Tag: kambikuttan

റഫീഖ് മൻസിൽ 4 [Achuabhi] 1071

റഫീഖ് മൻസിൽ 4 Rafeeq Mansil Part 4 | Author : Achuabhi [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ]   ആദ്യത്തെ മൂന്ന് പാർട്ടുകൾക്കും പത്തുലക്ഷത്തിലധികം വ്യൂസ് തന്നതിന് നന്ദി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു… തുടർന്നും നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്താൻ മറക്കരുത്. ലൈക് ചെയ്തു സപ്പോർട്ട് അറിയിക്കണം.””” തുടരുന്നു…….. കാമലഹരിയിൽ പൂണ്ടുവിളയാടിയ ഉണ്ണിയും ഷംലയും ബെഡിൽ ഉടുതുണി ഇല്ലാതെ കെട്ടിപ്പുണർന്നു കിടക്കുന്നു. അവന്റെ നെഞ്ചിൽ തലവെച്ചുകൊണ്ടു.”” ഉണ്ണിയേട്ടാ… ശരിക്കും നിങ്ങളാണ് എന്റെ ഭർത്താവ്. ഇത്രയധികം […]

ഭർത്താവിനെ ആദ്യമായി വഞ്ചിച്ചപ്പോൾ [ജോണിക്കുട്ടൻ] 329

ഭർത്താവിനെ ആദ്യമായി വഞ്ചിച്ചപ്പോൾ Bharthavine Adyamayi Vanchichappol | Author : Johykuttan   ഇതു Reader എന്ന ആവശ്യപ്പെട്ടത് പ്രകാരം എഴുതുന്ന മറ്റൊരു വിവർത്തന കഥയാണ്. ഇതിന്റെ ഒറിജിനൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് നോക്കിയാൽ ഒരു വെബ്സൈറ്റിലും കാണാൻ കിട്ടില്ല. ഇനി എന്റെ അറിവിന്റെ പരിധിക്ക് അപ്പുറം എല്ലാവർക്കും ഇത് കിട്ടുകയാണെങ്കിൽ ഇവിടെ ഇടാൻ മടിക്കേണ്ട… ഞാനും എന്റെ ഭർത്താവും വളരെ സ്നേഹമുള്ള ദമ്പതികളാണ്; ഞങ്ങൾ മെയിഡ് ഫോർ ഈച്ച് അദർ ആണെന്ന് എല്ലാവരും പറയാറുണ്ട്. ഞങ്ങളുടെ […]

അമ്മായിയുടെ യാത്രകൾ 3 [Neena Krishnan] 389

അമ്മായിയുടെ യാത്രകൾ 3 Ammayiyude Yaathrakal Part 3 | Author : Neena Krishnan [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ]   സംഭവം ഇങ്ങനെയൊക്കെയാണെങ്കിലും , ലൈംഗിക സുഖത്തിന്റെ പുത്തനറിവുകൾ എന്നിൽ നിന്നാണ് അമ്മായി അനുഭവിച്ചറിഞ്ഞത്.     പരസ്പരം ചുണ്ടുകൾ ചപ്പിക്കുടിക്കുന്നതും , പൂറ് നക്കി വെള്ളം കളയുന്നതും , കുണ്ണ വായിലിട്ട് ശുക്ലം കുടിക്കുന്നതുമൊക്കെ അമ്മായിക്ക് ആദ്യാനുഭവങ്ങളായിരുന്നു. എന്തിന് പറയുന്നു ദിവസവും രണ്ട് നേരം തൂറാൻ വേണ്ടി മാത്രം […]

രാത്രികളും പകലുകളും 2 [ആയിഷ] 153

രാത്രികളും പകലുകളും 2 Rathrikalum Pakalukalum Part 2 | Author : Aayisha [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ]   രാത്രികളും പകലുകളും എന്ന എന്റെ കൊച്ചു പരിശ്രത്തിനു ലഭിച്ച പിന്തുണക്കു നന്ദി.ആദ്യ ഭാഗ്യത്തിന് ലഭിച്ച പിന്തുണ ഇനിയും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു എന്ന് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ആയിഷ. ബീച്ചിൽ പോവുമ്പോ ഉളിൽ ഇടാം അല്ലെ ഡാ. ആഹ് അനു നന്നായിരിക്കും നല്ല കംഫേർട് ആയിരിക്കും. അശ്വിൻ ഒന്ന് സെലക്ട്‌ ചെയ്തു കൊടുത്തു അനുവിന് […]

ആയിഷയുടെ ജീവിതം 10 [Love] 160

ആയിഷയുടെ ജീവിതം 10 Aayishayude Jeevitham part 10 | Author : Love | Previous Part   ഹായ് കഴിഞ്ഞ സ്റ്റോറി ഷ്ടായി എന്ന് വിചാരിക്കുന്നു. പുതിയ  ജീവിതം സുഖ സന്തോഷങ്ങളിലേക്ക് പൊയ്‌കൊണ്ടിരിക്കുവാണ് കഥ നായിക. തുടരുന്നു… രാവിലെ അടുക്കളയിൽ കയറി പാചകം ഒക്കെ കഴിച്ചിട്ട് റൂമിൽ വന്നു മോളേ കുളിപ്പിച്ച്  പാലൊക്കെ കൊടുത്തു ഉറക്കി. ഇനി കുറച്ചു നേരം വിനോദ് ആയി സംസാരിക്കാം എന്ന് മനസ്സിൽ വിചാരിച്ചതും അതാ വിനോദിന്റെ മെസേജ് അവളുടെ […]

രണ്ടാംഭാവം 4 [John wick] 244

രണ്ടാംഭാവം 4 Randambhavam Part 4 | Author : Johnwick [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] വായനക്കാരെ.. കമ്പി ഒരൽപ്പം കുറവാണ് ഈ ഭാഗത്ത്… എന്നിരുന്നാലും വായിക്കാൻ മടിക്കരുത് .. കഥയുടെ വേറൊരു തലത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നത് കൊണ്ടാണ് ഇങ്ങനെ ചെയ്യേണ്ടി വന്നത് .. അത് കൊണ്ട് ഈ ഭാഗം ഒരു ചിത്ര കഥ പോലെ വായിച്ചു പോവുക…. ഭാഗം 4 | കണ്ടുമുട്ടൽ പോളേട്ടാ ഞങ്ങളിങ്ങെത്തി കേട്ടോ..   അതും പറഞ്ഞു […]

Hero Hero 8 [Doli] 222

Hero 8 Author : Doli | Previous Part   ⏩ അർദ്ധ രാത്രി നാഷണൽ ഹൈവെയിൽ കൂടെ ഓടുന്ന വണ്ടി അത് ഓടിക്കുന്ന ഞാൻ… പെട്ടെന്ന് ഒപ്പോസ്സിറ്റ് വന്ന വണ്ടിയുടെ വെള്ള വെളിച്ചം എൻ്റെ കണ്ണിലേക്ക് കുപ്പിച്ചില്ല് കണക്കെ കുത്തി കേറി… മാനസിക നില തെറ്റിയ എൻ്റെ ഉള്ളിൽ തനിക്ക് ഉണ്ടായ നഷ്ട്ടങ്ങൾ ഓർത്ത് മാറുന്ന ഒരു പ്രാന്തനായ സൂര്യയായി ഞാൻ മാറി… എൻ്റെ തലയിൽ ജീവനില്ലാത്ത എൻ്റെ അപ്പയുടെയും അമ്മയുടെയും ശരീരം ഉറക്കെ […]

ലഷ്മി കാണ്ഡം 2 [Bacardi Nanu] 180

ലഷ്മി കാണ്ഡം 2 Lakshmi Kandam Part 2 | Author : Bacardi Nanu [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ]   പ്രിയപ്പെട്ട വായനക്കാർക്ക് കഥ ഇഷ്ടമായെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഞാൻ ഇതിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗം എഴുതുകയാണ്. തുടർന്നും സപ്പോർട്ട് പ്രതീഷിച്ച് കൊണ്ട് , കഥ തുടങ്ങാം. അങ്ങനെ കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾ കൂടി കടന്നു പോയി . ശിവൻ മാമൻ ഇടയ്ക്കിടയ്ക്ക് വീട്ടിൽ വന്നുകൊണ്ടിരുന്നു. ഈ ബന്ധം വളർന്നുകൊണ്ടേയിരുന്നു. ഞാൻ എന്നാൽ കഴിയും […]

വീട്ടിലെ പൂറുകൾ 2 [Aswa] 542

വീട്ടിലെ പൂറുകൾ 2 Veetile Poorukal Part 2 | Author : Aswa [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ]   താമസിച്ചതിൽ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു… എന്തെകിലും തെറ്റ് കുറ്റങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കൽ ക്ഷമിക്കുക… പെട്ടന്ന് പുറക്കിൽ ചേട്ടാ എന്നാ ശബ്‌ദം ഒപ്പം ലൈറ്റും …. എന്ത് ചെയ്യണം എന്ന് അറിയാതെ കമ്പി കുണ്ണയും കൈയിൽ പിടിച്ച് അമ്മയുടെയും അച്ചന്റെയും പെങ്ങളുടെയും മുന്നിൽ നിൽക്കുന്ന ഞാൻ… പെങ്ങൾ എന്റെ കുണ്ണയിലും അമ്മയുടെ പൂറിൽ നിന്നും […]

അമ്മായിയുടെ യാത്രകൾ 2 [Neena Krishnan] 397

അമ്മായിയുടെ യാത്രകൾ 2 Ammayiyude Yaathrakal Part 2 | Author : Neena Krishnan [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ]   നേരം പര പരാന്ന് വെളുത്തു . വല്ലാത്ത ക്ഷീണം ഇന്നലത്തെ സ്ഘലനം വല്ലാണ്ട് കൂടിപ്പോയി. ഇന്ന് എന്തായാലും പണിക്ക് പോകേണ്ട ലീവ് എടുക്കാം എന്ന് തീരുമാനിച്ചു.   ഞാൻ ഒരു ട്രൌസറു മാത്രേ ഇട്ടിട്ടുണ്ടായിരുന്നുള്ളു , കുണ്ണ സഞ്ചിയടക്കം ട്രൌസറിന് വെളിയിലാണ് പതിവ് പോലെത്തന്നെ കുണ്ണ സർ നന്നായി […]

ആയിഷയുടെ ജീവിതം 9 [Love] 144

ആയിഷയുടെ ജീവിതം 9 Aayishayude Jeevitham part 9 | Author : Love | Previous Part   ഹായ് എല്ലാവർക്കും സുഖം അല്ലെ  കുറെ നാളായി എഴുതിട്ട്  എല്ലാവർക്കും മടുത്തു കാണുമെന്നു കരുതുന്നു എന്ത് ചെയ്യാൻ സമയവും സന്ദർഭവും ഒത്തു വരണ്ടേ തുടരുന്നു. ഇക്ക കാൾ ചെയ്തപ്പോഴേക്കും ഞാൻ അയച്ച ഫോട്ടോ വിനോദിന്റെ ഫോണിലേക്കു ചെന്നു കഴിഞ്ഞിരുന്നു  അവൻ കണ്ടു എന്ന് ബോധ്യമായി. ഇക്കയുടെ കാൾ വന്നപ്പോ പിന്നെ സംസാരിക്കാതെ ഇരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല ഇക്ക […]

ഉമ്മയും അമ്മയും പിന്നെ ഞങ്ങളും 15 [Kumbhakarnan] 482

ഉമ്മയും അമ്മയും പിന്നെ ഞങ്ങളും 15  Ummayum Ammayum Pinne Njangalum Part 15 Author : Kumbhakarnan |  [ Previous Part ]   ശരീരം വിയർപ്പിൽ കുളിച്ചപ്പോൾ സലിം ഞെട്ടിയുണർന്നു. രാത്രിയിൽ കഴിച്ച ഗുളികയുടെ പവർ . ചൂട് വിട്ടു മാറിയിരിക്കുന്നു. അവൻ പുതച്ചിരുന്ന ഷീറ്റ് എടുത്തു മാറ്റി. അപ്പോഴാണ് ഭിത്തിയിൽ മങ്ങി കത്തുന്ന മഞ്ഞ ബൾബിന്റെ വെളിച്ചത്തിൽ തനിക്കരികിൽ കിടന്നുറങ്ങുന്ന ഇത്തയെ ശ്രദ്ധിച്ചത്. തനിക്കു പനിയായതു കൊണ്ട് ഒറ്റക്ക് കിടത്താതെ വന്നു കൂട്ടു കിടന്നതാണ് പാവം. […]

അമ്മച്ചിയുടെ കവക്കൂട്ടിലെ മദഗന്ധം [Kambi Mahan] 653

അമ്മച്ചിയുടെ കവക്കൂട്ടിലെ മദഗന്ധം Ammachiyude Karavakkottile Madagandham | Author : Kambi Mahan               ഞാൻ ജോയ്. 25 വയസ്‌ ഉണ്ട്. ഞാൻ ഇറ്റലിയിൽ നിന്നും പഠിപ്പു കഴിഞ്ഞു നാട്ടിലേക്ക് വരിക ആണ് എന്റെ ‘അമ്മ അമ്മയെ ഞാൻ അമ്മച്ചി എന്ന് വിളിക്കാറ് പിന്നെ ചേച്ചി മിനിയും ഉണ്ട് ചേച്ചിയെ കെട്ടിച്ചു വിട്ടു രണ്ടു കുട്ടികൾ ഉണ്ട് ചേച്ചിയുടെ ഭർത്താവ് ഗൾഫിൽ ആണ്   ഞങ്ങൾ നല്ല […]

രമയുടെ ഉണ്ണിയേട്ടൻ [മൈമുന] 159

രമയുടെ ഉണ്ണിയേട്ടൻ Ramayude Unniyettan | Maimuna   ജന്മനാ      കഴപ്പിയാണ്      രമ്യ    എന്ന       അഭിപ്രായം       ഒന്നും       എനിക്കെന്നല്ല,     ആർക്കുമില്ല… സാഹചര്യം           അവളെ      അങ്ങനെ          ആക്കിയതാണ് കൂടപ്പിറപ്പായി      രമ്യയ്ക്ക്      ആകെ    ഉള്ളത്        മൂത്ത    […]

അനിതയുടെ ജീവിതം [Love] 217

അനിതയുടെ ജീവിതം Aaniyude Jeevitham | Author : Love   ഹായ് ഇതൊരു പുതിയ സ്റ്റോറി ആണ്. ചില അനുഭവങ്ങളും കൂട്ടിച്ചേർക്കലും ഉൾപെടുത്തിയിട്ടുള്ള ഒരു സ്റ്റോറി. ആദ്യമേ പറയാം ഇതിൽ ലെസ്ബിയനും ഫാമിലി സെക്സ് അവിഹിതവും ഒക്കെ കൂടി ഉള്ളതാണ് ഇഷ്ടമല്ലെങ്കിൽ വായിക്കാൻ നിൽക്കരുത് ആർക്കും വേണ്ടി കഥ മാറ്റി എഴുതാനോ  കൂട്ടി ചേർക്കലുകൾ പെടുത്താനോ സാധ്യമല്ല  സമയം അനുസരിച്ചാണ് പേജുകളുടെ എണ്ണം കൂട്ടാൻ കഴിയുന്നതും.   ഹായ് ഇത് അനിതയുടെ ജീവിതം ആണ്.39കാരിയായ അനിതക്കു […]

ഞാൻ മാമിയുടെ അടിമ [Vinu] 285

ഞാൻ മാമിയുടെ അടിമ Njaan Mamiyude Adima | Author : Vinu പ്രിയ കൂട്ടുകാർക്ക് എന്റെ കഥയിലേക്ക് സ്വാഗതം,ഒരു ഫെടോം കഥ വായനക്കാരാണ് ഞാനും, ഈ ഇടയായി കഥകളൊന്നും സൈറ്റിൽ വരുന്നില്ല. പക്ഷെ ഒരു കഥ വന്ന് കഴിഞ്ഞാൽ വായനക്കാർ നൽകുന്ന പിന്തുണ എന്നെ വല്ലാതെ അത്ഭുതപെടുത്തുന്നു,ആദ്യം ഭാഗം ആണ് ഇത്, ഇതിൽ തുടക്കം മാത്രം. ദയവായി സഹകരിക്കുക.കഥ തുടരുന്നു.   ഞാൻ മനു. വയസ്സ് 25, കണ്ടാൽ മാന്യൻ, നല്ല ബോഡി, കാഴ്ച്ചയിൽ കുറച്ചു […]

രാത്രികളും പകലുകളും [ആയിഷ] 204

രാത്രികളും പകലുകളും Rathrikalum Pakalukalum | Author : Aayisha രാവുകൾ മാഞ്ഞുപോയ് ശിശിരങ്ങൾ മറഞ്ഞുപോയ് കാലമേ നിന്നിലാലിയുന്ന കിനാക്കൾ മാത്രം ബാക്കിയായ്. ഇത് എന്റെ ചെറിയ ഒരു കഥസംഹാരം ശ്രമമാണ്. എല്ലാവരുടെയും സപ്പോർട്ട് ഉണ്ടെകിൽ തുടർന്നും എഴുതും.   ഇത് അവളുടെ കഥ ആണ് അനുഷ. അനുഷ എന്ന ഒരു നാട്ടിൻപുറത്തു കാരിയെ കേന്ത്രീകരിച്ചു ആണ് കഥ. അനുഷ പഠിക്കാൻ നല്ല മിടുക്കി ആയിരുന്നു. അവൾ അത്യാവശ്യം സമ്പത്തും പെരുമയും ഉള്ള വീട്ടിൽ ആണ് ജനിച്ചു […]

പപ്പയുടെ സ്വന്തം റുബി [വിനയൻ] 559

പപ്പയുടെ സ്വന്തം റുബി Pappayude Swantham Ruby Part 1 | Author : Vinayan Hi friends , തിരക്കിനിടയിൽ പെട്ടെന്ന് എഴുതിയ ഒരു കഥയാണ് ഇതിന് രണ്ടോ മൂന്നോ തുടർ ഭാഗങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം വായിച്ച് അഭിപ്രായം അറിയിക്കുക ……….. ലോങ്ങ്‌ സീരിസൊന്നും എഴുതാനുള്ള സാഹചര്യം ഇപ്പൊ ഇല്ലാത്തതിനാൽ ഇടക്ക് ഇതുപോലുള്ള ചെറു കഥകൾ മാത്രേ എഴുതാൻ കഴിയു ……… എന്നും അതിരാവിലെ നാല് മണിക്ക് ഉറക്കം എഴുന്നേൽക്കാറു ള്ള മാത്യു സൺ ഡേയിൽ മാത്രം […]

ലഷ്മി കാണ്ഡം 1 [Bacardi Nanu] 168

ലഷ്മി കാണ്ഡം 1 Lakshmi Kandam Part 1 | Author : Bacardi Nanu   ഈ കഥ എഴുതുന്നത് അമ്മയെപ്പറ്റിയുള്ളതാണ് അതുകൊണ്ട് ഇഷ്ടമില്ലാത്തവർ വായിക്കരുതേ എന്ന് അഭ്യർഥിക്കുന്നു എന്റെ പേര് മനു ഞാൻ കൊല്ലം ജില്ലയിലാണ് താമസിക്കുന്നത് . എനിക്ക് മുൻപ് കഥ എഴുതി ഒരു പരിചയമില്ല ആദ്യമായാണ് ഞാൻ ഈ കഥ: അല്ല എന്റെ ജീവിതത്തിലെ ചില കാഴ്ചകൾ നിങ്ങളുമായി പങ്കു വയ്ക്കുവാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ഇവിടെ എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പേരും എനിക്ക് പറയുവാൻ […]

ഗോവൻ ഗാഥകൾ 2 [മുറക്കാമി] 167

ഗോവൻ ഗാഥകൾ 2 Govan Gadhakal Part 2 | Author : Murkkami [ Previous Part ] [ www.kambistories.com]   ഈ കഥയുടെ ഒന്നാം ഭാഗത്തിന് പ്രതീക്ഷിച്ച വിധത്തിലുള്ള പ്രതികരണങ്ങൾ കാണാൻ ഇടയായില്ല. വീണ്ടും എഴുതണമോ എന്ന് ഓർത്തു ഇരിക്കുമ്പോൾ അടുത്ത ഭാഗത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു എന്ന ഒരു കമന്റ്‌ കണ്ടു. ചില എഴുത്തുകൾ ഒരാൾക്കു വേണ്ടി ആണെങ്കിലും തുടരണം എന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു. —- ഒന്നാം ഭാഗം മുതൽക് വായിക്കാൻ ആരെയും നിർബന്ധിക്കുന്നില്ല. ഞാനും […]

രണ്ടാംഭാവം 3 [John wick] 276

രണ്ടാംഭാവം 3 Randambhavam Part 3 | Author : Johnwick [ Previous Part ] [ www.kambistories.com ] മുൻകുറിപ്പ് – കഥയിൽ വന്ന് പോകുന്നവർ ഒന്നും വെറും കയ്യോടെ പോകേണ്ട എന്നാണ് എഴുത്തുകാരൻ എന്ന നിലയിൽ എന്റെ അഭിപ്രായം… അതുകൊണ്ട് തന്നെയാണ് ഈ ഭാഗം ചെയ്യേണ്ടി വന്നത്….. എങ്കിലും വായിച്ചിട്ട് നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം പറഞ്ഞോളൂ…. പോളേട്ടൻ   നല്ല പന്നി ഒലത്തിയതും അപ്പവും കഴിക്കുന്നതിന്റെ ഇടയിലാണ് പോളേട്ടൻ ആ ചോദ്യമെറിഞ്ഞത്..   കുഞ്ഞേ […]

തുടക്കവും ഒടുക്കവും 2 [ലോഹിതൻ] 428

തുടക്കവും ഒടുക്കവും Thudakkavum Odukkavum | Author : Lohithan [ Previous Part ] [www.kambistories.com ]   ഓർക്കാപ്പുറത്തു കവലയിൽ നാട്ടുകാരുടെ മുൻപിൽ ഒരുത്തൻ തന്റെ മേലേ കൈവെച്ചത് ഭാർഗവന് ചിന്തിക്കാവുന്നതിലും അപ്പുറമായിരുന്നു… അരിശവും ദേഷ്യവും കൊണ്ട് അയാൾ വിറച്ചു.. തന്റെ എല്ലാ ദുഷ് ചെയ്തികളുടെയും കാവൽ ക്കാരനായ കടുക്കൻ എന്ന് വിളിക്കുന്ന ദാമു വിനെ വിളിച്ച് ശിവനെ പോക്കാ നുള്ള എല്ലാ ഏർപ്പാടുകളും ചെയ്തു… എടാ എവിടെ നിന്നായാലും അവനെ പൊക്കണം.. ഞാൻ […]

സീന കുഞ്ഞ 2 [അലോഷി] 151

സീന കുഞ്ഞ 2 Seena Kunja Part 2 | Author : Aloshi [ Previos Part ] [www.kambistories.com ]   അതും പറഞ്ഞു ഇത്ത ഒരു ടൗവലുമായി കുളിക്കാനായി ബാത്‌റൂമിലേക്ക് പോയി ഞാൻ ഫുഡ്‌ കഴിച്ചു കൊണ്ടു ഹാളിൽ തന്നെ ഇരുന്നു ഞാൻ കഴിച്ചതിൽ ഏറ്റവും നല്ല ബിരിയാണിയായിരുന്നു അത് അതുകൊണ്ട് ആസ്വദിച്ചു കഴിച്ചു കൊണ്ടേഇരുന്നു. പെട്ടെന്നാണ് ഒരു കോളിങ്ങ് ബെൽ കേട്ടത് ഞാൻ സുബൈർ ആയിരിക്കും എന്ന് വിചാരിച്ചു വാതിൽ തുറന്നപ്പോൾ […]