അമ്മ: (സ്തബ്ധയായി) “ഈശ്വരാ! എന്ത് കഷ്ടമാണിത്. നമ്മൾ അമ്മയും മകനുമാണെന്ന് അയാൾക്ക് മനസ്സിലായില്ലേ?”
മകൻ: “അമ്മേ… അത് അയാളുടെ തെറ്റല്ല. അമ്മയെ കണ്ടാൽ ഇപ്പോൾ 46 വയസ്സുള്ള ഒരു വീട്ടമ്മയാണെന്ന് ആരെങ്കിലും പറയുമോ? ഈ സാറ്റിൻ ഡ്രസ്സും ആ സ്റ്റൈലിംഗും കണ്ടാൽ ആരും അമ്മയെ എന്റെ ഗേൾഫ്രണ്ട് ആണെന്നേ വിചാരിക്കൂ. അത്രയ്ക്ക് ഹോട്ട് ആണ് അമ്മയുടെ ലുക്ക്.”
അമ്മ: (നാണത്തോടെ മകന്റെ കൈയ്യിൽ തട്ടി) “മതി മതി, നീ ഒന്ന് നിർത്തുന്നുണ്ടോ! എനിക്ക് ഇപ്പോൾ തന്നെ മുഖം വല്ലാതെ ചുവക്കുന്നുണ്ട്. എങ്കിലും… ഒരാൾ അങ്ങനെ വിചാരിച്ചു എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ… സമാധാനമുണ്ട്, ഞാൻ അത്രയ്ക്ക് മോശമൊന്നുമല്ലെന്ന് ഉറപ്പായി.”
റെസ്റ്റോറന്റിലെ മിറർ പാനലിന് മുന്നിൽ നിന്ന്, മകന്റെ കയ്യിൽ ചേർത്തുപിടിച്ച് തിരിഞ്ഞു നോക്കി ചിരിക്കുന്ന (The Elegant Turn Pose) അമ്മയുടെ ചിത്രം മകൻ എടുത്തു. ലൈറ്റുകളുടെ പ്രതിഫലനത്തിൽ ആ സാറ്റിൻ ഡ്രസ്സ് ഒരു വെള്ളച്ചാട്ടം പോലെ തിളങ്ങുന്നത് ചിത്രത്തിൽ വ്യക്തമായിരുന്നു.
ഹോട്ടലിലെത്തിയപ്പോൾ മകൻ തന്റെ പെട്ടിയിൽ നിന്ന് പുതിയ നൈറ്റ് ഗൗൺ പുറത്തെടുത്തു. ഇത്തവണ അത് ഒരു ക്രീം കളർ സാറ്റിൻ നൈറ്റി ആയിരുന്നു. മുട്ടറ്റം വരെയുള്ള ഇതിന്റെ സ്ട്രാപ്പുകൾ നേർത്ത മെറ്റൽ ചെയിനുകൾ ആയിരുന്നു.
അമ്മ അത് ധരിച്ച് പുറത്തു വന്നപ്പോൾ ആ സാറ്റിന്റെ തിളക്കം അമ്മയുടെ സ്കിൻ ടോണിനെ അവിശ്വസനീയമാം വിധം പ്രൗഢമാക്കി. മെറ്റൽ ചെയിൻ സ്ട്രാപ്പുകൾ അമ്മയുടെ തോളുകളിൽ സ്വർണ്ണനൂലുകൾ പോലെ തിളങ്ങി.
