരുംഭാഗങ്ങളിൽ ഉൾക്കൊള്ളിക്കാൻ ശ്രമിക്കാം. -സ്വപ്ന   ഷിജുവിന്റെ കോൾ കട്ട് ചെയ്ത് ചാടിക്കയറി സിസ്റ്റം ഓണാക്കിയ ജോഷി നേരെ യൂസർ നെയിമും പാസ് വേഡും അടിച്ചു തമ്പുരാട്ടിപുരം വ്‌ലോഗിന്റെ യൂ […]

മകന്റെ കൂട്ടുകാര് [Love] 398

മകന്റെ കൂട്ടുകാര് Makante Koottukaaru | Author : Love ഹായ്‌ ഇത് എന്റെ കഥ അല്ലാട്ടോ മറ്റൊരാൾ എനിക്ക് പറഞ്ഞു തന്ന കഥ  അത് ഞാൻ എഴുതുന്നു ഹായ്‌ എന്റെ പേര് ജെസ്സി ഒരുപാട് പ്രായം ഒന്നുമില്ല 35വയസ് ആയിട്ടേ ഉള്ളു കണ്ടാൽ ഒരു 28/29 കാണാൻ അത്രയ്ക്കും സുന്ദരി ഒന്നുമില്ലേലും വെളുത്തിട്ടാണ് നീണ്ട മൂക് ഉരുണ്ട കണ്ണുകൾ ചെറിയ ചുണ്ടുകൾ മുല ആണെങ്കിൽ 36 D സൈസ് എന്റെ കല്യാണം കഴിഞ്ഞതാണ് ഒരു മകൻ […]

കാമം കടലാവുമ്പോൾ [A K] 528

കാമം കടലാവുമ്പോൾ  Kaamam Kadalavumbol | Author : AK [കഥയില്ല കളി മാത്രം] ഞാൻ ജാബിർ വടക്കൻ കേരളത്തിലെ ചെറിയൊരു ഗ്രാമം എന്നൊന്നും പറയാൻ പറ്റില്ല അങ്ങനെ പറഞാൽ പഴഞ്ചനായി പോവൂല്ലേ..ഒരു ഫ്ലോവിലങ്ങ്  പറഞ്ഞതാ … ആഹ് അങ്ങനൊരു നാട്ടിലാണ് ഞാൻ .. ഞാൻ ഇപ്പോൾ ദുബായി ആണ്‌ ഉള്ളത് .. പൈസക് പകരം പെണ്ണിനെ കിട്ടുന്ന നഗരം , ഞാൻ ഇവടെ എത്തിയതിലും  വന്നതിനും ഒരുപാട്‌ കാരണങൾ ഉണ്ട് , വെറുതെ പറഞ്‍ വെറുപികുന്നില്ല […]

ഉണ്ണിയുടെ അമേരിക്ക [Unni] 324

ഉണ്ണിയുടെ അമേരിക്ക Unniyude America | Author : Unni                     നിങ്ങൾ ഈ വായിക്കാൻ  പോകുന്നത് ഒരു മനുഷ്യനും വിശ്വസിക്കാൻ പറ്റാത്തതും  എന്നാൽ  എന്റെ ജീവിതത്തിൽ നടന്നതും ആയ ഒരു സംഭവം ആണ് .. ജീവിതത്തിൽ  ആദ്യം ആയിട്ടാണ് ഒരു കഥ എഴുതുന്നത്.. അതിൽ കുറച്ച് ഭാവനയും കലർത്തിയിട്ടുണ്ട്………  ഇതോടു  കൂടി ഈ പണി നിർത്തണോ അതോ തുടരണോ എന്ന് ഒരു തീരുമാനം ആവും.. ഇവിടത്തെ എല്ലാ ഗുരുക്കന്മാരെയും മനസിൽ സ്മരിച്ചുകൊണ്ടു നമുക്ക് തുടങ്ങാം…. […]

വളഞ്ഞ വഴികൾ 7 [Trollan] 732

വളഞ്ഞ വഴികൾ 7 Valanja Vazhikal Part 7 | Author : Trollan | Previous Part ചോദ്യം എന്റെ മനസിൽ സംശയങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി. “അതേ എന്തെങ്കിലും നമുക്ക് മിണ്ടീ പറഞ്ഞു ഇരികം ന്നെ ഇല്ലേ ബോർ ആകും.”   “ഉം.”   “ഇയാൾ അവിടെ നേഴ്സിംഗ് അല്ലെ പഠിക്കുന്നെ. എങ്ങനെ ഉണ്ട്‌ പഠിക്കാൻ?” അവൾ ഒന്നും കേൾക്കാതെ വിന്ഡോ യിലൂടെ നോക്കി കൊണ്ട് ഇരിക്കുവാ. “ഹലോ…. ഞാൻ ചോദിച്ചത് വല്ലതും കേട്ടോ??” “എ….”   […]

ഞാനും എന്റെ ഭാര്യയും 7 [Jibin Jose] 520

ഞാനും എന്റെ ഭാര്യയും 7 Njaanum Ente Bhaaryayum Part 7 | Author : Jibin Jose Previous Part പുതിയ ശീലങ്ങൾ  രാവിലെ എണീറ്റപ്പോൾ, റോസു വേറൊരു മാനസികാവസ്ഥയിൽ ആയിരുന്നു. അവൾ എണീറ്റു അവളുടെ പൂറ്റിലേക് നോക്കി, മോഹനന്റെ ഷഡി ഇട്ടോണ്ട് കിടന്നതെന്ന സത്യം അവൾ മനസ്സിലാക്കി.  ഞാൻ അവളെ നോക്കി.. അവൾ എന്നോട് ചോദിച്ചു..   റോസു –  ടാ ഞാൻ എന്താടാ ഇങ്ങനെ.. എനിക്കെന്തുവാ സംഭവിക്കുന്നെ.. എന്റെ ശരീരം മുഴുവൻ എന്തിനോ […]

ഒരു നിഷിദ്ധ യാത്ര [SisF] 321

ഒരു നിഷിദ്ധ യാത്ര Oru Nishidha Yaathra | Author : SisF ഒരു സെക്കന്റ് ക്ലാസ് യാത്ര എന്ന സിനിമയിലെ കഥാപത്രങ്ങളെ വെച്ചു ചില കഥാപത്രങ്ങൾ സിനിമയിലെത് പോലെ അല്ലാതെ ഇൻസസ്റ്റ് താൽപ്പര്യം ഉള്ളവർ ആക്കി കമ്പി കഥ എഴുതാൻ നോക്കുകയാണ്.. ഇൻസസ്റ്റ് താൽപ്പര്യം ഉള്ളവർ മാത്രം വായിക്കുക ലോജിക്കും ഇതിൽ ഉണ്ടായെന്ന് വരില്ല നന്ദു കേരളത്തിലെ ഒരു ഉൾനാടൻ ഗ്രാമത്തിലാണ് വീട് വീട്ടിൽ അമ്മയും അച്ഛനും പിന്നൊരു ചേച്ചിയും ആണുള്ളത് സന്തുഷ്ട കുടുംബം. അച്ഛൻ […]

ഭാര്യയുടെ അടുപ്പം 6 [ഗീതരാജീവ്] 248

ഭാര്യയുടെ അടുപ്പം 6 Bharyayude Aduppam Part 6 | Author : Geetha Raajev | Previous Part   അയാൾ അവളെ എടുത്തു കൊണ്ടു അകത്തേക്ക് നടന്നു. ഞാൻ ഓടി പോയി ബെഡിൽ കയറി ഒറകം നടിച്ച് കിടന്നു. അവളെയും കൊണ്ട് അടുക്കളയിൽ എത്തിയ അയാൾ ചോദിച്ചു. മോളെ, കഴിക്കാൻ എന്തെങ്കിലുമുണ്ടോ? നല്ല വിശപ്പ്‌. ഉച്ചക്കത്തെ ചോറും മീൻ കറിയും തോരനുമുണ്ട്, ഏട്ടൻ ഇരിക്ക് ഞാൻ എന്തെങ്കിലും തുണി ഇട്ടിട്ടു വന്നു ഒരു പപ്പടം […]

സുമിത്ര കുഞ്ഞമ്മ 5 [റിശ്യശ്രിംഗൻ റിഷി] 243

സുമിത്ര കുഞ്ഞമ്മ 5 Sumithra Kunjamma Part 5 | Author : Rishyasringan Rishi Previous Part   സുമിത്രയുടെ ഓർമ്മകൾ  എന്റേയും വാക്കുകളിലൂടെ വിവരിക്കാം. സുമിത്ര ജനിച്ചതു ഒരു യാഥാസ്ഥിതിക കുടുംബത്തിലായിരുന്നു. രണ്ടു സഹോദരന്മാരുടെ ഇളയ സഹോദരി. മൂത്ത സഹോദരിയുടെ അളവും തമ്മിൽ പത്തു വയസ്സു വ്യത്യാസം. അവൾക്കു പത്തു വയസ്സുള്ളപ്പോൾ അച്ഛൻ മരിച്ചു. പിന്നെ ഏട്ടൻമാരുടെ സംരക്ഷണയിലായിരുന്നു  അവൾ  വളർന്നത്.  കൂടുതൽ ലാളനയേറ്റു വളർന്നതിനാൽ പഠനം ഒരുമാതിരി ആയിരുന്നു. ഒന്നു രണ്ടു ക്ളാസ് […]

നന്ദു ചെറിയമ്മ [കമലാസൻ] 319

നന്ദു ചെറിയമ്മ Nandu Cheriyamma | Author : Kamalasan ഞാൻ കമ്പിക്കുട്ടൻ ഒരു സ്ഥിരം വായനക്കാരനാണ് ആദ്യമായാണ് ഒരു കഥ എഴുതുന്നത് ഒരുപാട് നാളത്തെ ആഗ്രഹമാണ് ഒരു കഥ എഴുതണം എന്നുള്ളത് ആദ്യം ആയതിനാൽ തെറ്റുകുറ്റങ്ങൾ നിങ്ങൾ ക്ഷമിച്ചു തരണം നിങ്ങളുടെ വിലയേറിയ അഭിപ്രായം നിങ്ങൾ കമന്റ് ആയി രേഖപ്പെടുത്തണം എന്നാലേ തുടർന്നുള്ള എന്റെ എഴുത്തിന് ഒരു പ്രചോദനം ആവുകയുള്ളൂ എന്ന് കമലാസൻ എന്റെ എന്റെ പേര് കണ്ണൻ ഞാൻ ഇവിടെ പറയാൻ പോകുന്ന എന്റെ […]

അംബികതമ്പുരാട്ടിയുടെ നവവധു 2 [Pamman Junior] 189

അംബികതമ്പുരാട്ടിയുടെ നവവധു 2 Ambikathamburattiyude Navavadhu Part 2 | Author : Pamman Junior | Previous Part   കഥ ഇതുവരെ ഇത്തിക്കര ഗ്രാമത്തിലെ കടത്ത് കടവിന് തീരത്താണ് ഇത്തിക്കര രമ എന്ന ലൈംഗിക തൊഴിലാളിയുടെ വീട്. ഒരു പ്രഭാതത്തില്‍ രമയെ കാണ്‍മാനില്ലെന്ന വാര്‍ത്ത നാട്ടില്‍ പരന്നു. രമയുടെ വീട്ടിലേക്ക് നാട്ടുകാര്‍ ഓടിയെത്തി. വിവരം അറിഞ്ഞ് പോലീസും എത്തി രമയുടെ വീടിന്റെ പരിസരത്ത് പരിശോധന നടത്തിയെങ്കിലും അകത്ത് ആരുമില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കി. എല്ലാവരും ആകാംക്ഷയോടെ നിന്നപ്പോള്‍ […]

അമ്മക്കൊതിയന്മാർ 13 [Toms] 406

അമ്മക്കൊതിയന്മാർ 13 Ammakothiyanmaar Part 13 | Author : Toms [ Previous Part ] എന്റെ എല്ലാ കൂട്ടുകാരോടും ആദ്യം തന്നെ കഥ ഇത്രയും വൈകിയതിൽ മാപ്പ് ചോദിക്കുന്നു. വീട് പുതിക്കിപണിയും ചേട്ടന്റെ കല്യാണവും കാരണമാണ് എഴുതാൻ സാധിക്കാതിരുന്നത്. ഞാൻ നീട്ടുന്നില്ല എല്ലാരോടും ഒരിക്കൽകൂടി മാപ്പ് ചോദിച്ചുകൊണ്ട് തുടങ്ങട്ടെ. മുന്നത്തെ പാർട്ടുകൾ വായിക്കാത്തവർ അത് വായിച്ചയത്തിനുശേഷം ഇത് വായിക്കുന്നതാവും ഉചിതം. അന്ന് രാത്രി ഉമ്മച്ചിക്ക് ഉറക്കം വന്നില്ല കുറെ നാളുകൾക്കുശേഷം കുണ്ണ കേറിയതിന്റെ സുഗവും അതും സ്വന്തം […]

ഒരിക്കലും മറക്കാത്ത അവധിക്കാലം [Abhi] 496

ഒരിക്കലും മറക്കാത്ത അവധിക്കാലം Orikkalum Marakkatha Avadhikkalam | Author : Abhi   എൻ്റെ പേര് അഭി ഞാൻ ഒരു കോഴിക്കോട് കാരൻ അണ്. ഇത് എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ നടന്ന അനുഭവം അണ്.   ഞാൻ ഡിഗ്രിക്ക് പഠിച്ചു 2 മാസത്തെ വെക്കേഷൻ നടക്കുന്ന സമയത്താണ് ഇ സംഭവം നടക്കുന്നത്.   അ 2 മാസത്തെ അവധിക്ക് ഞാൻ എൻ്റെ അമ്മയുടെ ചേച്ചിയുടെ വീട്ടിൽ അവധിക്ക് നിൽക്കാൻ പോയി. അവിടെ ആൻ്റിയും പാപ്പനും പിന്നെ അവരുടെ […]

ഒരു യാത്ര [KAMBICHAYAN] 186

ഒരു യാത്ര Oru Yaathra | Author : Kambichayan ഈ സൈറ്റിലെ പല കഥകളും വായിച്ചപ്പോൾ എനിക്ക് ഏറ്റവും സന്തോഷം നൽകിയ ഒരു അനുഭവം ഇവിടെ പങ്കു വയ്ക്കണം എന്ന് തോന്നി. എന്റെ ഒരു സുഹൃത്ത് ആണ് ഈ സൈറ്റ് എനിക്ക് കാണിച്ചു തന്നത് . എന്റെ പേര് ശബാന.കല്യാണം കഴിഞ്ഞു ഗൾഫിൽ ആണ് താമസം. എന്നെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞാൽ കാണാൻ അത്ര മോശം അല്ല.36 – 32 -36 ആണ് എന്റെ സൈസ് . […]

എൻ്റെ അഞ്ചു 4 [Balu] 250

എൻ്റെ അഞ്ചു 4 Ente Anju Part 4 | Author : Balu | Previous Part   അഭോപ്രായങ്ങൾക്കു നന്ദി, വിമർശിച്ചവരോടും സപ്പോർട്ട് ചെയ്തവരോടും നന്ദി പറയുന്നു. തുടർന്നും അഭിപ്രായങ്ങൾ പറയുക, തെറ്റുകുറ്റങ്ങൾ തുറന്നു പറയുക. പേജ് കുറവാണ് ഈ പ്രാവശ്യവും ക്ഷമിക്കുക. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. അവൾക്കു വാക്കുകൾ കിട്ടുന്നില്ല എന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി ഞാൻ അവളെ കൈകളിൽ കോരിയെടുത്തുകൊണ്ട്. പുറത്തേക്കു പോയി. ഞാൻ അവളെയും ആയി പോയി കട്ടിലിൽ കിടന്നു. അവൾ കുഞ്ഞുകുട്ടികളപ്പോൾ എന്റെ […]

ഭാര്യയുടെ അടുപ്പം 5 [ഗീതരാജീവ്] 277

ഭാര്യയുടെ അടുപ്പം 5 Bharyayude Aduppam Part 5 | Author : Geetha Raajev | Previous Part മോളെ. ഏതൊരു പെണ്ണിനേയും നന്നായി സുഖിപ്പിക്കാൻ ഒരു പ്രയോഗമുണ്ട്, അയാൾ ഗീതയുടെ അരക്കെട്ടിൽ ബലമായിപിടിച്ച് തന്റെ കാൽമുട്ട് കൊണ്ട് അവളുടെ കാലിന്റെ മടക്ക് മുന്നിലേക്ക്‌ തള്ളികൊണ്ട് പറഞ്ഞു. ഇപ്പോൾ ഗീത ശരിക്കും ഒരു കസേരയിൽ ഇരിക്കുന്ന പൊസിഷനിൽ ആയി. “ഓഹ്…രാഘവാ…, എന്താ ഈ കാണിക്കുന്നത്. ഞാൻ താഴെവീഴില്ലേ?”. അയാളുടെ കാലിൽ തന്റെ തുടകൾ അമർത്തി അവൾ […]

മോളേ… വിശേഷം വല്ലതും…? 2 [ശ്രീവത്സൻ] 143

മോളേ… വിശേഷം വല്ലതും…? 2 Mole Vishesham Vallathum Part 2 | Author : Sreevalsan | Previous Part കഥ  ഇത് വരെ…   കല്യാണ       ശേഷം      ഒന്നര മാസക്കാലം       കിഷോർ     അറിഞ്ഞ്    പണ്ണിയത്           ഒരു      കണക്കിന്    അനുവിന്റെ         ആർത്തി     കൂട്ടാനേ      ഉപകരിച്ചുള്ളൂ.    […]

ദേവസുന്ദരി [HERCULES] 623

ദേവസുന്ദരി Devasundari | Author : Hervules   ഹായ്… ഞാൻ HERCULES. ഇവിടെ എന്റെ ആദ്യ കഥയാണ്. Kadhakal.com ഇൽ ഒന്ന് രണ്ട് കഥ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. സപ്പോർട്ട് വേണംട്ടോ. അധികം പറഞ്ഞ് മുഷിപ്പിക്കുന്നില്ല. വായിച്ച് അഭിപ്രായമറിയിക്കൂ.   ട്രെയിൻ കണ്ണൂർ സ്റ്റേഷനിൽ എത്തി എന്ന അറിയിപ്പുകേട്ടാണ് ഞാൻ മയക്കംവിട്ടണർന്നത്. ബാംഗ്ലൂരിൽ ഒരു IT കമ്പനിയിലേക്ക് അസിസ്റ്റന്റ് മാനേജർ പോസ്റ്റിലേക്ക് അപ്പോയ്ന്റ്മെന്റ് ലെറ്റർ കിട്ടിയത് കഴിഞ്ഞയാഴ്ചയാണ്. അവിടെക്കാണ് ഇപ്പോഴുള്ള ഈയാത്ര.   ഞാൻ രാഹുൽ. കണ്ണൂർ ജില്ലയിലെ […]

ചെമ്പകചേലുള്ള ഏട്ടത്തിയമ്മ 6 [Kamukan] 668

ചെമ്പകചേലുള്ള ഏട്ടത്തിയമ്മ 6 ChembakaChelulla Ettathiyamma Part 6 | Author : Kamukan [ Previous Parts ] ശരീരം പോലെ മനസ്സും തണുത്തു അവൻ തേടി വന്ന് പരിഹാരം എന്ത് ആണ് എന്ന് അവനു അ നിമിഷം മനസ്സിൽ ആയി.       എന്ത് എന്നാൽ അവൻ….     തുടരുന്നു വായിക്കുക,   തന്നെ ആണ് അ ചോദിച്ചതിന് ഉള്ള ഉത്തരം. അവനെ കൊണ്ട് മാത്രമേ അതിനുയുള്ള ഉത്തരം തരാൻ പറ്റുകയുള്ളൂ.     […]

ഭാര്യയുടെ അടുപ്പം 4 [ഗീതരാജീവ്] 203

ഭാര്യയുടെ അടുപ്പം 4 Bharyayude Aduppam Part 4 | Author : Geetha Raajev | Previous Part അയാൾ ആ കെട്ടഴിച്ച് ഗീതയെ താങ്ങി എഴുനേൽപിച്ച് ചുണ്ടിൽ ഉമ്മവെച്ചു അയാൾ ഇപ്പോ അവളുടെ ചുണ്ടുകൾ ഊമ്പി വലിക്കുകയാണ് ഗീതയാണേൽ അയാളെ മുറുക്കെ കെട്ടിപിടിച്ചു.അയാളുടെ കുണ്ണ അവളുടെ അടിവയറ്റിൽ അമർന്നു. അവളുടെ വെളു വെളുത്ത ശരീരം അയാളുടെ കറുത്ത ശരീരത്തോട് ഇഴുകി ചേർന്നു അവൾ നാക്കിട്ട് അയാളുടെ വായിൽ എത്തിനിന്ന് ചപ്പുന്നു. ആ ലിപ് ലോക്ക് എന്നെ […]

മുഹ്സിന 2 [ചങ്ക്] 356

മുഹ്സിന 3 Muhsina Part 3 | Author : Chank | Previous Part ഹലോ… അസ്സലാമുഅലൈക്കും   ഞാൻ മുജീബ്   ഹലോ…വ അലൈകും മുസ്സലാം…   സഫീഖിന്റെ അനിയനല്ലേ..   അതേ…   അക്ബർ… അവിടെ നിന്നും വീണ്ടും ശബ്ദം കേട്ടു…   ഹ്മ്മ്…   ഞാൻ പറയുന്നത് നിങ്ങൾ ക്ഷമയോടെ കേൾക്കണം…   എന്തെണേലും പറയൂ മിസ്റ്റർ.. നെഞ്ചിലേക് മുഹ്സിന യെ വീണ്ടും ചേർത്ത് പിടിച്ചു കൊണ്ട് ഞാൻ പറഞ്ഞു… അല്ലേൽ […]

ജലവും അഗ്നിയും 2 [Trollan] 357

ജലവും അഗ്നിയും 2 Jalavum Agniyum Partg 2 | Author : Trollan | Previous Part ആ വേദന മനസിൽ തന്നെ വെച്ച് കൊണ്ട് അവൾ തന്റെ ഇരിപ്പിടത്തിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റ് അവന്റെ അടുത്തേക് ചെന്നു. അതേ ഇത്‌ അവൻ തന്നെ അന്ന് ആ ബൈക്ക് ഉപേക്ഷിച്ചു എന്റെ കണ്ണിൽ നിന്ന് രെക്ഷപെട്ട അവൻ തന്നെ. ഒരേ സമയം സന്തോഷം അതിന്റെ കൂടെ സങ്കടവും അവളെ വേട്ട അടി.   അവൾ ഇവനെ കൊണ്ട് […]

ശമനം [Master] 639

ശമനം Shamanam | Author : Master   ആന്റി അടുക്കളയിലാണ് എന്നുറപ്പാക്കിയ ശേഷം കിരണ്‍ അവരുടെ ബെഡ് റൂമിലെത്തി ബാത്ത് റൂമിലേക്ക് കയറി. അവന്റെ പിടയ്ക്കുന്ന കണ്ണുകള്‍ ഭിത്തിയില്‍ തറച്ചിരുന്ന ഹുക്കിലേക്ക് നീണ്ടു. കടും നീലയില്‍ ചെമപ്പ് വരകളുള്ള ആന്റിയുടെ പാന്റീസ് അതിന്മേല്‍ ചുരുണ്ട് തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നത് കണ്ടപ്പോള്‍ അവന്റെ ദേഹം അടിമുടി തരിച്ചു. അവന്‍ പുറത്തേക്ക് ചെവിയോര്‍ത്തു. ആന്റി അടുക്കളയില്‍ത്തന്നെ. അവന്‍ വേഗം പാന്റീസ് എടുത്ത് നിവര്‍ത്ത് നോക്കി. പൂറു മുട്ടുന്ന ഭാഗത്തെ കൊഴുത്ത നനവ് […]