ഞാനും സഖിമാരും 10 Njaanum Sakhimaarum Part 10 | Author : Thakkali [Previous Part] [www.kambistories.com] സ്നേഹമുള്ളവരേ ആറ് മാസത്തിന് മുകളിലായി ഞാൻ ഇതിന് മുന്നെയുള്ള ഭാഗം നിങ്ങൾക്ക് തന്നിട്ട്.. തല്ക്കാലം അവസാനിപ്പിക്കുന്നു എന്നു പറഞ്ഞത് ഇത്രയും വലിയ ഇടവേള മുന്നിൽ കണ്ടല്ല.. അതിനു ആദ്യമേ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.. സമയം തീരെ കിട്ടുന്നില്ല, അതാണ് പ്രശ്നം.. കഴിഞ്ഞ ഭാഗങ്ങളിൽ കുറേ അഭിപ്രായം കണ്ടിരുന്നു മറുപടിയൊന്നും കൊടുക്കാൻ പറ്റിയില്ല ഉൾകൊള്ളാൻ പറ്റുന്നത് ഉൾക്കൊണ്ടിട്ടുണ്ട്.. പിന്നെ […]
Tag: kambikadha
യക്ഷി 5 [താർക്ഷ്യൻ] 541
യക്ഷി 5 Yakshi Part 5 | Author : Tarkshyan Previous Part | www.kambistories.com ഇടിച്ച് കുത്തി പെയുന്ന പേമാരി.. രാത്രിയെ പകലാകുന്ന മിന്നൽ.. കാതടപ്പിക്കുന്ന ഇടി… മാലിനിക്ക് കിടന്നിട്ട് ഉറക്കം വന്നില്ല. തുടരെ തുടരെ ക്ലോക്കിലേക്ക് നോക്കിയിരുന്നു. സമയം 12 മണി കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. സത്യേട്ടന്റെ ഒരു വിവരവുമില്ല. എങ്ങോട്ടെങ്കിലും വിളിക്കാം എന്ന് വെച്ചാൽ ഫോൺ വർക്ക് ചെയ്യുന്നുമില്ല. പെട്ടന്ന് മുറ്റത്ത് നിന്നും എന്തെല്ലാമോ പൊട്ടിത്തകരുന്ന ശബ്ദം കേട്ടു. പിന്നാലെ ജീപ്പിൻ്റെ ഇരമ്പവും. ഹൊ… […]
അവധികാലം [Rehan] 304
അവധികാലം Avadhikkalam | Author : Rehan ഒരു മാസത്തെ ലീവിന് ഞാൻ നാട്ടിൽ വന്നു .ഭാര്യ ദിവ്യ സ്കൂൾ ടീച്ചർ ആണ് . സ്കൂൾ തൃശൂർ ആയതിനാൽ അവളുടെ വീട്ടിൽ നിന്ന് ആണ് ജോലിക്കു പോകുന്നത് .ഒരു വർഷത്തെ കാത്തിരിപ്പിന് ശേഷം ആണ് ലീവ് തരപ്പെടുന്നത് .അങ്ങനെ ഞാൻ വന്നതിനു പിറ്റേദിവസം തന്നെ അവളുടെ വീട്ടിലേക്കു ബസ് കയറി .അവരുടെ വീട്ടിൽ ആണേൽ താഴെ ഒരു ഹാൾ ,ബെഡ്റൂം ,കിച്ചൻ പിന്നെ മുകളിൽ ആണേൽ ഒരു […]
ചേച്ചിയുടെ വാത്സല്യം [Athirakutti] 730
ചേച്ചിയുടെ വാത്സല്യം Chechiyude Valsallyam | Author : Athirakutti ഇത് എന്റെ സുഹൃത്തിന്റെ കഥയാണ്. പേര് മാത്യു. ഇത് പൂർണമായും സങ്കല്പികമല്ല. അവൻ പറഞ്ഞു പറഞ്ഞു തന്നതും, അവന്റെ ആഗ്രഹങ്ങളും കൂടി കലർന്ന കാര്യങ്ങളാണ് ഞാൻ നിങ്ങള്ക്ക് വേണ്ടി ഇവിടെ എഴുതുന്നത്. കഥ പറയുന്നത് എന്റെ സുഹൃത്ത് തന്നെയാണ്. ഞാൻ പഠിക്കുന്ന കാലഘട്ടം. പഠിക്കാൻ അത്ര മിടുക്കാനൊന്നും അല്ല. തട്ടീം മുട്ടീം ജയിച്ചു പോയിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന സമയം. കോളേജിൽ പോകുന്നതിനു മുന്നേ ട്യൂഷൻ ഉണ്ട് മാത്സ് സബ്ജെക്ടിനു. […]
കൂട്ടുകാരന്റെ ഉമ്മ [രാധ] 411
കൂട്ടുകാരന്റെ ഉമ്മ Koottukarante Umma | Author : Radha കൂട്ടുകാർക്കൊപ്പം ഒരു ഫുൾ അടിച്ചു തീർത്ത് വീട്ടിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ സമയം പത്തു മണി.. അലസമായി സ്കൂട്ടർ ഓടിക്കുന്നതിനിടയിലാണ് പണ്ട് സ്കൂളിൽ ഒപ്പം പഠിച്ച അനസിന്റെ കട പൂട്ടീട്ടില്ലെന്ന് കണ്ടത്. എന്നാൽ പിന്നെ പിള്ളേർക്ക് രണ്ട് മിഠായീം അവളുടെ കാലിന്റെ ഇടയിൽ തേച്ചു നക്കി എടുക്കാൻ ഒരു ഐസ്ക്രീമും വാങ്ങാന്ന് കരുതി വണ്ടി അവന്റെ വീടിന്റെ ഗേറ്റിനരികിൽ ഒതുക്കി വെച്ചിറങ്ങി കടയിലേക്ക് കയറിയപ്പോൾ കടയിൽ അവന്റെ തള്ള.. […]
ഉമ്മയും അമ്മായിയും ഞാനും 7 [Hafiz Rehman] 439
ഉമ്മയും അമ്മായിയും ഞാനും 7 Ummayum Aniyathiyum Njaanum Part 7 | Author : Hafiz Rehman [ Previous part ] [ www.kambistories.com ] ഉപ്പ :- ഹലോ, നീ എവിടെയാ? ഞാൻ :- ഉമ്മയുടെ വടയും തിന്നിട്ട് കിടക്കുവാ അത് പറയുമ്പോ ഉമ്മ എന്നെ കയ്യിൽ നുള്ളി. ഞാൻ ഉമ്മയെ മലർത്തി കിടത്തി. ഉപ്പ :- ആഹാ, എങ്ങനെയുണ്ട് ഞാൻ :- സൂപ്പർ വടയാ, നല്ല ടേസ്റ്റും ഞാനാ പൊക്കിളിൽ […]
തട്ടത്തിൻ മറയത്തെ പെണ്ണ് 1 [Lucid] 501
തട്ടത്തിൻ മറയത്തെ പെണ്ണ് Thattathin Marayathe Pennu | Author : Lucid അക്ഷര തെറ്റുകൾ ക്ഷമിക്കുക ? എന്റെ ആദ്യ കഥ ഡിമോൺ സ്ലയറിന് സപ്പോർട്ട് ചെയ്ത എല്ലാവർക്കും നന്ദി നല്ല ലവ് സ്റ്റോറി ഇഷ്ട്ട പെടുന്നവർക്കു ആ കഥ റെക്കമെന്റ് ചെയ്യുന്നു.കൂടെ ഫന്റാസി ആക്ഷൻ ഹൊററോർ ചേർത്തിട്ടുണ്ട് ഇനിയും ആ കഥ വായിക്കാത്തവർ അതും കൂടെ വായിക്കാൻ ശ്രെമിക്കുക സപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക നന്ദി ?❤️ […]
പ്രൊഡ്യുസറുടെ നായികമാർ 1 [വരത്തൻ] 450
പ്രൊഡ്യുസറുടെ നായികമാർ 1 Producerude Naayikamaar Part 1 | Author : Varathan ഇതിലെ കഥയും കഥാപാത്രങ്ങളും തികച്ചും സാങ്കല്പികമാണ്. ഞാൻ സുരേന്ദ്രൻ.ഇപ്പോൾ വയസ്സ് 60 കഴിഞ്ഞു.മലയാള സിനിമയിലെ ഒരു നിർമ്മാതാവാണ്.സുരേന്ദ്രാ പ്രൊഡക്ഷൻസിൻറെ ബാനറിൽ ഞാൻ സിനിമ നിർമ്മാണം തുടങ്ങിയിട്ട് വർഷം 25 കഴിഞ്ഞു.ചെറുതും വലുതുമായി ഒരുപാട് സിനിമകൾ ഞാൻ നിർമ്മിച്ച് കഴിഞ്ഞു.അതിൽ ചിലതൊക്കെ എട്ട് നിലയിൽ പൊട്ടിയെങ്കിലും കൂടുതലും വലിയ ഹിറ്റുകൾ ആയിരുന്നു.കഴിഞ്ഞ വർഷം ഞാൻ നിർമ്മിച്ച “ചാമ്പക്ക കാലം” ആയിരുന്നു ആ […]
ഞാനും എന്റെ കസിൻ മാസ്റ്റർ [Adhithya] 177
ഞാനും എന്റെ കസിൻ മാസ്റ്റർ Njaanum ente Cousin Master | Author : Adhithya എന്റെ പേര് Adhithya എനിക്ക് ഇപ്പോൾ 25 വയസുണ്ട്. ഞാൻ ഇവിടെ എഴുതാൻ പോകുന്നത് എന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഉണ്ടായ സംഭവങ്ങൾ ആണ് ഇപ്പോഴും സംഭവിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നതും. ഞാൻ ഇപ്പോൾ എന്റെ Master റുടെ വേശ്യ ആയി ജീവിക്കുന്നു. ഇപ്പോഴത്തെ Master അല്ല എന്റെ ജീവിതത്തിലെയും ഈ കഥയിലെയും Character ആയി വരുന്നത്. എന്റെ cousin എന്റെ ജീവിതത്തിലേക്ക് വരുന്നതും പിന്നീട് […]
ആ മഴ തോർന്നപ്പോൾ [Gibin] 321
ആ മഴ തോർന്നപ്പോൾ Aa Mazha Thornnappol | Author : Gibin ഇത് ശരിക്കും നടന്ന സംഭവം ആണ്. ഇതിനു ഇനിയും തുടർഭാഗങ്ങൾ ഉണ്ടാകും. ഇഷ്ടപെട്ടാൽ പറയുക. ഞാൻ നിതിൻ.! പഠിച്ചതും വളർന്നതും എല്ലാം കോട്ടയത്ത്. കൂട്ടുകാരോടൊപ്പം ചേർന്നു ഒരു ചെറിയ തുണികട നടത്തി പോകുന്നു. വീട്ടിൽ ഒറ്റമകൻ ആയതുകൊണ്ട് തന്നെ ഒത്തിരി ലാളിച്ചു ആണ് വളർത്തിയത്. ജീവിതം പരമബോർ ആയി മുൻപോട്ട് പോയിക്കൊണ്ട് ഇരുന്ന ഒരു ദിവസം. അമ്മയുടെ കാൾ വന്നു. “എന്താ അമ്മേ?” […]
ആസിയുടെ ലോകം 4 [Asif] 324
ആസിയുടെ ലോകം 4 Aasiyayude Lokam Part 4 | Author : Asif [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] റൂമിനകത്തുനിന്നുള്ള സീൽകാര ശബ്ദം കേട്ടു പുറത്ത് വാതിലിൽ കാതമർത്തി നിൽക്കുന്ന കദീഷുമ്മക്ക് തന്റെ പൂർ തേൻ ചുരത്തുന്നത് അറിഞ്ഞു.അവിടെ വാതിലിൽ ചാരി നിന്നു പതിയെ കദീഷുമ്മ തന്റെ മുണ്ടിനുള്ളിലേക് കൈ കടത്തി തന്റെ യോനിയിൽ തടവാൻ തുടങ്ങി. എന്നാൽ ഇപ്പോഴും അകത്തു ആസിയും അവളും ഉണ്ടോ എന്ന സംശയതിനാൽ അവിടെ […]
സുഷാന്റി [അജോ] 392
സുഷാന്റി Sushaunty | Author : Ajo ഹായ് ഹലോ എന്റെ പേര് അജോ ഒരു ആദ്യമായാണ് കമ്പിക്കഥ എഴുതുന്നത്. അതെന്റെ ജീവിതത്തിൽ നടന്നതും നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതുമായ കാര്യങ്ങൾ എഴുതുന്നതിൽ ഒരു സുഖമൊക്കെയുണ്ട്. പിന്നെ ഈ കഥയെ കുറിച്ച് പറയുകയാണെങ്കിൽ മുന്നോട്ടുള്ള ഭാഗങ്ങളിൽ നല്ല കട്ട കമ്പി ഫിറ്റിഷ്, കോക്കോൾഡ് ഇൻസസ്റ് എല്ലാം വരുന്നുണ്ട് താല്പര്യമില്ലാത്തവർ ഇവിടം കൊണ്ട് നിർത്തി അടുത്ത കമ്പികഥ വായിച്ച് കൈപിടിച്ചോ. പിന്നെ ഇതിൽ പറയുന്ന എല്ലാകാര്യങ്ങളും എന്റെ ജീവിതത്തിൽ നടക്കുന്നതൊന്നുമല്ല കുറച്ചു നടന്നതും […]
വീട്ടുകാരികളുടെ കുതിര 2 [സുൽത്താൻ II ] 602
വീട്ടുകാരികളുടെ കുതിര Veetukaarikalude Kuthira 2 | Author : Sulthan II [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] ആദ്യ ഭാഗത്തിനു മികച്ച റെസ്പോൺസ് തന്ന സുന്ദരന്മാർക്കും സുന്ദരിക്കുട്ടികൾക്കും kisses ❤ അമ്മയെ ബെഡിൽ കിടത്തി ഞങ്ങൾ മൂന്നു പേരും ഒന്നും മിണ്ടാൻ ആവാതെ മൂന്നു സൈഡിൽ നോക്കി ഇരുന്നു കുറച്ചു നേരം…. ചേച്ചി : ഡാ… ഇങ്ങനെ ഇരുന്നാൽ പറ്റില്ല… എല്ലാം വൃത്തിയാക്കി അമ്മയ്ക്ക് ഒന്നും പറ്റിയില്ല എന്ന് രീതിയിൽ […]
പുതിയ സുഖം തേടി 2 [Romance Raj] 212
പുതിയ സുഖം തേടി 2 Puthiya Sukham Thedi Part 2 | Author : Romance Raj [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] സുനിത ടീച്ചർ വീട്ടിൽ എത്തി രാത്രി ആയിട്ടും സുനിതയുടെ ചിന്ത മനസ്സിൽ നിന്നും പോകുന്നില്ല ഒരു ഹരമായി അതങ്ങു മനസ്സിൽ പടർന്നു പിടിച്ചു , ആ പാന്റിയുടെ ഗന്ധം ഓർക്കുമ്പോ തന്നെ കുട്ടൻ പിന്നെയും കമ്പി ആകും .. അങ്ങനെ പിന്നെയും പിന്നെയും അടിച്ചു അടിച്ചു […]
നിർത്തല്ലേ… ഡാ.. പ്ലീസ് 6 [പാർത്ഥൻ] 165
രണ്ടിഷ്ടം 3 [Rocky] 306
രണ്ടിഷ്ടം 3 Randishttam Part 3 | Author : Rocky [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] റൂമിൽ കുറച്ച് നേരം ഇരുന്നിട്ട് ഞാൻ താഴേക്കു ചെന്നു… അമ്മ അടുക്കളയിൽ ഉണ്ട്.. അമ്മാ… എന്താടാ… സുഖിച്ചോ… കൂടുതൽ ഉണ്ടാകല്ലേ മോനേ… സുഖിപ്പിക്കാൻ മാത്രമല്ല… പിന്നെ… നിങ്ങളെ ഭയങ്കര ഇഷ്ടമായിട്ട അമ്മ… ടാ മതി നീ സംസാരിച്ചത്… അമ്മക്ക് അച്ഛന്റെ കയ്യിൽനിന്ന് വഴക്ക് അല്ലാതെ അമ്മക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് ഒന്നും കിട്ടുന്നില്ലേന്ന് എനിക്ക് അറിയാം…. […]
സായിപ്പും മമ്മിയും പിന്നെ ഞാനും 2 [റാസ്പുട്ടിൻ] 237
സായിപ്പും മമ്മിയും പിന്നെ ഞാനും 2 Sayippum Mammiyum Pinne Njaanum 2 | Author : Rasputin [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] നീഗ്രോയും മമ്മിയും ഞാനും തമ്മിലുള്ള ഒരു കളിയാണ് ആദ്യമുദ്ദേശിച്ചിരുന്നത്. അതുകൊണ്ടാണ് ആദ്യഭാഗത്ത് അങ്ങനെയൊരു പിശക് പറ്റിയത് . സദയം ക്ഷമിക്കുക. ഇനി ഡേവിഡിന്റെ വാക്കുകളിലൂടെയല്ല നേരിട്ടു തന്നെ കഥ പറയാം. തന്റെ മമ്മിയുടെ റൂമിലേക്കു സായിപ്പിനെ പറഞ്ഞയച്ച ശേഷം വന്നു കിടന്ന ഡേവിഡിന് ആകെ ഒരു […]
തടിച്ചി ബുഷ്റ 3 [Alex] 460
തടിച്ചി ബുഷ്റ 3 Thadichi Bushra Part 3 | Author : Alex [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] പിറ്റേന്ന് രാവിലെ ബസ് എടുത്തു ഒരു മ്യൂസിയം കാണാൻ ആയി എല്ലാരും ഇറങ്ങി ഞാനും ബുഷ്റയും ഒരുമിച്ചു ആണ് എല്ലാം കണ്ടു നടന്നത്. മിസിന്റെ കൂടെ വേറെ ടീച്ചർമാർ ഉള്ളത് കൊണ്ട് നമ്മുടെ അടുത്തു കൂടുതൽ നേരം വന്നില്ല . ഞാൻ അവളോട് നിങ്ങള് എങ്ങനെ ഇതു തുടക്കമിട്ടത് എന്നു […]
എന്റെ ഭാര്യയും അവളുടെ പുരുഷന്മാരും 1 [Jibin Jose] 463
എന്റെ ഭാര്യയും അവളുടെ പുരുഷന്മാരും 1 Ente Bharyayum Avalude Purushanmaarum 1 | Author : Jibin Jose [Previous Part] [www.kambistories.com] ( ഒരു കഴപ്പ് ഭാര്യയുടെ തേരോട്ടം പുതിയ തലങ്ങളിലേക്ക് എത്തുകയാണ്. വിവാഹം കഴിച്ചിട്ടുള്ള വരും ഭാര്യയെ ഓപ്പണായി സ്നേഹിക്കുന്നവർക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന രീതിയിലാണ് ഈ കഥ , അല്ലാത്തവർക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടണം എന്ന് നിർബന്ധമില്ല.. മുൻഭാഗങ്ങൾ വായിക്കാൻ ശ്രമിച്ചിട്ട് തുടർന്ന് വായിക്കുക ) റോസു – ആരുമായ ചാറ്റിങ്ങ് എന്റെ ഫോണിന്? […]
രണ്ടിഷ്ടം 2 [Rocky] 293
രണ്ടിഷ്ടം 2 Randishttam Part 2 | Author : Rocky [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] അമ്മ അത് നക്കി എടുത്തു… ആ രംഗം കണ്ട് എനിക്ക് കോരി തരിച്ചു… എന്റെ കുട്ടൻ വടി പോലെ ആയി.. ഇപ്പൊ പോയി എടുത്ത് ഇട്ട് കളിച്ചാലോ എന്ന് വരെ എനിക്ക് തോന്നി… അത് മുഴുവൻ നക്കി എടുത്തിട്ട് അമ്മ അത് കഴുകാൻ കൊണ്ട് പോയി… ഞാൻ ബാത്റൂമിലേക് ഓടി.. അപ്പോൾ തെറിച്ച […]
Veetile Rehasiyam 2 [Rahouf] 256
Veetile Rehasiyam 2 Author : Rahouf | Previous Part ഹായ് കഴിന്ന ഭാഗം വായിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു ഈ ഭാഗത്തിൽ സ്വാമിയേ കാണാൻ പോകുന്നതും സ്വാമി പരന്ന പരിഹാരം നടപ്പിലാകുന്നതുമാണ് അങ്ങനെ സ്വാമിയേ കാണാൻ പോകേണ്ട ദിവസം വന്നു അങ്ങന എല്ലാരും കാറിൽ കേറി യാത്ര തുടങ്ങി കാറിൽ വെച് ആരും സംസാരം ഒന്നും ഇല്ലായിരുന്ന അങ്ങനെ സ്വാമീടെ വീട്ടില് എത്ത സ്വാമിയേ കണ്ടു സ്വാമി: അഹ് ഇരിക്ക്യ മനസ്സില് ഇപ്പോഴും ഭാര്യയോട് […]
മമ്മിയുടെ പ്ലാൻ [Rehan] 345
മമ്മിയുടെ പ്ലാൻ Mammiyude Plan | Author : Rehan പപ്പ എക്സ് മിലിറ്ററി ആയതു കൊണ്ട് എല്ലാം മാസവും കുപ്പി കിട്ടും …പപ്പ യുടെ ഒന്ന് രണ്ടു ഫ്രണ്ട്സ് ഇടക്ക് വരും കമ്പനി കൂടാൻ ആയി മമ്മിക്കു അത് തീരെ ഇഷ്ട്ടം ഇല്ല കാരണം അവരുടെ നോട്ടം വർത്തമാനം …തന്നെ കാരണം . നല്ല സുന്ദരി ആയ മമ്മയെ വായ് നോക്കാനും നടക്കുബോൾ കുലുങ്ങി കളിക്കുന്ന ചന്തിയും മുലയും കാണാൻ ആയിട്ടാണ് വരുന്നതാണ് […]
ആദ്യം കുഞ്ഞ പിന്നെ അമ്മ 2 [Darkdevil] 371
ആദ്യം കുഞ്ഞ പിന്നെ അമ്മ 2 Aadyam kunja Pinne amma Part 2 | Author : Darkdevil [ Previous part ] [ www.kambistories.com ] ഹായ് കൂട്ടുകാരെ, അദ്യ ഭാഗത്തിന് നൽകിയ പ്രതികരണത്തിന് നന്ദി.അടുത്ത് വരുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ അക്ഷര തെറ്റ് കുറക്കാൻ ശ്രമിക്കാം.കഥയുടെ രണ്ടാം ഭാഗം അസ്വദിച്ചോളൂ. ഞങ്ങൽ വല്യമ്മ വീട്ടിൽ എത്തി.അവിടെ കഥയും പറഞ്ഞു വീട്ടിൽ എത്തിയപ്പോ വൈകി 11 മണി ആയിരുന്നു.പൊതുവേ ഞാൻ അമ്മയെ 10:30 […]
നേഴ്സ് പെണ്ണും ഡോക്ടർ ആന്റിയും 2 [Edward] 334
നേഴ്സ് പെണ്ണും ഡോക്ടർ ആന്റിയും 2 Nurse Pennum Doctor Auntiyum Part 2 | Author : Edward [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] വായനക്കാർ കഥയുടെ അഫിപ്രായം എല്ലാം കമന്റ് ആയി തരിക.. അതാണ് എഴുതാൻ ഉള്ള ഊർജം അങ്ങനെ ഡോക്ടർ ആന്റി എന്നെ കെട്ടിപിടിച്ചു ചുണ്ടിൽ ഉമ്മ വച്ചു. അപ്പോഴേക്കും ഡോക്ടർ ആന്റി എനിക്ക് വഴങ്ങി എന്ന് വിചാരിച്ച എനിക്ക് തെറ്റി. പെട്ടെന്നായിരുന്നു ഡോക്ടർ ആന്റി […]