അപ്സരയുടെ ഓഡിഷൻ 5 Apsarayude Audition Part 5 | Author : Rahul [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] അടുത്ത ദിവസം രാവിലെ ഷൂട്ടിംഗ് സ്ഥലത്തേക്ക് പോകുമ്പോൾ ഞാൻ വളരെ അസ്വസ്ഥയായിരുന്നു. അമ്മ ഇപ്പോഴും വന്നിട്ടില്ല. “മോളെ, നീ പോയിട്ടുവ. ഞാൻ അവിടെ എത്താൻ കുറച്ച് താമസിക്കും,” എന്ന് മാത്രമാണ് അമ്മ ഫോണിലൂടെ പറഞ്ഞത്. ഷൂട്ടിംഗ് ലൊക്കേഷനിൽ എത്തിയപ്പോൾ ഞാൻ ആദ്യം തിരഞ്ഞത് അലനെയായിരുന്നു. പക്ഷേ, അലനെ കണ്ടില്ല. “അലൻ […]
Tag: kambikathakal
മമ്മിയുടെ സ്നേഹത്തിന്റെ ആഴങ്ങൾ 3 [ജഗൻ] 324
മമ്മിയുടെ സ്നേഹത്തിന്റെ ആഴങ്ങൾ 3 Mammiyude Snehathinte Azhangalil Part 3 | Author : Jagan [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അങ്ങനെ കെട്ടിപ്പിടിച്ച് കിടന്നപ്പോൾ മമ്മി എൻ്റെ നെഞ്ചിൽ തല വച്ച് പതുക്കെ പറഞ്ഞു, “മിഥുൻ മോനെ… ഇന്നത്തെ രാത്രി ഞാൻ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല. എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ഇത്രയും സുഖം ഒരു രാത്രിയിലും കിട്ടിയിട്ടില്ല.” ഞാൻ മമ്മിയുടെ മുടി തലോടി കൊണ്ട് ചോദിച്ചു, “മമ്മി… ഡാഡിയോടൊപ്പം… അതൊന്നും ഇങ്ങനെ […]
ഉർവശി ശാപം ഉപകാരം 3 [Danilo] 306
ഉർവശി ശാപം ഉപകാരം 3 Urvahi Shapam Upakaram Part 3 | Author : Danilo [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] പ്രിയ സുഹൃത്തുക്കളെ, നാട്ടിൽ വെക്കേഷൻ പോയിരുന്നതുകൊണ്ടും, മറ്റു ജോലി തിരക്കുകൾകൊണ്ടുമാണ് താമസിച്ചത്. കൂടാതെ വെറുതെ കളി പറഞ്ഞു പോകുന്നതല്ലല്ലോ നമ്മുടെ കഥ. ദയവായി ശ്രെദ്ദിക്കുക. നിഷിദ്ധ സംഘമങ്ങളിലൂടെയും ഈ കഥ കടന്നു പോകുന്നുണ്ട്. അത്തരം താല്പര്യമില്ലാത്തവർ ഈ കഥ സ്കിപ് ചെയ്യുക. ഈ കഥ ആദ്യമായി […]
ഞാനും ബംഗാളിയും ട്രെയിൻ യാത്രയിൽ [The Artist] 376
ഞാനും ബംഗാളിയും ട്രെയിൻ യാത്രയിൽ Njaanum Bangaliyum Train Yaathrayil | Author : The Artist ഇത് പൂർണമായും ഒരു ഒരു സാങ്കൽപ്പിക കഥയാണ്. ഇതിൽ ലോജിക്കും കാര്യങ്ങളും മാറ്റിവച്ചു ഒരു കമ്പി കഥ വായിക്കും പോലെ മാത്രം വായിച്ചാൽ മതി. ഞാൻ തുടങ്ങുന്നു എന്റെ പേര് ആദിത്യ. ആദി എന്നാണ് എല്ലാവരും എന്നെ വിളിക്കാറ്. ഞാൻ ഒരു തൃശൂർ ജില്ലാക്കാരി ആണ്. എനിക്കിപ്പോൾ 20വയസ്സ്, ഞാൻ ഒരു ഡിഗ്രി സെക്കന്റ് ഇയർ വിദ്യാർത്ഥിനി ആണ് […]
വൈബ് ചെക്ക് ടാസ്ക്സ് 3 [ഒറ്റയ്ക്ക് വഴിവെട്ടി വന്നവൻ] 116
വൈബ് ചെക്ക് ടാസ്ക്സ് 3 Vibe Check Tasks Part 3 | Author : Ottakku Vazhivetti Vannavan [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] “ആയുഷീ, ഫുഡ് ഒന്നും വേണ്ടേ…?” -അവന്റെ സംസാരം കേട്ടായിരുന്നു ഞാൻ ഉണർന്നത്… സമയം ഉച്ച കഴിഞ്ഞിരുന്നു… “പനി കുറവുണ്ടോ?” ഇപ്പോൾ കുഴപ്പമില്ല എന്നാ തരത്തിൽ ഞാൻ അവനെനോക്കി തലയാട്ടി.. ശരിക്കും പനി കുറഞ്ഞിരുന്നു… “ഞാൻ ഫുഡ് കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ട്.. ഫ്രഷ് […]
ടോട്ടൽ ഫക്ക് [കമ്പർ] 97
അടുക്കളയിൽ നിന്ന് അരങ്ങിലേക്ക് [മുല്ല] 274
അടുക്കളയിൽ നിന്ന് അരങ്ങിലേക്ക് Adukkalayil Ninnu Arangathekku | Author : Mulla ഹായ് എന്റെ പേര് അഭിഷേക്ക് വീട്ടിലും നാട്ടിലും അഭി.. എന്റെ ഫാമിലി അച്ഛൻ അമ്മ ചേട്ടൻ ചേച്ചി.. ചേട്ടൻ ദുബയിൽ ഫാമിലിയായ് കഴിയുന്നു. ചേച്ചി തമിഴനാട്ടിൽ മഥുരയിലെ ഹോസ്പിറ്റലിൽ നൈസ് ചേച്ചിയുടെ വിവാഹം ഉറപ്പിച്ചു.അവിടെ തന്നെ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഡോക്ടർ ആണ് വരൻ പുള്ളി കോഴിക്കോട്ടുകാരനാണ് ഞാൻ+2തോറ്റു സെ എഴുതി പാസ്സായിട്ട് വീട്ടിൽ ചൊറിയും കുത്തിയിരിക്കുന്നു.. അതിനു കാരണം കൂടെ പഠിച്ചവരൊക്കെ ഒരു […]
സബിതയും ബബിതയും 2 [Arun] 138
സബിതയും ബബിതയും 2 Sabithayum Babithayum Part 2 | Author : Arun [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] കഥ തുടരുന്നതിനു മുമ്പ് ഞാൻ ഒന്നുകൂടി പറയുകയാണ്, ഇത് ഫാമിലി സ്റ്റോറിയാണങ്കിലും ഇതിൽ കുക്കോൾഡും, ഫാൻ്റെസിയും, സ്വാപ്പിംഗും, എന്തിന് ലസ്ബിയൻ വരെ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. അപ്പോൾ നമുക്ക് തുടങ്ങാം, അന്നും പതിവുപോലെ സബിതയുടെ ഭർത്താവ് ലാൽ ജോലി കഴിഞ്ഞ് വരും വഴി, ബബിതയുടെ ഭർത്താവ് ശ്രീയുടെ ഷോപ്പിൽ നിർത്തി ശ്രീയേയും കാറിൽ […]
മഞ്ജു എന്ന വീട്ടമ്മ [Vakkachan] 177
മഞ്ജു എന്ന വീട്ടമ്മ Manju Enna Veettamma | Author : Vakkachan കഥാനായികയുടെ പേര് മഞ്ജു 40 വയസ്സ് ആയി ഒരു മോൾ ആണ് ഉള്ളത് പേര് ശാലിനി പ്ലസ് വൺ പഠിക്കുന്നു ഭര്ത്താവ് ഇല്ല മരിച്ചിട്ട് 2 വർഷം കഴിഞ്ഞു മഞ്ജുവും ശാലിനിയും മാത്രം ആണ് വീട്ടിൽ ഉള്ളത് പ്രേമിച്ചു വീട്ടുകാരുടെ സമ്മതം ഇല്ലാതെ ആയിരുന്നു മഞ്ജു കെട്ടിയത് അത് കൊണ്ടുതന്നെ ഭർത്താവ് മരിച്ചിട്ടും ആരും തിരിഞ്ഞു നോക്കി ഇല്ല മഞ്ജു അടുത്ത് ഒരു […]
അജയന്റെ മകൻ ആദി 5 [Suresh] [Climax] 157
അജയന്റെ മകൻ ആദി 5 Ajayante Makan Aadi Part 5 | Author : Suresh [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] ഹായ് കൂട്ടുകാരെ , അജയന്റെ മകൻ ആദി അഞ്ചാം ഭാഗം .. ഈ ഭാഗത്തോടെ കഥ ഞാൻ അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ് … എന്നെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ച എല്ലാവർക്കും നന്ദി… കഥ തുടരുന്നു…. രാധികയുമായുള്ള കളിക്ക് ശേഷം ആദി കുറച്ചു ദിവസം തിരക്കിൽ ആയിരുന്നു .. സൈറ്റിലെ കാര്യങ്ങളുമായി […]
അയൽക്കാരിയും മക്കളും 5 [Mr. G] 660
അയൽക്കാരിയും മക്കളും 5 Ayalkkariyum Makkalum Part 5 | Author : Mr. G [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] [എപ്പോഴത്തെയും പോലെ ആദ്യത്തെ ഭാഗങ്ങൾ വായിച്ചശേഷം തുടർന് വായിക്കാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു..] പിറ്റേന്നുമുതൽ നിമ്മിക്ക് ജോലി ഉണ്ടായിരുന്നു. ഞാനും ഇടക്ക് ഓഫീസിൽ പോയിരുന്നു. ഞങ്ങൾ ശരിക്കും ഭാര്യാഭർത്താക്കന്മാരെപ്പോലെ ആയിരുന്നു. അവളെ സ്കൂളിൽ വിട്ടിരുന്നത് ഞാനായിരുന്നു. ജോലി കഴിഞ്ഞു വന്നാൽ നിമ്മി എന്റെ റൂമിൽ വരും. അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ അവിടേക്ക് […]
ഗാങ് സ്റ്റാർ 2 [അമവാസി] 63
ഗാങ് സ്റ്റാർ 2 Gang Star Part 2 | Author : Amavasi [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] പ്രിയ വായനക്കാരെ നമസ്കാരം മുമ്പിൽ ഉള്ള പാർട്ട് വായിച്ചു ഇത് വായിക്കുവാൻ ശ്രമിക്കുക…. അത് ചോയിച്ച നിങ്ങക്ക് ചോയിക്കാം നീ എഴുതുന്ന എല്ലാ കഥയും കംപ്ലീറ്റ് ആക്കുണ്ടോ എന്ന്…. അതില്ല എന്റെ ഒരു സന്തോഷത്തിനു വേണ്ടി പറഞ്ഞു എന്ന് മാത്രം അപ്പൊ കഥയിലേക്ക് പോവാം അങ്ങനെ അമ്മു പാട്ടും പാടി മെല്ലെ […]
പാലഭിഷേകം [സൂര്യപുത്രൻ കർണൻ] 239
പാലഭിഷേകം Palabhishekam | Author : Surya Puthran Karnan ഗയ്സ്, ഇത് കുറുക്കൻ മൂലയിലെ വെടിവഴിപാട് എന്നുള്ള കഥയുടെ ‘ഒറിജിനൽ വേർഷൻ’ ആണ്. ഇതിന് മുൻപ് ഞാൻ എഴുതിയത് നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം ഒക്കെ അറിയാനായി ഒരു ‘beta’ ടെസ്റ്റ് പോലെ എഴുതിയ കഥയാണ്. അതുപോലെ, പാലഭിഷേകം എന്നാ ഈ കഥയിൽ, ഞാൻ ആദ്യം മുതലേ വീണ്ടും എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. അതുപോലെ തുടക്കത്തിലേ scene-കളിൽ കുറച്ച് മാറ്റങ്ങൾ ഒക്കെ വരുത്തിയിട്ടിണ്ട്. അതുകൊണ്ട് തുടക്കം മുന്നേ […]
എന്റെ വെടിവപ്പുകൾ 4 [Sarath] 151
എന്റെ വെടിവപ്പുകൾ 4 Ente Vediveppukal Part 4 | Author : Sarath [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] അങ്ങനെ വൈകിട്ടത്തെ ഓട്ടമൊക്കെ കഴിഞ്ഞു. ചേട്ടൻ പറഞ്ഞു നൈറ്റ് ഓട്ടം ഉണ്ടെന്ന് വീട്ടിൽ വിളിച്ചു പറയാൻ. ഞാൻ വീട്ടിൽ വിളിച്ച് നാളെയെ എത്തുകയുള്ളു എന്ന് പറഞ്ഞു. ചേട്ടൻ ആരെയോ ഫോൺ ചെയ്യുന്നുണ്ടായിരുന്നു. ഫോണിൽ സംസാരിച്ച ശേഷം എന്റെ അടുത്ത് വന്നിട്ട് പറഞ്ഞു, 8 മണി ആകുമ്പോൾ പോകാം എന്ന്. ഇനിയും […]
കള്ളനും കാമിനിമാരും 14 [Prince] 177
കള്ളനും കാമിനിമാരും 14 Kallanum Kaaminimaarum Part 14 | Author : Prince [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] രവി വീട്ടിലെത്താൻ കുറച്ച് ദൂരം ബാക്കിയുള്ളപ്പോൾ, റോഡരികിൽ ഒരു “യെസ്ഡി” ബൈക്ക് മറിഞ്ഞ നിലയിൽ കണ്ടു. ഉടൻ, തൊട്ടപ്പുറത്ത് വണ്ടി നിർത്തി, വീണ് കിടക്കുന്ന വണ്ടിയുടെ അരികിലേക്ക് നടന്നു. നോക്കുമ്പോൾ, രക്തത്തിൽ കുളിച്ച് ഒരാൾ റോഡരികിലെ കുറ്റിച്ചെടികൾക്ക് അരികിൽ കിടന്ന് ഞെരുങ്ങുന്നു. രവി ഉടനെ ആളുടെ അടുത്തെത്തി. നെറ്റിയിൽനിന്നും രക്തം ഒലിച്ചിറങ്ങുന്നു. രവിയിലെ കള്ളൻ മറഞ്ഞ് […]
കാലം കഴിഞ്ഞ് അമ്മയ്ക്ക് ഒരു വിശേഷം 4 [Vaisakh Murali] [climax] 274
കാലം കഴിഞ്ഞ് അമ്മയ്ക്ക് ഒരു വിശേഷം 4 Kaalam Kazhinju Ammakku Oru vishesham Part 4 | Author : Vaisakh Murali [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] ഞങ്ങളുടെ നിശബ്ദതയെ തകർത്തുകൊണ്ട് അമ്മ എന്റെ കൈ പിടിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു…. നിനക്കറിയോ…. നമ്മൾ ഈ ചെയ്യുന്നതൊക്കെ വലിയ തെറ്റാണ്…. നമ്മൾ ഒരുമിച്ചുള്ള ഈ ബന്ധപ്പെടൽ നമ്മളെ നശിപ്പിക്കും…. നമ്മളുടെ ജീവിതത്തിൽ നാശം വരും…… നമ്മൾ ഒരുമിക്കാൻ….. ഈ ലോകം […]
കാലം മായ്ക്കാത്ത കാമം [Black Heart] 130
കാലം മായ്ക്കാത്ത കാമം…. കാലം മായ്ക്കാത്ത കാമം kaalam marakkarha kaamam | Author : Black Heart [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] ലേഖ & ബിന്ദു രാവിലെ ചുമ്മാ ഫോണിൽ നോക്കിയിരിക്കുമ്പോ ആണ് ഫേസ് ബുക്കിൽ ഒരു നോട്ടിഫിക്കേഷൻ വന്നത് ഒരു പുതിയ റിക്സ്റ് വന്നിരിക്കുന്നു എന്ന്.. ഞാൻ അതെടുത്തു നോക്കിയപ്പോ ബിന്ദു സുരേഷ് എന്നാ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്നാണ് അത് വന്നിരിക്കുന്നത് നല്ല വെളുത്ത ഒരു ചേച്ചി ഇവരെ ഞാൻ […]
തിരികെ യാത്ര 3 [ജാസ്മിൻ] 274
തിരികെ യാത്ര 3 Thirike Yaathra Part 3 | Author : Jasmin [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] വാതിൽ അടച്ച സഹൽ ജനലിന്റെ കർട്ടൻ മാറ്റി പുറത്തേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ ഉമ്മിയെ കൂടാതെ വേറെ ആരൊക്കെയോ കൂടി അവിടെ ഉള്ളതായി തോന്നി. ജനലിന്റെ മറുവശത്തേക്ക് നിന്നുകൊണ്ട് സൂക്ഷിച്ചു നോക്കിയപ്പോൾ അത് തന്റെ ഇളേമ്മ സോഫി എന്ന് വിളിക്കുന്ന സോഫിറയും ആച്ചിയുടെ(ഇളേമ്മയെ ഞങ്ങൾ ചെറുപ്പം മുതൽ വിളിക്കുന്നത്) ഹസ്ബൻഡ്ന്റെ അനുജൻ […]
കുതിക്കാൻ കൊതിക്കുന്നവർ 9 [സ്പൾബർ] 507
കുതിക്കാൻ കൊതിക്കുന്നവർ 9 Kuthikkan Kothikkunnavar Part 9 | Author : Spulber [ Previous Part ] [www.kkstories.com ] [ഗയ്സ്..ഒന്നും തോന്നരുത്..എട്ട് പാർട്ടെഴുതിയ ഈ കഥ ഇനിയും മുന്നോട്ട് പോവുന്നത് നിങ്ങൾക്കിഷ്ടമാവില്ല എന്നാണ് ഞാൻ കരുതിയത്..എട്ടാം പാർട്ടിന് വന്ന കമന്റുകൾ കണ്ടപ്പോഴാണ് എനിക്കെന്റെ തെറ്റ് മനസിലായത്.. സോറി..] ഒന്നാമത്തെ കാരണം ഒരൊറ്റ നായകനെ വെച്ച് കൂടുതൽ കളികളെഴുതിയാൽ ചിലപ്പോ വായിക്കാൻ വല്യ സുഖമുണ്ടാവില്ലെന്ന് ഞാനങ്ങ് തീരുമാനിച്ചു..അതൊരു മണ്ടൻ തീരുമാനമായിപ്പോയോന്ന് ഇപ്പോ […]
ഒരു ഗൾഫ് കുടുംബം 2 [Cockboy] 391
ഒരു ഗൾഫ് കുടുംബം 2 Oru Gulf Kudumbab Part 2 | Author : Cock Boy [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] അച്ചൻ്റെ മരണ വാർത്ത കേട്ട് ബാത്രൂമിൽ ഇരുന്ന് കരയുകയായിരുന്നു വരുൺ… ശബ്ദം കേട്ട് ബാത്റൂമിലേക്ക് സലിം ഓടി വന്നു. സലിം : എടാ നീ എന്തിനാ കരയുന്നത്… സലിം പറഞ്ഞത് ശ്രദ്ധിക്കാതെ വരുൺ വീണ്ടും കരയുകയിരുന്നു. സലിം : എടാ മോനെ എന്താ കാര്യം പറ.. […]
മണികിലുക്കം 12 [Sanku] 137
ഉടുതുണിയില്ലാതെ ഞങൾ കെട്ടിപിടിച്ചു ഉറങ്ങി… മണികിലുക്കം 12 Manikkilukkam Part 12 | Author : Sanku [ Previous Part ] [ www.kkstories.com] ഒരു 7മണി ആയപ്പോഴാണ് എഴുന്നേറ്റത്… എഴുന്നേറ്റപ്പോൾ മണി കിടക്കയിൽ ഇല്ല ഞാൻ പോയി ഫ്രഷ് ആയി വന്നു… ഹാളിൽ പോയപ്പോൾ അവിടം അവളില്ല…. ഇനി ഇത് എങ്ങോട്ട് പോയി എന്ന് നോക്കാൻ ചേച്ചിടെ റൂമിലും നോക്കി… ഇല്ല ആള് സ്ഥലത്തില്ല… ഞാൻ […]
അയൽക്കാരിയും മക്കളും 4 [Mr. G] 581
അയൽക്കാരിയും മക്കളും 4 Ayalkkariyum Makkalum Part 4 | Author : Mr. G [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] (ദയവായി മുൻ ഭാഗങ്ങൾ വായിക്കുക.. ഈ ഭാഗത്തിൽ പേജുകൾ അൽപ്പം കുറവാണ്. പെട്ടന്ന് തന്നെ അടുത്ത ഭാഗം പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നതാണ്.. വായനക്കാർ ക്ഷമിക്കുക..) പൂറ് നിറഞ്ഞു കുണ്ണപ്പാല് കുണ്ണയുടെ വശത്തുകൂടി പുറത്തേക്ക് ഒഴുകി. ഞാന് കുണ്ണ അനക്കാതെ വെച്ചു. നിമ്മിയുടെ പൂറ് എന്റെ കുണ്ണയില് അവശേഷിച്ച അവസാനത്തെ […]
അരുണിന്റെ പടയോട്ടം 2 [Mister x] 133
അരുണിന്റെ പടയോട്ടം 2 Aruninte Padayottam Part 2 | Author : Mister X [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] അരുണിന്റെ മനസ്സ് പുതിയ പദ്ധതികളാൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. ഒളിക്യാമറയിലൂടെ കണ്ട രഹസ്യങ്ങൾ അവനെ കൂടുതൽ ധൈര്യവാനാക്കി. അമ്മ ലക്ഷ്മിയും ചിഞ്ചു ആന്റിയും എല്ലാ ദിവസവും കളിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് അവൻ മനസിലാക്കി – രാവിലെ ജോലിക്ക് പോകുന്നതിന് മുമ്പോ, ഉച്ചയ്ക്ക് തിരിച്ചെത്തിയതിന് ശേഷമോ, അല്ലെങ്കിൽ രാത്രി കുട്ടികൾ ഉറങ്ങിയതിന് ശേഷം. പക്ഷേ എത്ര നാളായി ഈ […]
ഷൈമ ചേച്ചി 3 [S Kumar] 171
ഷൈമ ചേച്ചി 3 Shima Chechi Part 3 | Author : S Kumar [ Previous Part ] [ www.kkstories.com ] പവിത്രന്റെ പരിപാടിയിൽ ഉടലാകെ തരിച്ച് വല്ലാത്തൊരു മൂടിലായിരുന്ന ഷൈമ ചേച്ചി നേരത്തെ തന്നെ തന്റെ മുറിയിൽ പോയികിടന്നു. ഭർത്താവില്ലാത്ത ദിവസങ്ങളിൽ മകളോടൊപ്പം തന്നെയാണ് ഷൈമ ചേച്ചി കിടക്കാറ്. അന്ന് പക്ഷെ അതിന് കഴിഞ്ഞില്ലവർക്ക്. മുറിയിൽ ലൈറ്റിട്ട് എഴുതുകയായിരുന്ന മകൾക്ക് അറിയാം, ഇരിക്കുമ്പോൾ ഉറക്കം തൂങ്ങിയാലും കിടന്നാൽ അമ്മയ്ക്ക് ലൈറ്റാണക്കാതെ […]