Chapter Title : നാത്തൂന്റെ മകൻ [മധുരിമ]

ഞൻ പിന്നെയും ഹാളിൽ വന്നിരുന്നു. പെട്ടന്ന് കറന്റ് പോയി. എനിക്ക് ചെറിയ ഒരു ആശ്വാസമായി. അവൻ ഹാളിലോട് വന്നു . "കറണ്ട് പോയി മാമി." അവൻ അതും പറഞ്ഞു മുന്നിൽ കിടന്ന സോഫയിൽ കയറി ഇരുന്നു. ഞങ്ങൾ എന്തൊക്കെയോ സംസാരിച്ചിരുന്നു. പെട്ടന്ന് അവന്റെ ഒരു ചോദ്യം. " മാമി എന്തിനാ ഇംഗ്ലീഷ് കഥ വായിക്കണേ." ആ ചോദ്യം കേട്ടതും ഞാൻ ആകെ ശങ്കിച്ചു പോയി. എന്ത് പറയണം എന്നറിയില്ല. ഭൂമി പിളർന്ന് താഴേക്ക് പോയെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു പോയി. മാമി എന്നുള്ള അവന്റെ വിളിയാണ്‌ ഏനിക്ക്‌ ബോധം തിരികെ തന്നത്.

" എന്തുപറ്റി മാമി." അവൻ എന്റെ മൗനം കണ്ടിട്ടെന്നപോലെ ചൊതിച്ച്. " ഒന്നുമില്ല കണ്ണാ, ഞാൻ..... ഞാൻ അത് വെറുതെ ഇരുന്നപോ ചുമ്മാ വായ്ച്ചതാ" ഇടറിയ ശബ്ദത്തിൽ ഞാൻ പറഞ്ഞൊപ്പിച്ചു. " അതല്ല മാമി. ഇൗ ഇംഗ്ലീഷ് ഒക്കെ വായ്ച്ചൽ എന്ത് മനസ്സിലാകാൻ ആണ്. മലയാളം കഥകൾ കിട്ടുമാലോ. അത് വായിച്ചൂടെ." അത് ഏനിക്ക് പുതിയ ഒരു അറിവായിരുന്നു. അത് കൊണ്ട് തന്നെ ആ അൽഭുതം അറിഞ്ഞപ്പോൾ അറിയാതെ ഞാൻ മലയാളം കഥകളോ എന്ന് ചോതിച്ച് പോയി. അത് ചൊതിച്ചു കഴിഞ്ഞാണ് വേണ്ടായിരുന്നു എന്ന് എനിക്ക് തോന്നിയത്. എന്നാല് അത് കേട്ടിട്ടും അവൻ മറ്റൊന്നും പറഞ്ഞില്ല. ചെറിയ ഒരു ചിരി മുഖത്ത് വരുത്തികൊണ്ട് അവൻ അവിടെ ഇരുന്നു. "ആ കിട്ടും മാമി. കറൻറ് വരട്ടെ. കാണിച്ചു തരാം." അവൻ അത് പറഞ്ഞു തീർന്നതും കറൻറ് വന്നു. അപ്പോൾ തന്നെ അവൻ റൂമിലേക്ക് കയറി. കുറച്ചു കഴിഞ്ഞ് എന്നെ വിളിച്ച്. റൂമിലോട്ട് പോകണോ വേണ്ടയോ എന്ന് ഞാൻ ഒന്ന് ആലോചിച്ചു നിന്നപ്പോൾ പിന്നെയും അവന്റെ വിളി കേട്ട് ഞാൻ റൂമിലേക്ക് ചെന്നു. റൂമിലെത്തി കമ്പ്യൂട്ടർ സ്ക്രീനിലേക്ക് നോക്കിയപ്പോൾ അതിൽ മലയാളം വാക്കുകൾ കണ്ടപ്പോൾ തന്നെ എനിക്ക് മനസ്സിലായി അത് കഥയാണെന്ന്. " മാമി ദേ ഇതാണ് മലയാളം. ഇഷ്ടമുള്ള കഥ നോക്കി വായിക്കാൻ പറ്റും. ദേ അതെല്ലാം ഇൗ സൈഡിൽ ഉണ്ട്." സ്ക്രീനിൽ നോക്കിക്കൊണ്ട് തന്നെ അവൻ