ഉമ്മാന്റെ ചുണ്ടിൽ

Ummante Chundil Author : ഷജ്നാദേവി

"മോളേ..." ഉമ്മയുടെ അലർച്ച കേട്ടാണ് മാലിക്കും ജുമാനയും അടുക്കളയിലേയ്ക്കോടിയെത്തിയത്. അവിടെ കണ്ട കാഴ്ച അവരെ ഭയപ്പെടുത്തി! ചോറുവെച്ച കലം താഴെ മറിഞ്ഞു കിടക്കുന്നു. തിളച്ച കഞ്ഞിവെള്ളം സൽമയുടെ അരയിലൂടൊഴുകി, വേദന സഹിക്കാതെ ഉമ്മ നിന്ന് തുള്ളുന്നു. ഇത് കണ്ട് പരിഭ്രമിച്ച ജുമാന അലറിവിളിച്ച് ഉമ്മയുടെ അടുത്തേയ്ക്കോടി വന്ന് ഒരു പിടി ഉപ്പ് വാരി സൽമയുടെ നൈറ്റിയുയർത്തി‌ വാരിത്തേച്ചു. സൽമയുടെ വലതു തുടകളിലാകെ പൊള്ളലേറ്റിരിക്കുന്നു. നീറ്റൽ സഹിക്കാതെ സൽമ പിടയുമ്പോഴും ജുമാന മനസ്സാന്നിദ്ധ്യം കൈവിടാതെ അരയിൽ നിന്ന് പെരുവിരൽ വരെ ഉപ്പ് വാരിത്തേച്ച് വീർത്തുപൊട്ടാതിരിക്കാനുള്ള കരുതലെടുത്തു. പാവം സൽമ വേദന സഹിക്ക വയ്യാതെ കണ്ണുനീരൊഴുകി. ചെറിയ സങ്കടങ്ങൾക്ക് പോലും കരയുന്ന തൊട്ടാവാടി ഇന്ന് ശരിക്കും വേദനിച്ച് തന്നെയാണെന്നത് മാലിക്കിനെ വേദനിപ്പിച്ചു.

"എന്താടാ വായി നോക്കി നിക്ക്ണേ അപ്പർത്ത്ക്ക് പോടാ ഇയ്യി" ജുമാനയുടെ സങ്കടവും കോപവും കൊണ്ട് നിറഞ്ഞ കല്ലുവെച്ച വാക്കുകൾ കേട്ട് മാലിക്ക് ചമ്മലൊതുക്കാനാവാതെ പിരടി‌ തടവി അപ്പുറത്തേയ്ക്ക് പോയി. അത് കണ്ട് വേദനയ്ക്കിടയിലും സൽമ ഒന്ന് ചിരിച്ചത് കണ്ട് ജുമാനയ്ക്ക് ഇത്തിരി മനഃസമാധാനമായി. അവൾ ഉമ്മയെ കൈ പിടിച്ച് കട്ടിലിൽ കൊണ്ടുചെന്ന് കിടത്തി.

"ഹല്ല ചെക്കന്റൊര് കേട് നോക്ക്യേ. തുണിപൊക്കി ഇരിക്ക്ണത് കണ്ട് നിക്ക്വാ ഓൻ" എവിടെയാണ് എന്താണ് പറയേണ്ടതെന്ന് ഒരു പിടിയുമില്ലാതിരുന്ന‌ കാന്താരിപ്പെണ്ണാണ് ജുമാന ഹസീൻ! അവൾ എന്നും മാലിക്കിനെ ആവശ്യത്തിനും അനാവശ്യത്തിനും വഴക്ക് പറഞ്ഞ് ചൊടിപ്പിക്കുമായിരുന്നു.

"എന്താടി പെണ്ണേ ഓനാരേ നോക്ക്ണേ? ഓന്റുമ്മല്ലേ ഞാന്?"

"ഉമ്മൊക്കെ ശെര്യെന്നെ ഇപ്പൾത്തെ കാലാണ്, അതും..." അവൾ വാക്കുകൾ മുഴുവനാക്കിയില്ല. അതെ കാശ്മീർകാരിയാണ് സൽമയുടെ ഉമ്മ. ആ അഴകും നിറവും ആവോളം കോരിനിറച്ച ചക്കരക്കുടമാണ് ഉമ്മുസൽമ.

"എന്താന്റെ ജുമ്യേ അന്നെപ്പോലെ ഈ മൊലേൽന്ന് പാലുകുടിച്ചോനാ ഓനും. ഇന്റെ കുട്ടിക്ക് അങ്ങനൊന്നും തോന്നുല്ല." സൽമ സങ്കടപ്പെട്ടു.

"അതന്നെ ഞാനും പറഞ്ഞേ,ഇന്യും കുടിക്കാണ്ട് നോക്കിക്കോ. ഇക്കറ്യാ ഇപ്പൾത്തെ ചെക്കമ്മാരെ മനസ്സിര്പ്പ്" അതും കൂടി പറഞ്ഞ് അവൾ അരയിളക്കി മുറിവിട്ട് പോയി.

ജുമാനയുടെ ആക്രോശം കേട്ട് തന്റെ റൂമിലേയ്ക്ക് പോയ മാലിക്കിന് കണ്ണിൽ നിന്ന്